К списку форумов К списку тем
Регистрация    Правила    Главная форума    Поиск   
Имя: Пароль:
Рекомендовать в новости

Америка

Гость
0 - 18.03.2015 - 05:58
*** Истории ***

Какой конфуз! Я была уверена, что в кошельке, не считая мелочи — две сотенных купюры с портретами Франклина, поэтому ни в чём себе не отказывала.

И вот стою у кассы супермаркета «Ковальский» где–то между Миннеаполисом и Сент–Полом — с коляской, с младшим сыном, повисшем на моем пуховике с воплями «Мама, на ручки!», с горой покупок, которые помощник кассира ловко рассовывает по пакетам. Пакетов получилось три. На шоколадном лице помощника сияет улыбка.
Скрытый текст

Девушка–кассир ласково замечает:

— Сто сорок пять долларов.

Я беспечно лезу в кошелек и обнаруживаю одну — всего одну — сотенную купюру и мелочь.

Щеки вспыхивают, голова под шапкой становится мокрой и начинает чесаться. Надо заметить, я тщательно экипировалась, планируя идти до магазина пешком по двадцатиградусному морозу.
От неловкости ситуации мой английский приобретает замысловатость. Я прошу прощения и признаюсь, что сделала ошибку.
Кассир не понимает, в чем именно ошибка. Белозубая улыбка помощника гаснет. Сын объявляет, что немедленно намерен строить дом из «лего».

Все чего–то от меня ждут.

Не в силах далее терпеть сауну на голове, я сдергиваю шапку, высыпаю содержимое кошелька на прилавок и изъявляю желание отказаться от части покупок.

Помощник принимается доставать из пакетов указанные мной товары, а кассир пересчитывает итог.
Сумма никак не хочет приближаться к приемлемой. За нами скапливается очередь.

Наконец, после изъятия пиццы с ананасами — которую, кстати, прихватила не я, а ребенок — счет становится таким, что мне даже вернули часть мелочи.

В отличие от российских магазинов, в «Ковальском» кассиры и их помощники стоят между кассами прямо рядом с покупателями из соседних очередей.

Покупательница из другой очереди — не понятно почему — вдруг начинает разговаривать с моим кассиром. До меня долетает слово «she», повторенное несколько раз.
Сын, оторвав от моего пуховика какую–то завязку, прекращает штурм и обреченно лезет в коляску. Я складываю похудевшие три пакета в корзину под сиденьем.

Тем временем происходит смена кассиров. Подходит новая, перекидывается парой слов с прежней и, оставшись одна, что–то говорит помощнику. Тот подает мне четвертый пакет.
Я в недоумении заглядываю внутрь. Там все добро, на которое у меня не хватило денег. Объясняю новому кассиру, которая, судя по всему, не в курсе:

— Я не могу это взять. У меня нет денег.
— Конечно, ты можешь, — говорит она. — Это твоё. Бери это.
Две ослепительные улыбки светят прожекторами, когда я — как во сне — утрамбовываю пакет в переполненную коляску и выхожу из магазина.
— Нave a nice day! — доносится сзади.

Пошел снег. Белые пылинки тают, едва коснувшись пылающих щек. Я не чувствую мороза. И ничего не понимаю.

Что это за магазин такой? Как это вообще возможно? Решили сделать мне подарок на тридцать пять долларов? Тогда хоть бы сдачу забрали себе.

Все вокруг серебрится и сверкает, мельтешат снежинки. Чувствую себя как в детстве, когда идешь с елки с новогодним подарком.
Думала, неблизкий обратный путь утомит, но откуда–то взялось столько сил, что еще бы три таких пути пролетела.
Вечером рассказываю сестре и ее мужу–французу необыкновенную историю магазинной щедрости.

— Представляете? Никогда не думала, что такое бывает, чтоб магазин мне подарил мешок подарков!

— А такого и не бывает, — заявляют они, швыряя меня с небес на землю.
Я хлопаю глазами, пытаясь понять, кто здесь кого обманул — магазин меня или я магазин.

— Ты случайно не заметила — тот, кто стоял за тобой в очереди, ничего не говорил кассиру? — посовещавшись, интересуются сестра с мужем.
— Нет, ничего.

— Тогда, действительно, странно.
— При чем здесь это? — удивилась я. — Ах, да, вспомнила! Женщина, которая стояла в соседней очереди, спросила что–то у моего кассира. Они еще говорили «ши», «ши», в смысле, «она», «она»…
— Ну, теперь все ясно! — рассмеялись сестра с мужем и, заметив моё недоумение, пояснили: — Та женщина оплатила твои покупки. Такое здесь не редкость.

