К списку форумов К списку тем
Регистрация    Правила    Главная форума    Поиск   
Имя: Пароль:
Рекомендовать в новости

Америка

Гость
0 - 18.03.2015 - 05:58
*** Истории ***

Какой конфуз! Я была уверена, что в кошельке, не считая мелочи — две сотенных купюры с портретами Франклина, поэтому ни в чём себе не отказывала.

И вот стою у кассы супермаркета «Ковальский» где–то между Миннеаполисом и Сент–Полом — с коляской, с младшим сыном, повисшем на моем пуховике с воплями «Мама, на ручки!», с горой покупок, которые помощник кассира ловко рассовывает по пакетам. Пакетов получилось три. На шоколадном лице помощника сияет улыбка.
Скрытый текст

Девушка–кассир ласково замечает:

— Сто сорок пять долларов.

Я беспечно лезу в кошелек и обнаруживаю одну — всего одну — сотенную купюру и мелочь.

Щеки вспыхивают, голова под шапкой становится мокрой и начинает чесаться. Надо заметить, я тщательно экипировалась, планируя идти до магазина пешком по двадцатиградусному морозу.
От неловкости ситуации мой английский приобретает замысловатость. Я прошу прощения и признаюсь, что сделала ошибку.
Кассир не понимает, в чем именно ошибка. Белозубая улыбка помощника гаснет. Сын объявляет, что немедленно намерен строить дом из «лего».

Все чего–то от меня ждут.

Не в силах далее терпеть сауну на голове, я сдергиваю шапку, высыпаю содержимое кошелька на прилавок и изъявляю желание отказаться от части покупок.

Помощник принимается доставать из пакетов указанные мной товары, а кассир пересчитывает итог.
Сумма никак не хочет приближаться к приемлемой. За нами скапливается очередь.

Наконец, после изъятия пиццы с ананасами — которую, кстати, прихватила не я, а ребенок — счет становится таким, что мне даже вернули часть мелочи.

В отличие от российских магазинов, в «Ковальском» кассиры и их помощники стоят между кассами прямо рядом с покупателями из соседних очередей.

Покупательница из другой очереди — не понятно почему — вдруг начинает разговаривать с моим кассиром. До меня долетает слово «she», повторенное несколько раз.
Сын, оторвав от моего пуховика какую–то завязку, прекращает штурм и обреченно лезет в коляску. Я складываю похудевшие три пакета в корзину под сиденьем.

Тем временем происходит смена кассиров. Подходит новая, перекидывается парой слов с прежней и, оставшись одна, что–то говорит помощнику. Тот подает мне четвертый пакет.
Я в недоумении заглядываю внутрь. Там все добро, на которое у меня не хватило денег. Объясняю новому кассиру, которая, судя по всему, не в курсе:

— Я не могу это взять. У меня нет денег.
— Конечно, ты можешь, — говорит она. — Это твоё. Бери это.
Две ослепительные улыбки светят прожекторами, когда я — как во сне — утрамбовываю пакет в переполненную коляску и выхожу из магазина.
— Нave a nice day! — доносится сзади.

Пошел снег. Белые пылинки тают, едва коснувшись пылающих щек. Я не чувствую мороза. И ничего не понимаю.

Что это за магазин такой? Как это вообще возможно? Решили сделать мне подарок на тридцать пять долларов? Тогда хоть бы сдачу забрали себе.

Все вокруг серебрится и сверкает, мельтешат снежинки. Чувствую себя как в детстве, когда идешь с елки с новогодним подарком.
Думала, неблизкий обратный путь утомит, но откуда–то взялось столько сил, что еще бы три таких пути пролетела.
Вечером рассказываю сестре и ее мужу–французу необыкновенную историю магазинной щедрости.

— Представляете? Никогда не думала, что такое бывает, чтоб магазин мне подарил мешок подарков!

— А такого и не бывает, — заявляют они, швыряя меня с небес на землю.
Я хлопаю глазами, пытаясь понять, кто здесь кого обманул — магазин меня или я магазин.

