К списку форумов К списку тем
Регистрация    Правила    Главная форума    Поиск   
Имя: Пароль:
Рекомендовать в новости

Америка

Гость
0 - 18.03.2015 - 05:58
*** Истории ***

Какой конфуз! Я была уверена, что в кошельке, не считая мелочи — две сотенных купюры с портретами Франклина, поэтому ни в чём себе не отказывала.

И вот стою у кассы супермаркета «Ковальский» где–то между Миннеаполисом и Сент–Полом — с коляской, с младшим сыном, повисшем на моем пуховике с воплями «Мама, на ручки!», с горой покупок, которые помощник кассира ловко рассовывает по пакетам. Пакетов получилось три. На шоколадном лице помощника сияет улыбка.
Скрытый текст

Девушка–кассир ласково замечает:

— Сто сорок пять долларов.

Я беспечно лезу в кошелек и обнаруживаю одну — всего одну — сотенную купюру и мелочь.

Щеки вспыхивают, голова под шапкой становится мокрой и начинает чесаться. Надо заметить, я тщательно экипировалась, планируя идти до магазина пешком по двадцатиградусному морозу.
От неловкости ситуации мой английский приобретает замысловатость. Я прошу прощения и признаюсь, что сделала ошибку.
Кассир не понимает, в чем именно ошибка. Белозубая улыбка помощника гаснет. Сын объявляет, что немедленно намерен строить дом из «лего».

Все чего–то от меня ждут.

Не в силах далее терпеть сауну на голове, я сдергиваю шапку, высыпаю содержимое кошелька на прилавок и изъявляю желание отказаться от части покупок.

Помощник принимается доставать из пакетов указанные мной товары, а кассир пересчитывает итог.
Сумма никак не хочет приближаться к приемлемой. За нами скапливается очередь.

Наконец, после изъятия пиццы с ананасами — которую, кстати, прихватила не я, а ребенок — счет становится таким, что мне даже вернули часть мелочи.

В отличие от российских магазинов, в «Ковальском» кассиры и их помощники стоят между кассами прямо рядом с покупателями из соседних очередей.

Покупательница из другой очереди — не понятно почему — вдруг начинает разговаривать с моим кассиром. До меня долетает слово «she», повторенное несколько раз.
Сын, оторвав от моего пуховика какую–то завязку, прекращает штурм и обреченно лезет в коляску. Я складываю похудевшие три пакета в корзину под сиденьем.

Тем временем происходит смена кассиров. Подходит новая, перекидывается парой слов с прежней и, оставшись одна, что–то говорит помощнику. Тот подает мне четвертый пакет.
Я в недоумении заглядываю внутрь. Там все добро, на которое у меня не хватило денег. Объясняю новому кассиру, которая, судя по всему, не в курсе:

— Я не могу это взять. У меня нет денег.
— Конечно, ты можешь, — говорит она. — Это твоё. Бери это.
Две ослепительные улыбки светят прожекторами, когда я — как во сне — утрамбовываю пакет в переполненную коляску и выхожу из магазина.
— Нave a nice day! — доносится сзади.

Пошел снег. Белые пылинки тают, едва коснувшись пылающих щек. Я не чувствую мороза. И ничего не понимаю.

Что это за магазин такой? Как это вообще возможно? Решили сделать мне подарок на тридцать пять долларов? Тогда хоть бы сдачу забрали себе.

Все вокруг серебрится и сверкает, мельтешат снежинки. Чувствую себя как в детстве, когда идешь с елки с новогодним подарком.
Думала, неблизкий обратный путь утомит, но откуда–то взялось столько сил, что еще бы три таких пути пролетела.
Вечером рассказываю сестре и ее мужу–французу необыкновенную историю магазинной щедрости.

— Представляете? Никогда не думала, что такое бывает, чтоб магазин мне подарил мешок подарков!

— А такого и не бывает, — заявляют они, швыряя меня с небес на землю.
Я хлопаю глазами, пытаясь понять, кто здесь кого обманул — магазин меня или я магазин.

— Ты случайно не заметила — тот, кто стоял за тобой в очереди, ничего не говорил кассиру? — посовещавшись, интересуются сестра с мужем.
— Нет, ничего.

— Тогда, действительно, странно.
— При чем здесь это? — удивилась я. — Ах, да, вспомнила! Женщина, которая стояла в соседней очереди, спросила что–то у моего кассира. Они еще говорили «ши», «ши», в смысле, «она», «она»…
— Ну, теперь все ясно! — рассмеялись сестра с мужем и, заметив моё недоумение, пояснили: — Та женщина оплатила твои покупки. Такое здесь не редкость.