Я понимаю, что стою с открытым ртом и, пытаясь придать себе более умный вид, возражаю:

— Но она же мне ничего не сказала. Я даже не присмотрелась к ней. Я даже не помню ее лица. И я ее не поблагодарила…
— Она сделала это не для того, чтобы ты ее благодарила. Она просто помогла.

Я пыталась осознать услышанное. То есть никто и никогда об этом не узнает — кроме кассира, разумеется — и все же она это сделала. Увидела, что у меня не хватает денег, и просто помогла.

— Бывает, подъезжаешь к окошку МакАвто, — продолжила сестра, — достаешь деньги, а тебе говорят, что твой заказ уже оплатил предыдущий покупатель.

Рукам и шее стало щекотно. Ах, да — это называется «побежали мурашки». Есть в этом что–то от старой детской книги «Тимур и его команда», где тимуровцы тайно помогали людям. Только здесь, чтобы сделать доброе дело, не надо вступать ни в какую организацию. Да и тайными благодеяниями занимаются не дети, а большие дяди и тети.

— То есть ты даже не видишь его, а он тебя?
— Угу, — буднично соглашается сестра, — как правило в таких случаях кассир говорит: меня попросили сказать — рass it on. Передай дальше.
Вспомнилось одно петербургское заведение с подобной системой обслуживания, где нам постоянно не докладывают еду. Когда это обнаруживается, возвращаться назад — чаще всего — уже не хочется, поэтому теперь мы тщательно проверяем пакеты на месте. Интересно, признались бы эти недобросовестные продавцы, вздумай наши люди так же платить друг за друга, или брали бы по две платы за один заказ.

— Pass it on? — рассеянно переспрашиваю я.
— Да. Имеется в виду, что, когда у тебя будет все хорошо, и будет возможность, просто сделай для кого–то подобное. Вот на днях я пошла в обеденный перерыв в кофейню, и оказалось, что по карточке заплатить нельзя, только наличными, а у меня не хватало на тот кофе, который я люблю. Я сказала, что тогда не надо, зайду в другой раз. Но мужчина, который стоял за мной, сказал: нет–нет, дайте ей этот кофе, я заплачу.

— Но может быть, ты ему понравилась, и он хотел таким образом познакомиться?
— Нет, это как раз из серии «передай дальше». У нас так делают. Мы больше не разговаривали.

Голос сестры звучал безмятежно, и все же в нем чувствовалась гордость — за окружающих ее людей.

Лет десять назад я видела фильм «Заплати другому» — про мальчика Тревора, который придумал, как изменить мир. Его идея сводилась к бескорыстной помощи трем людям, каждый из которых, в свою очередь, должен помочь еще трем незнакомцам, «передать добро дальше». Мальчик надеялся, что число добрых дел станет возрастать в геометрической прогрессии. В конце фильма Тревор погиб, но, как оказалось, его идея выплеснулась за пределы экрана и продолжает жить.

Более того, в это вовлекли и меня. Выходит, я должна продолжить цепочку, хотя бы и здесь, в России. То есть однажды мою «эстафетную палочку» может получить один из вас. Словом, не удивляйтесь, если окажетесь в сложной ситуации, и вам поможет незнакомый человек, или если кто–то ни с того, ни с сего преподнесет вам подарок. Просто — «передайте дальше».

P.S. Показала эту заметку маме. Она тут же принялась взволнованно рассказывать, как недавно села в Миннеаполисе не на тот автобус. Ехать предстояло до конечной, так что она спокойно уснула и очутилась в совершенно чужом районе. Первый же незнакомец, к которому мама обратилась, согласился отвезти ее домой. Путь был не близкий, но на вопрос «Сколько я вам должна?» он ответил, что ничего не должна, и сказал то самое — «Pass it on».

© Юлия Шоломова.




Отредактировано neutralino; 31.03.2020 в 20:08.
Гость
14161 - 08.04.2019 - 02:30
Цитата:
Сообщение от Невприхожей Посмотреть сообщение
Я в России имею большой опыт работы Блин,Бользен! Во сколько у тебя вахта в Квинсе заканчивается?!

В кои то веки с пацанами разговоры разговариваем-и ты тут трешься!
А что за пацаны? Кто с кем разговаривает?
Гость
14162 - 08.04.2019 - 02:34
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
Россию рассматривать как европейское государство очень глупо. Что может быть общего с той же Германией у Камчатки?
Россию рассматривать как европейское государство будет только полный полуумок. Можно рассуждать (я в предвкушении выпада про то, что мол, наши лидеры поясняли)о стремлении к стандартам. В плане экологии, каких то еще , признанных общих договоренностей). Но никаких европейских, так называемых ценностей тут не обсуждают даже. Вернее, обсуждение, часть политики, но на этом и закончим.
Мы с окна крепостей , в залах, на лестницах и на шляпы мушкетерам не срали.
Гость
14163 - 08.04.2019 - 02:35
Цитата:
Сообщение от Легыч Посмотреть сообщение
Цитата: Сообщение от kk1 имею большой опыт работы и ни каким нибудь начальником, а обычным пахарем.