— Ты случайно не заметила — тот, кто стоял за тобой в очереди, ничего не говорил кассиру? — посовещавшись, интересуются сестра с мужем.
— Нет, ничего.

— Тогда, действительно, странно.
— При чем здесь это? — удивилась я. — Ах, да, вспомнила! Женщина, которая стояла в соседней очереди, спросила что–то у моего кассира. Они еще говорили «ши», «ши», в смысле, «она», «она»…
— Ну, теперь все ясно! — рассмеялись сестра с мужем и, заметив моё недоумение, пояснили: — Та женщина оплатила твои покупки. Такое здесь не редкость.

Я понимаю, что стою с открытым ртом и, пытаясь придать себе более умный вид, возражаю:

— Но она же мне ничего не сказала. Я даже не присмотрелась к ней. Я даже не помню ее лица. И я ее не поблагодарила…
— Она сделала это не для того, чтобы ты ее благодарила. Она просто помогла.

Я пыталась осознать услышанное. То есть никто и никогда об этом не узнает — кроме кассира, разумеется — и все же она это сделала. Увидела, что у меня не хватает денег, и просто помогла.

— Бывает, подъезжаешь к окошку МакАвто, — продолжила сестра, — достаешь деньги, а тебе говорят, что твой заказ уже оплатил предыдущий покупатель.

Рукам и шее стало щекотно. Ах, да — это называется «побежали мурашки». Есть в этом что–то от старой детской книги «Тимур и его команда», где тимуровцы тайно помогали людям. Только здесь, чтобы сделать доброе дело, не надо вступать ни в какую организацию. Да и тайными благодеяниями занимаются не дети, а большие дяди и тети.

— То есть ты даже не видишь его, а он тебя?
— Угу, — буднично соглашается сестра, — как правило в таких случаях кассир говорит: меня попросили сказать — рass it on. Передай дальше.
Вспомнилось одно петербургское заведение с подобной системой обслуживания, где нам постоянно не докладывают еду. Когда это обнаруживается, возвращаться назад — чаще всего — уже не хочется, поэтому теперь мы тщательно проверяем пакеты на месте. Интересно, признались бы эти недобросовестные продавцы, вздумай наши люди так же платить друг за друга, или брали бы по две платы за один заказ.

— Pass it on? — рассеянно переспрашиваю я.
— Да. Имеется в виду, что, когда у тебя будет все хорошо, и будет возможность, просто сделай для кого–то подобное. Вот на днях я пошла в обеденный перерыв в кофейню, и оказалось, что по карточке заплатить нельзя, только наличными, а у меня не хватало на тот кофе, который я люблю. Я сказала, что тогда не надо, зайду в другой раз. Но мужчина, который стоял за мной, сказал: нет–нет, дайте ей этот кофе, я заплачу.

— Но может быть, ты ему понравилась, и он хотел таким образом познакомиться?
— Нет, это как раз из серии «передай дальше». У нас так делают. Мы больше не разговаривали.

Голос сестры звучал безмятежно, и все же в нем чувствовалась гордость — за окружающих ее людей.

Лет десять назад я видела фильм «Заплати другому» — про мальчика Тревора, который придумал, как изменить мир. Его идея сводилась к бескорыстной помощи трем людям, каждый из которых, в свою очередь, должен помочь еще трем незнакомцам, «передать добро дальше». Мальчик надеялся, что число добрых дел станет возрастать в геометрической прогрессии. В конце фильма Тревор погиб, но, как оказалось, его идея выплеснулась за пределы экрана и продолжает жить.

Более того, в это вовлекли и меня. Выходит, я должна продолжить цепочку, хотя бы и здесь, в России. То есть однажды мою «эстафетную палочку» может получить один из вас. Словом, не удивляйтесь, если окажетесь в сложной ситуации, и вам поможет незнакомый человек, или если кто–то ни с того, ни с сего преподнесет вам подарок. Просто — «передайте дальше».