Я понимаю, что стою с открытым ртом и, пытаясь придать себе более умный вид, возражаю:

— Но она же мне ничего не сказала. Я даже не присмотрелась к ней. Я даже не помню ее лица. И я ее не поблагодарила…
— Она сделала это не для того, чтобы ты ее благодарила. Она просто помогла.

Я пыталась осознать услышанное. То есть никто и никогда об этом не узнает — кроме кассира, разумеется — и все же она это сделала. Увидела, что у меня не хватает денег, и просто помогла.

— Бывает, подъезжаешь к окошку МакАвто, — продолжила сестра, — достаешь деньги, а тебе говорят, что твой заказ уже оплатил предыдущий покупатель.

Рукам и шее стало щекотно. Ах, да — это называется «побежали мурашки». Есть в этом что–то от старой детской книги «Тимур и его команда», где тимуровцы тайно помогали людям. Только здесь, чтобы сделать доброе дело, не надо вступать ни в какую организацию. Да и тайными благодеяниями занимаются не дети, а большие дяди и тети.

— То есть ты даже не видишь его, а он тебя?
— Угу, — буднично соглашается сестра, — как правило в таких случаях кассир говорит: меня попросили сказать — рass it on. Передай дальше.
Вспомнилось одно петербургское заведение с подобной системой обслуживания, где нам постоянно не докладывают еду. Когда это обнаруживается, возвращаться назад — чаще всего — уже не хочется, поэтому теперь мы тщательно проверяем пакеты на месте. Интересно, признались бы эти недобросовестные продавцы, вздумай наши люди так же платить друг за друга, или брали бы по две платы за один заказ.

— Pass it on? — рассеянно переспрашиваю я.
— Да. Имеется в виду, что, когда у тебя будет все хорошо, и будет возможность, просто сделай для кого–то подобное. Вот на днях я пошла в обеденный перерыв в кофейню, и оказалось, что по карточке заплатить нельзя, только наличными, а у меня не хватало на тот кофе, который я люблю. Я сказала, что тогда не надо, зайду в другой раз. Но мужчина, который стоял за мной, сказал: нет–нет, дайте ей этот кофе, я заплачу.

— Но может быть, ты ему понравилась, и он хотел таким образом познакомиться?
— Нет, это как раз из серии «передай дальше». У нас так делают. Мы больше не разговаривали.

Голос сестры звучал безмятежно, и все же в нем чувствовалась гордость — за окружающих ее людей.

Лет десять назад я видела фильм «Заплати другому» — про мальчика Тревора, который придумал, как изменить мир. Его идея сводилась к бескорыстной помощи трем людям, каждый из которых, в свою очередь, должен помочь еще трем незнакомцам, «передать добро дальше». Мальчик надеялся, что число добрых дел станет возрастать в геометрической прогрессии. В конце фильма Тревор погиб, но, как оказалось, его идея выплеснулась за пределы экрана и продолжает жить.

Более того, в это вовлекли и меня. Выходит, я должна продолжить цепочку, хотя бы и здесь, в России. То есть однажды мою «эстафетную палочку» может получить один из вас. Словом, не удивляйтесь, если окажетесь в сложной ситуации, и вам поможет незнакомый человек, или если кто–то ни с того, ни с сего преподнесет вам подарок. Просто — «передайте дальше».

P.S. Показала эту заметку маме. Она тут же принялась взволнованно рассказывать, как недавно села в Миннеаполисе не на тот автобус. Ехать предстояло до конечной, так что она спокойно уснула и очутилась в совершенно чужом районе. Первый же незнакомец, к которому мама обратилась, согласился отвезти ее домой. Путь был не близкий, но на вопрос «Сколько я вам должна?» он ответил, что ничего не должна, и сказал то самое — «Pass it on».

© Юлия Шоломова.