дворником?
В России если тебя направили работать дворником, то считай убили.
Тут если не дорвался до природных ресурсов или сетей про продаже продуктов питания, то все, обречен.
В сельском хозяйстве России вообще рабы. Зарплата более 20 тысяч считается запрещенной роскошью.
А вот в природных ресурсах России что то вроде дворян.
Гость
14164 - 08.04.2019 - 02:38
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
А что за пацаны? Кто с кем разговаривает?
Ладно,вот смотри-ролик на ютюбе,парень из России-не лентяй,а прижиться в твоей великой ЮСЦЭЙ за три года! -не смог,уезжает обратно в Россию:
Гость
14165 - 08.04.2019 - 02:38
Цитата:
Сообщение от Арбитр изящества Посмотреть сообщение
Можно рассуждать (я в предвкушении выпада про то, что мол, наши лидеры поясняли)о стремлении к стандартам.
В России сейчас нет никаких стандартов.
Это только образование в виде государства имеет стандарты.
Гость
14166 - 08.04.2019 - 02:39
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
обречен
На работу дворником?
Гость
14167 - 08.04.2019 - 02:40
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
В России если тебя направили работать дворником, то считай убили.
иди дворникам расскажи. С кем разговаривал за последние полгода, все довольны. Зарплаты нормальные.
Слышал ли я , что типа мало ? Да.
И мне мало. Дайте денег. я тоже хочу много денег. Дайте.
За что ? Просто дайте.
Гость
14168 - 08.04.2019 - 02:41
Цитата:
Сообщение от Невприхожей Посмотреть сообщение
Цитата: Сообщение от kk1 А что за пацаны? Кто с кем разговаривает? Ладно,вот смотри-ролик на ютюбе,парень из России-не лентяй,а прижиться в твоей великой ЮСЦЭЙ за три года! -не смог,уезжает обратно в Россию:
Я этих роликов смотрел десятками.
Многие не могут прижиться в США из-за элементарных часовых поясов. А если нарушается сон, то человек становиться раздраженным.
Гость
14169 - 08.04.2019 - 02:42
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
В России сейчас нет никаких стандартов.
Ты в России ? Обсуждать российские реалии готов с россиянином.
Ты чьих будешь ?
Гость
14170 - 08.04.2019 - 02:43
Я уже приводил пример про Шираманова. Он гамбургерами мерить пытался реалии америки и России. Помню слова президента. Подхрюкивать.
Гость
14171 - 08.04.2019 - 02:51
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
Я этих роликов смотрел десятками. Многие не могут прижиться в США из-за элементарных часовых поясов.
За три года молодой человек не смог прижиться в США "з-за элементарных часовых поясов" ?!
Блин,ты реально старый осел Бользен.
Хотя тебя конечно грех пинать,ты уже пенсионер в США вроде как.
14172 - 08.04.2019 - 02:52
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
Цитата: Сообщение от Невприхожей Цитата: Сообщение от kk1 А что за пацаны? Кто с кем разговаривает? Ладно,вот смотри-ролик на ютюбе,парень из России-не лентяй,а прижиться в твоей великой ЮСЦЭЙ за три года! -не смог,уезжает обратно в Россию: Я этих роликов смотрел десятками. Многие не могут прижиться в США из-за элементарных часовых поясов. А если нарушается сон, то человек становиться раздраженным.
К поясу привыкаешь за неделю-две. Я летаю туда-сюда. Пару недель и все
Гость
14173 - 08.04.2019 - 02:57
off, без обид. Ничего личного. К Вам с уважением.

Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
К поясу привыкаешь за неделю-две




))))
14174 - 08.04.2019 - 02:58
14206-Арбитр изящества >я так и знала, когда поленилась написать "часовому"))))))))))
Гость
14175 - 08.04.2019 - 02:58
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
К поясу привыкаешь за неделю-две. Я летаю туда-сюда. Пару недель и все
Да то Бользен дурачка из себя строит.
Парень,которому уголовка светит в России-через три года жизни в США надумал возвращаться в Россию,Бользен уверяет что чисто из-за несоответствия часовых поясов. Коментарии тут излишни.
Вот сам ролик:
Гость
14176 - 08.04.2019 - 02:59
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
14206-Арбитр изящества >я так и знала, когда поленилась написать "часовому"))))))))))
))))))))))
Гость
14177 - 08.04.2019 - 03:00
Но согласитесь, это реалии америки. Там реально приучают к 'поводку'. Вот Бользя все отмазывается.
Гость
14178 - 08.04.2019 - 03:04
Цитата:
Сообщение от Невприхожей Посмотреть сообщение
Парень,которому уголовка светит в России-через три года жизни в США надумал возвращаться в Россию
А за что уголовка?
14179 - 08.04.2019 - 03:04
А я , наивная, читала ККэшку и думала, что это реально кто-то жаждет уехать, но вот эти постоянные "ливневки", "дворники", а теперь часовые пояса- это троль тупой. Еще я заметила, что он не реагирует на мои посты, хотя я практиццки одна тут из США. Ну ясно все.
Гость
14180 - 08.04.2019 - 03:05
Цитата:
Сообщение от Арбитр изящества Посмотреть сообщение
Но согласитесь, это реалии америки. Там реально приучают к 'поводку'. Вот Бользя все отмазывается.
Ты хочешь оправдать российское рабство?
v
14181 - 08.04.2019 - 03:05
я понял. кк заслали, чтобы зафлудить тему.
Гость
14182 - 08.04.2019 - 03:07
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
Ты хочешь оправдать российское рабство?
Это такая же сказка, как и то, что каждый пятый желает свалить. Пояснить, Болезный???
Гость
14183 - 08.04.2019 - 03:09
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
А за что уголовка?
Точно не помню -вроде с напарником открыли "ООО" взяли кредит примерно в 2012 году и когда начали банкротится-купили на остаток доллары и мотанули в США. У него на канале есть про это.
Гость
14184 - 08.04.2019 - 03:10
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
Еще я заметила, что он не реагирует на мои посты, хотя я практиццки одна тут из США. Ну ясно все.
В США есть даже рекомендации быть осторожными с выходцами из России.
Я как то читал, что в США целая криминальная сеть бывших выходцев из СССР и России.
Особенно под присмотром выходцы, по основаниям получения вида на жительства в США.
Там много чего написано.
Девушки пытают через одно место между ног выйти замуж. К ним особое внимание. Есть просто живут не пойми на какие доходы.
Гость
14185 - 08.04.2019 - 03:12
Цитата:
Сообщение от Невприхожей Посмотреть сообщение
Точно не помню -вроде с напарником открыли "ООО" взяли кредит примерно в 2012 году и когда начали банкротится-купили на остаток доллары и мотанули в США. У него на канале есть про это.
Таких там в США полно. Я так понимаю в России специально или еще по каким то причинам нет взаимодействия с правоохранительными органами стран мира.
Гость
14186 - 08.04.2019 - 03:16
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
это троль тупой. Еще я заметила, что он не реагирует на мои посты, хотя я практиццки одна тут из США. Ну ясно все.
Он еще и тупо игнорит прямые ссылки на процедуру получения виз в США, в ответ начинает какую-то ахинею на отвлеченную тему нести:) Так что отбой - никуда ему не надо, никуда он не собирается. Так - просто шизофреник какой-то дорвался до компа. А похожего клиента слышал в Домодедово - кадр забаррикадировался в кабинке туалета на пол-аэропорта орал что-то про злобных пиндосов которым он даст отпор:) Извлекали его оттудова нарядом полиции... Тут кажется аналогичный случай только полярность другая:)
Гость
14187 - 08.04.2019 - 03:16
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
Я как то читал, что в США целая криминальная сеть бывших выходцев из СССР и России.
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
Девушки пытают через одно место между ног выйти замуж. К ним особое внимание. Есть просто живут не пойми на какие доходы.
А вот основа твоих же домыслов, подтверждение в твоих же фразах..................

Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
Там много чего написано.

Ну про три буквы и забор ты , я думаю в курсах.

А это мы все помним.