P.S. Показала эту заметку маме. Она тут же принялась взволнованно рассказывать, как недавно села в Миннеаполисе не на тот автобус. Ехать предстояло до конечной, так что она спокойно уснула и очутилась в совершенно чужом районе. Первый же незнакомец, к которому мама обратилась, согласился отвезти ее домой. Путь был не близкий, но на вопрос «Сколько я вам должна?» он ответил, что ничего не должна, и сказал то самое — «Pass it on».

© Юлия Шоломова.




Отредактировано neutralino; 31.03.2020 в 20:08.
Гость
31161 - 17.06.2021 - 09:22
Цитата:
Сообщение от Зенболь Посмотреть сообщение
Тебя ждут! Будем присылать вам скоро жратву из них, а то вы, путинские нищеброды,скоро опять начнете сдыхать от голода ;о))
хех, расчехлился русофобчик по полной))
31162 - 17.06.2021 - 09:24
Я не поэт, но скажу стихами...)))
31163 - 17.06.2021 - 09:25
Цитата:
Сообщение от kapysta Посмотреть сообщение
Путин принял присягу очередного делегированного на пост президента США
Вы спросите;
- Му! Где кого я видел?
Я отвечу:
- Всех вас видел. Где - не скажу!
31164 - 17.06.2021 - 09:26
Мой дом Барак

Добрый день, мой Президент!
Посылаю Вам презент.
От палатки свой брезент
И с бескозырки пару лент.

Пишу я Вам письмо на Юг
От мест, где ждут метель и вьюг.
Я в Штаты посылал подруг
В Техасе ждёт меня мой друг.

Арнольд, Сталлоне и Ковбой
Мне дали славный красный бой.
На флаге сделал я им крой.
Об этом знал Медведев Рой.

Подарки наши не вернуть
Хочу отправиться к Вам в путь.
И с Катериной я вернусь
С Аляской нашей я постюсь.

Давайте будем мы прощать
И деток наших поощрять.
Давайте жить мы в Мире, с Богом
И поклоняться пред Востоком.

Не лезьте Вы в чужой сосуд,
Чтоб не вызывать мне в Страшный Суд.
Держитесь ровно на Земле
И не сидите на игле.

Слезайте, заходите в Храм,
А я Вам покажу тот шрам.
С которым в меня вбили гвозди,
За то, что ждал Вас всех я в гости.

Обама, брат ты мой родной!
Ты не смотри, что я больной.
Приедь-ка в гости, дорогой
Семьёй дорОгой кольцевой.

Я прокачу тебя на санях
Детей мы познакомим с Аней.
Я руки целовать готов
Прекрасным жёнам всех котов.

Я парень скромный и учтив
Для песен нужен мне мотив.
И разучу язык я Ваш,
Скажу я снова и про наш.

Так получилось на Земле,
Что Слово правит Миром.
Давайте будем жить в тепле,
Не создавать себя кумиром.

Не уж то сложно всё понять,
Что языка Вам не отнять.
Мы будем на своём стоять
И Вас к себе всех призывать.

Делить не будем мы капусты
Мы сделаем карманы пУсты.
Чтоб вновь не искусить
Святой воды я дам попить.

Давайте с Правой Верой жить
Планетою своею дорожить.
И пусть цветут просторы наши
От тополей до белой каши.

Акации рубить не будем
Берёзки тоже не забудем.
Я призываю вновь и вновь
Давайте петь мы про любовь!

3.12.2012
31165 - 17.06.2021 - 09:28
Тут вот еще какие новости:

Власти американского штата Техас попросили жителей меньше пользоваться крупной бытовой техникой. Приготовление пищи и стирка вещей создают дополнительную нагрузку на местную энергосистему, которая не справляется со своей задачей из-за высоких температур, сообщает The Guardian.