Отредактировано neutralino; 31.03.2020 в 20:08.
14041 - 07.04.2019 - 22:16
14071-kk1 >КК, Вы просто ответьте. Терпеть не могу вот эту рос привычку- не отвечать на вопрос, а куда-то еще отсылать.
Гость
14042 - 07.04.2019 - 22:17
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
сортир в огороде
Это у тебя в хлеву так?
Гость
14043 - 07.04.2019 - 22:19
Цитата:
Сообщение от Невприхожей Посмотреть сообщение
Цитата: Сообщение от kk1 В России только жопы в креслах Топорно,не дорабатываешь! Нужно что то новое-напрягись еще!До посольства США в Москве- билеты взял уже?!
Я еще в Москве не работал. Был только проездом. Может и в Москве найду работу и останусь в России поработать до 45-ти годков.
На Россию вроде есть прогноз, что до 2025 года будет стабильно плохо, а потом неизвестно.
Но не сложно понять, что после 2025 года прежнюю Россию мы не увидим.
v
14044 - 07.04.2019 - 22:19
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
Да мне как то плевать на твою логику.
Как там Шварц в Близнецах говорил?
- Ты не уважаешь логику...
Гость
14045 - 07.04.2019 - 22:21
Цитата:
Сообщение от Легыч Посмотреть сообщение
Сообщение от kk1 сортир в огороде Это у тебя в хлеву так?
Весь Краснодар ходит в туалет и смывает прям в Кубань. Ты разве не знал?
Гость
14046 - 07.04.2019 - 22:22
Цитата:
Сообщение от Легыч Посмотреть сообщение
Цитата: Сообщение от kk1 сортир в огороде Это у тебя в хлеву так?
Шлемофонное, а чего потерли тему про Сашку? Ты админам поныл?
Гость
14047 - 07.04.2019 - 22:24
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
14070-kk1 >гарантии чего????
Newme-смотри,он по кукисам тебя вычислит и в базу данных заложит..А там:
Цитата:
Прокуратура США обратилась в Федеральный окружной суд Вашингтона с просьбой позволить арестованной гражданке США Newme дать показания по другому уголовному делу..
Гость
14048 - 07.04.2019 - 22:25
Цитата:
Сообщение от God Save the Queen Посмотреть сообщение
а чего потерли тему про Сашку?
Хехе... так тебя и картонная тёлка послала... Экый ты сутенер-лошара
14049 - 07.04.2019 - 22:26
Как-то набрел на меня в интернете мужчина лет 40-42 (на вид). Рассказал историю: он давно попал в США примерно по тем же соображениям, что и КК. Работал он программистом на тот момент с хорошей зп. Ну вроде бы все классно, но, когда он добился этой работы, заскучал. Говорил, что ему насточертело просто пахать на работе, уходить из пустой квартиры, приходить в пустую: тиви, ужин в ресторане от нечего делать и все. Все! Жениться очень сложно нашим мужчинам, по крайней мере, он не смог. И вот он навещает маму и бабушку в Питере и он "заболел": в Питере весело, люди развлекаются, гуляют (ну и работают, конечно), девушки интересные, душевные. Ну все такое. Возвращается он из отпуска в Америку- и все это тоскливое снова потекло. Короче, зародилась у него мысль вернуться. Стал он планировать. На след год поехал в Питер, купил новостройку, через год еще одну. Или кто-то ему доводил это до ума, или он отложил, но планы были такие: квартиры сдавать, себе купить получше, жениться. Уехал он 2 года тому назад обратно в Питер. Ему в Питере интересно, а в Америке нет. Ну мама с бабушкой.
Гость
14050 - 07.04.2019 - 22:27
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
Весь Краснодар ходит в туалет и смывает прям в Кубань. Ты разве не знал?
А тебе откуда знать? Ты же в вечном поиске
Гость
14051 - 07.04.2019 - 22:29
Цитата:
Сообщение от Легыч Посмотреть сообщение
Хехе... так тебя и картонная тёлка послала... Экый ты сутенер-лошара
Ты главное гильзу не потеряй. Цветы там ей дари, маслом смазывай или что гильзы любят...
А стукачем быть нехорошо, нехорошо...
Гость
14052 - 07.04.2019 - 22:29
Цитата:
Сообщение от God Save the Queen Посмотреть сообщение
Сообщение от Легыч Цитата: Сообщение от kk1 сортир в огороде Это у тебя в хлеву так? Шлемофонное, а чего потерли тему про Сашку? Ты админам поныл?
В нормальных странах это делается через суд. А в России полнейшее нарушение прав. В России многие действуют как в джунглях, руководствуясь только инстинктами.
Если какой то персонаж чувствует приближающуюся гибель, он начинает суетится и делать дурные не цивилизованные поступки.
Обычно суетные персонажи спасая свою попу действуют в нарушение всех норм.
Гость
14053 - 07.04.2019 - 22:30
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
Как-то набрел на меня в интернете мужчина
Очень любопытно. И что дальше было?
Гость
14054 - 07.04.2019 - 22:31
Цитата:
Сообщение от God Save the Queen Посмотреть сообщение
стукачем быть нехорошо, нехорошо...
Ну так не будь им и все дела... кстати сутенером быть тоже нехорошо, тем более таким лоховским
Гость
14055 - 07.04.2019 - 22:32
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
Обычно суетные персонажи спасая свою попу действуют в нарушение всех норм.
Да не, просто у леги периодически в ангаре полыхает, и он бежит тушить пожар к админам. На время помогает.
Гость
14056 - 07.04.2019 - 22:33
Цитата:
Сообщение от Легыч Посмотреть сообщение
Ну так не будь им и все дела...
Ну так себе это скажи, танкист))
Гость
14057 - 07.04.2019 - 22:33
Цитата:
Сообщение от Невприхожей Посмотреть сообщение
Больной наврядли бы постил бы так резко и много.
Ты путаешь понятие умственно отсталый и психически больной. Не все психбольные - УО по кругу. Для него (если это не бот), постить много абсолютной чепухи - это гиперкомпенсация. Да и постоянно, много постить об Америке, где он не будет никогда, ни в каком виде, - это ведь не работать, не учить английский, не учить американские законы, что тоже крайне необходимо, если намерен получить вид на ПМЖ, ни осваивать востребованную там прфессию. Чтобы ему не сидеть по форумам, пусть даже несколько впроголодь - это ведь не делать что-то реальное!