Прямот так смело. Из пиДжмака с резиновой пробочкой. Нате говорит, любуйтесь. Даже испуга на лице нет.
Я шприц из рук ребенка с земли подобранный с большим пренебрежением в мусорку выкидывал. Потом пару дней руки отмывал. Все казалось что СПИД настигнет меня.
14188 - 08.04.2019 - 03:18
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
В США есть даже рекомендации быть осторожными с выходцами из России. Я как то читал, что в США целая криминальная сеть бывших выходцев из СССР и России. Особенно под присмотром выходцы, по основаниям получения вида на жительства в США. Там много чего написано. Девушки пытают через одно место между ног выйти замуж. К ним особое внимание. Есть просто живут не пойми на какие доходы.
Ооооооо- еще один прокол, теперь окончательный: какое отношение вы имеете к этим рекомендациям, если вы в России?
Гость
14189 - 08.04.2019 - 03:18
Цитата:
Сообщение от Арбитр изящества Посмотреть сообщение
Цитата: Сообщение от kk1 Ты хочешь оправдать российское рабство? Это такая же сказка, как и то, что каждый пятый желает свалить. Пояснить, Болезный???
Да что мне пояснять. Я работал в России. Некоторые при деньгах называют работающих россиян лохами. Как то мне одна мадам рассказывала, что в так называемых высших кругах России даже себе самому попу подтирать считается позорным занятием.
Иностранцы вообще удивляются как люди при деньгах из России оказались с этими деньгами.
Установи браузер ТОР и почитай. Я как то год этим занимался. Там такой позор написан, что волосы встают.
14190 - 08.04.2019 - 03:20
14219-Beholder Real >и это тоже. В Москву ему надо переселиться, чтобы был "визит в Посольство" Ахахааааааааа Он игнорит существенные посты и ссылки и трепется на тупые темы
Гость
14191 - 08.04.2019 - 03:20
Цитата:
Сообщение от Beholder Real Посмотреть сообщение
Он еще и тупо игнорит прямые ссылки на процедуру получения виз в США, в ответ начинает какую-то ахинею на отвлеченную тему нести:)
А ты проживи как Бользен в Квинсе около 20 лет (может и больше)-я посмотрю как ты запоешь! бгг.
14192 - 08.04.2019 - 03:22
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
Я работал в России.
Еще прокол! работаЛ
Гость
14193 - 08.04.2019 - 03:23
Цитата:
Сообщение от Beholder Real Посмотреть сообщение
А похожего клиента слышал в Домодедово - кадр забаррикадировался в кабинке туалета на пол-аэропорта орал что-то про злобных пиндосов которым он даст отпор:)
Ничего удивительного. Ты бы в России пожила и посмотрела сегодняшнюю пропаганду.
Не забывай, что в России по пропаганде остались еще наработки бывшего СССР, когда тот СССР конкурировал с США.
Теперь эти разработки СССР психологического воздействия на население использую не пойми кто.
Тут в России такое твориться. Почитай тут.
Если верить российским пропагандистам то Россия скоро завоюет весь мир вместе с Северной Корей.
Гость
14194 - 08.04.2019 - 03:23
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
Там такой позор написан, что волосы встают.
АНОНС про себя читал ? В ветке ? Так и быть. Добавлю и эти твои переживания. Но ты начинаешь тратить часть моей жизни. Требуешь много внимания. Это не правильно. Не по американски.
14195 - 08.04.2019 - 03:25
14226-kk1 >оооооооооо, Бехолдер- девочка?
Гость
14196 - 08.04.2019 - 03:26
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
Цитата: Сообщение от kk1 Я работал в России. Еще прокол! работаЛ
Кстати, походу Бользен на вахту в дом престарелых берет немного "крэка"- в Нью Йорке его довольно свободно можно достать и недорого.
Гость
14197 - 08.04.2019 - 03:27
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
14219-Beholder Real >и это тоже. В Москву ему надо переселиться, чтобы был "визит в Посольство" Ахахааааааааа Он игнорит существенные посты и ссылки и трепется на тупые темы
Мне писали, что надо обращаться в посольство. На территории России полно каких то темных личностей с доступом к интернет. Я так понимаю какие то обезьянки зарегистрировали под видом американских сайтов ресурсы и дурачат ими россиян.
Об российском интернете вроде в США узнают от китайцев, так в России оборудование стоит из КНР.
Гость
14198 - 08.04.2019 - 03:28
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
Если верить российским пропагандистам то Россия скоро завоюет весь мир вместе с Северной Корей.
Ох и балабол. Это пиндосы вдыхают аромат цветов , а выдают миру запах из своей пятой точки. Трактуя за истину. Есть проблема. им перестают верить. что я несу ? Вам . Ты же, пропиндос ?
14199 - 08.04.2019 - 03:28
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
Многие не могут прижиться в США из-за элементарных часовых поясов.
Много я слышал бреда, но такого ...
Гость
14200 - 08.04.2019 - 03:30
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
14226-kk1 >оооооооооо, Бехолдер- девочка?
Бехольдер конечно редиска тот еще (достаточно вспомнить как он нас банил за слово "пиндос"). Но Бользен почему то на него взъелся по серьезному.


К списку вопросов






Copyright ©, Все права защищены