Жителей штата призвали отключить свет, насосы для бассейнов и по возможности не пользоваться крупными бытовыми приборами, включая духовки, стиральные машины и сушилки. На термостатах домовладельцам рекомендовали установить температуру 25,5 градуса по Цельсию.
Скрытый текст
Подобные меры связаны с состоянием энергосистемы — она не успевает вырабатывать достаточное количество энергии из-за жаркой погоды. «Мы приближаемся к будущему климату. Вероятно, мы столкнемся с сильными засухами и более мощными ураганами, которые создают собственную нагрузку на систему. На этой неделе мы увидели, что электросеть Техаса едва ли готова к жаркой погоде июня. Но это даже близко не стоит с тем, как жарко может быть в июле и августе», — пояснил профессор университета Райса Дэн Кохан (Dan Cohan).

Некоторые специалисты не уверены, что все жители прислушаются к просьбе меньше пользоваться бытовой техникой. «Мы не можем просто взять и попросить людей не пользоваться духовкой, потому что нет гарантии, что они будут в этом участвовать», — заявила инженер Колорадского университета в Боулдере Кири Бейкер (Kyri Baker). Она посчитала, что установка в домах умных счетчиков и термостатов будет иметь большее значение, так как позволит коммунальным службам при необходимости частично отключать электроэнергию.


С подобными призывами власти Техаса обращаются к жителям во второй раз за 2021 год. Впервые просьба прозвучала в феврале, когда из-за аномальных погодных условий штат накрыл небывалый коллапс, а миллионы жителей остались без тепла и электричества. Зимой Техас не смог быстро среагировать на изменение погоды, так как там работает автономная сеть энергоснабжения. Вскоре власти призвали провести проверку в отношении совета ERCOT, в ведении которого находится обеспечение штата электроэнергией. Однако Кохан отметил, что совет «оставил их в неведении».
-----

Кто тут зимой больше всех за энергосистему Техаса разрывался? Бехолдер2020? Молодец, тебя послушали! :)
31166 - 17.06.2021 - 12:22
Уровень бедность или нищеты- это официальная цифра, можно найти в интернете. Ее не определяют на глаз граждане, это официальные данные.
31167 - 17.06.2021 - 12:30
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
Ее не определяют на глаз граждане, это официальные данные.