А почему он в полупрогодь? Пойти работать? Да ты с ума что ли сошёл?!! Вот сейчас богатая американка сделает ему паспорт, визу, вызов, оплатит дорогу... В общем, оценит по-достоинству весь его богатый внутренний мир (не менее богатый, чем у айвариза и осв вместе взятых!!!) и он станет счастливым в счастливой стране! Не сомневайся, 3 года и он будет над тобою смеяться из Штатов!
Гость
14058 - 07.04.2019 - 22:34
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
Ему в Питере интересно, а в Америке нет.
У таких надо психическое здоровье проверять. Он бы еще в Нигерию поехал квартиры покупать. Вот там намного веселее чем в России.
Бандитизм, коррупция, нарушение прав человека, высоки как и в России. Только все еще намного хуже.
Кстати мужик немного не правильно сделал. Зачем лететь с США в Россию, когда со штатами рядом Мексика?
Гость
14059 - 07.04.2019 - 22:34
Цитата:
Сообщение от God Save the Queen Посмотреть сообщение
просто у леги
Цитата:
Сообщение от God Save the Queen Посмотреть сообщение
так себе это
Что ж ты так суетишься, сутенер-лошара... переживаешь разрыв с сашей?
Гость
14060 - 07.04.2019 - 22:35
Цитата:
Сообщение от God Save the Queen Посмотреть сообщение
Очень любопытно. И что дальше было?
------------
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
Ему в Питере интересно, а в Америке нет.
14061 - 07.04.2019 - 22:36
14085-God Save the Queen >ничего- он звонил поделиться мыслями, потом уехал в Питер.
Гость
14062 - 07.04.2019 - 22:36
Цитата:
Сообщение от Невприхожей Посмотреть сообщение
Цитата: Сообщение от God Save the Queen Цитата: Сообщение от Newme Как-то набрел на меня в интернете мужчина Очень любопытно. И что дальше было? ------------ Цитата: Сообщение от Newme Ему в Питере интересно, а в Америке нет.
А Шапа в Америке осталась? Грустная история... Набрел, переступил и побрел дальше. В сторону Питера.
Гость
14063 - 07.04.2019 - 22:38
Цитата:
Сообщение от Грин Посмотреть сообщение
А почему он в полупрогодь? Пойти работать? Да ты с ума что ли сошёл?!!
Где работу видел в России? В России уже давно не соответствуют зарплаты обычным месячным доходам.
Думаешь просто так Россия по доходам опустилась ниже Турции.
Сейчас в России как в Мексике.
Гость
14064 - 07.04.2019 - 22:38
Цитата:
Сообщение от Легыч Посмотреть сообщение
Что ж ты так суетишься, сутенер-лошара... переживаешь разрыв с сашей?
Суетишься ты, когда заряжать надо)) Или танкисты не суетятся?
14065 - 07.04.2019 - 22:38
14089-Грин >зря смеетесь- я знаю не одну женщину в Америке , которые привезли мужей из России. Они на 99% русскоязычные, но я знаю и американок.
Гость
14066 - 07.04.2019 - 22:40
Цитата:
Сообщение от God Save the Queen Посмотреть сообщение
Суетишься ты
Да не плачь, сутенер-лошара... найдешь новую картинку
14067 - 07.04.2019 - 22:40
а одна привезла мужа из России, он прожил года 3, не понравилось- так она с ним вернулась.
Гость
14068 - 07.04.2019 - 22:43
Цитата:
Сообщение от Грин Посмотреть сообщение
Цитата: Сообщение от Невприхожей Больной наврядли бы постил бы так резко и много. Ты путаешь понятие умственно отсталый и психически больной. Не все психбольные - УО по кругу. Для него (если это не бот), постить много абсолютной чепухи - это гиперкомпенсация. Да и постоянно, много постить об Америке, где он не будет никогда, ни в каком виде
Да,похоже ты прав. Может действительно-новый вид психологического заболевания -"яуедужитьвсша" -?
14069 - 07.04.2019 - 22:45
14100-Невприхожей >это называется "убежать от себя"
Гость
14070 - 07.04.2019 - 22:48
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
а одна привезла мужа из России, он прожил года 3, не понравилось- так она с ним вернулась.
Из благословенных США обратно в российский мордор?!! В лапы кровавого КГБиста?
Ты специально все врешь!
Гость
14071 - 07.04.2019 - 22:51
Цитата:
Сообщение от kk1 Посмотреть сообщение
Где работу видел в России? В России уже давно не соответствуют зарплаты
Да ты просто конкуренции не выдержишь
Гость
14072 - 07.04.2019 - 22:51
14097-Newme > вот таких сумасшедших, которые работать и не могут и не хотят, да к тому же ничего не умеют и учиться неприемлют?

- Загран есть?
- В России всё плохо!
- Профессия есть?
- В России нет работы!
- Язык учишь?
- В России что-то учить невозможно! На месте легче учится.
- Документы в посольство отправил?
- В России всё плохо, у меня нет денег доехать до Москвы!
- Так по интернету же...
- Вы всё врёте! В России нет интернета!
14073 - 07.04.2019 - 22:54
14102-Невприхожей >О, нет! Она уехала- с форума русских женщин в США не ушла. Постила много фоток. Она то ли доктор, то ли мс- ее взяли через столько лет обратно в туже больницу, муж не помню кто по профессии. Они купили кв в ЕКБ, дачу в лесу. Много фоток присылала.
А вот еще два кадра, я про них уже писала.
https://www.youtube.com/channel/UCgr...XmnO3swORI9ymg
https://www.youtube.com/channel/UCO3...VtryekGYVzop1A

Первый просто вернулся - почти ни с чем, второй сколотил капитал и ЯКОБЫ вернулся. Но оба не прижились в США
Посмотрите не досуге
Гость
14074 - 07.04.2019 - 22:57
14100-Невприхожей > это не новый вид, это классическое "хорошо там, где нас нет", там молочные реки вдоль кисельных берегов, а вареники сами в рот запрыгивают! А здесь - здесь и пол кривой и яйца мешают, а без яиц совсем ни как, но вот мешают же, и завистники, кругом завистники, и у них всё куплено, они козни против меня строят!
14075 - 07.04.2019 - 22:57
Первый из Уфы, второй из Москвы. Обоих родители увезли в иммиграцию.
14076 - 07.04.2019 - 22:58
14106-Грин >это именно тот вариант, сама грешу таким.
Гость
14077 - 07.04.2019 - 23:01
14108-Newme > только не говори, что тебе яйца мешают! )))))))))))
Гость
14078 - 07.04.2019 - 23:05
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
14102-Невприхожей >О, нет! Она уехала- с форума русских женщин в США не ушла. Постила много фоток. Она то ли доктор, то ли мс- ее взяли через столько лет обратно в туже больницу, муж не помню кто по профессии. Они купили кв в ЕКБ, дачу в лесу.
Ладно вы давайте держитесь там! Мы уже в Венесуэле.
14079 - 07.04.2019 - 23:20
14109-Грин >мешают)
Гость
14080 - 07.04.2019 - 23:41
Цитата:
Сообщение от Легыч Посмотреть сообщение
Да
Два.
Хехе... раньше ты так бодро рассказывал о танках, байки всякие травил, а сейчас ни гу-гу. Чойта? Поделись советом, историю расскажи. Как других танкистов победить? Есть секретная тактика или кнопка какая?


К списку вопросов
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск




Copyright ©, Все права защищены