Проходите! Тут не на что смотреть! Их уже внесли в официальные данные!
31168 - 17.06.2021 - 12:32
31327-Newme > конечно. Бользену государство помогает снять квартиру, дает деньги на еду и пенсию приличную. И он нищий. А у нас 50% работающих имеют 450 баксов заработка. И никакой социалки, потому как официально они средний класс. Это другое. Да.
31169 - 17.06.2021 - 12:33
Цитата:
Сообщение от Dimentiy Посмотреть сообщение
Бользену государство помогает снять квартиру, дает деньги на еду
Как же это унизительно.
Цитата:
Сообщение от Dimentiy Посмотреть сообщение
А у нас 50% работающих имеют 450 баксов заработка. И никакой социалки, потому как официально они средний класс.
Это называется приспособленностью к жизни.
31170 - 17.06.2021 - 12:37
Цитата:
Сообщение от Эдж Посмотреть сообщение
Это называется приспособленностью к жизни.
Это - зачёт :))). Даже круче, чем "это другое"
31171 - 17.06.2021 - 12:41
зачем сравнения с другими странами? Не ГОСУДАРСТВО помогает Бользену есть бесплатно и платить только часть аренды, а ТЕ, ЧТО РАБОТАЕТ. Nothing is free- любимая поговорка американцев.
ЛИЧНО Я считаю, что с пособиями в Штатах перебор. И любой младенец понимает, из чьего кармана оплачиваются продукты для получающих foodstamps, их жилье и КРУИЗЫ.
Пусть это сто раз "закон"- я пишу о моем личном к этому отношении.
31172 - 17.06.2021 - 12:43
Цитата:
Сообщение от Dimentiy Посмотреть сообщение
помогает снять квартиру, дает деньги на еду и пенсию приличную.
а почему ты назвал пенсию приличной если ее не хватает на жилье и еду?
Цитата:
Сообщение от Dimentiy Посмотреть сообщение
А у нас 50% работающих имеют 450 баксов заработка.
и их хватет и на жилье и на еду и на путешествия.и даже на автомобиль
31173 - 17.06.2021 - 12:47
Цитата:
Сообщение от Dimentiy Посмотреть сообщение
Это - зачёт :))). Даже круче, чем "это другое"
Вот видишь, тебе не так было и сложно понять, что жить на подачки "не то пальто". Странно, что ты раньше не понимал этого.
31174 - 17.06.2021 - 12:48
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
Не ГОСУДАРСТВО помогает Бользену есть бесплатно и платить только часть аренды, а ТЕ, ЧТО РАБОТАЕТ.
Те, что работают, Newme, и есть часть государства. именно те, кто Вашим родителям в Краснодаре квартиру бесплатно дал. Именно те, кто платят вам сейчас пенсию. Перебор это или нет - субъективно.
31175 - 17.06.2021 - 12:48
Да, и еще раз: для получения прод. карточки учитывается доход и банковский счет вместе.
Посмотрела цифры по НЙ- довольно высокие. То есть, огромная часть населения там получает еду бесплатно.
А оплачивает эту еду работающий американец. Еду и круизы.
31176 - 17.06.2021 - 12:54
Пенсия заработана, пособия нет.
31177 - 17.06.2021 - 12:57
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
Пенсия заработана, пособия нет.
Вами в России не заработана. Для получения трудовой, а не социальной пенсии нужно иметь минимум 15 лет стажа и 30 пенсионных баллов. У Вас такое имеется?
31178 - 17.06.2021 - 13:09
31338-Dimentiy > у меня 20 лет стажа
31179 - 17.06.2021 - 13:47
31339-Newme > в 22 года закончили ВУЗ, потом 20 лет трудились, а потом еще репетиторствовали (тоже кстати сидели на шее у трудящихся)... И только потом уехали? В лет 50?
31180 - 17.06.2021 - 13:50
31340-Dimentiy >нет, репетиторство одновременно с работой. КГУ закончила в 1980, уехала в Штаты в 2002.
31181 - 17.06.2021 - 13:51
Если у Вас стаж 20 лет и Вам сейчас 62, то уехать в США должны были при путине. А что так?
31182 - 17.06.2021 - 13:53
31341-Newme > Вы же писали, что потом уволились и занялись репетиторством. Типа детей кормить надо было. Еще и врунья.

А чегось от путина свалили?
31183 - 17.06.2021 - 14:17
31342-Dimentiy >причем тут Путин? Мне 63. А что собсна?
31184 - 17.06.2021 - 14:24
31340-Dimentiy >а как репетитор сидит на шее у трудящихся?
31185 - 17.06.2021 - 14:34
31344-Newme > собсна уехали от милого вам путина и любите издалека. Ну вот, собсна. А с Ельциным до самого конца :)

31345-Newme > очень просто. Налоги не платит, а государственные услуги потребляет. Можно сказать преступник... Даже нужно.
31186 - 17.06.2021 - 14:37
31346-Dimentiy >какие услуги?
Остальные ответы платные.
Вас устроил мой стаж или как?))))))))))
Кстати, мы в теме АМЕРИКА. Так вот БОльзен не платит налоги и сидит на шее у меня- он преступник? Да.
31187 - 17.06.2021 - 15:08
Цитата:
Сообщение от Newme
у меня 20 лет стажа
Хи-хи. 48.
31188 - 17.06.2021 - 15:19
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
какие услуги?
Медицина, охрана жизни, учеба детей, детские сады...

Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
Остальные ответы платные.
Спасибо, мне мзды не нужно.

Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
Вас устроил мой стаж или как?))))))))))
Так Вы же врёте.

Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
Кстати, мы в теме АМЕРИКА. Так вот БОльзен не платит налоги и сидит на шее у меня- он преступник? Да.
Если имеет доход, с которого не платит налоги, то конечно преступник.
Гость
31189 - 17.06.2021 - 15:24
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
Так вот БОльзен не платит налоги и сидит на шее у меня- он преступник? Да.
Если он при этом зарабатывает деньги и не платит налоги то да, преступник. Если он пенсионер и получает деньги из бюджета то нет.
-
А вот вы если оказываете за деньги услуги репетитора и скрываете свой заработок от IRS то вы совершаете очень серьезное преступление. Ну вы в курсе:)
31190 - 17.06.2021 - 16:24
31350-Бехолдер 2020 > не туда вы пошли- мы обсуждаем избыток пособий в Америке. Не легальность,а просто явление
31191 - 17.06.2021 - 16:29
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
обсуждаем избыток пособий
А может недостаток? Вон, Вы и сами говорите, что прям совсем нищим их дают. Вы захотели посидеть на шее у гос-ва, аж Бользену в личку стучались, а не положено.
31192 - 17.06.2021 - 16:32
31349-Dimentiy >я все вру и вру давно. На самом деле, живу я а сарае в Пашковке, зовут меня Юра.
31193 - 17.06.2021 - 16:36
31353-Newme > +100500 :)))))))))))))))))))))
31194 - 17.06.2021 - 16:39
Я понимаю и тех кто "за" высокую социалку и тех, кто против. С одной стороны я вполне себе дееспособный, неплохо зарабатываю и могу обеспечить всем необходимым свою семью сейчас без всяких дотаций. Но есть и другая сторона. В один момент любой человек может лишиться своей дееспособности. И хорошо если сразу богу душу, а не овощем на руках у родных. И я понимаю, что что если вдруг что, то государству, в котором я живу, будет плевать на мою семью. Ну там назначат какую-нибудь пенсию детям. Но фактически уровень жизни будет нищенский.
И именно поэтому, честно, я завидую белой завистью странам с высоким уровнем социалки. И США далеко не самая социально ориентированная страна. Завидую не бесплатным плюшкам, а уверенности в завтрашнем дне и спокойствию.
31195 - 17.06.2021 - 16:40
31350-Бехолдер 2020 >вернемся к нашим баранам, то есть, дискуссии о пособиях. Из бюджета- а как же! Бюджет может быть потрачены так или не так, но откуда туда деньги поступают? Кто оплачивает еду держателям foodstamps, 4\5 аренды жилья? Тот, кто сдает "8 программе", получают аренду полностью. Откуда денежки?
31196 - 17.06.2021 - 16:43
31353-Newme > ок
31197 - 17.06.2021 - 16:48
О социально ориентированной Америке- кто знает, какие тут декретные отпуски матерям? Цены на детские сады? Или отпуска))) ОтпускИ.
31198 - 17.06.2021 - 16:52
31358-Newme > поэтому я и говорю, что "США далеко не самая социально ориентированная страна"
31199 - 17.06.2021 - 16:54
31355-Dimentiy > наполняй карман страны. Чем там больше - тем больше вероятность социала и его размер.
З.Ы, да-да, про "всё украдут", "не в этастрана", "не при этой власти" и пр. подобное я от тебя выслушал превентивно, можешь не трудиться.
Гость
31200 - 17.06.2021 - 16:59
Цитата:
Сообщение от Dimentiy Посмотреть сообщение
странам с высоким уровнем социалки. И США далеко не самая социально ориентированная страна.
В пиндостане только кажется, что социалка гуд, там еле еле хватает, чтобы не полностью откинуться. Бользен врет про кайфовую жизнь. Банальный уровень существования чуть выше дна. Вот и всё.
просто расписывается в красочных ничтяках. Ничуть не круче любой страны. Даже хуже. изначально, ты попадаешь в эту струю,выжатый как лимон по сути. Здоровье твое поддерживают упокоительными, жрешь реальный шмурдяк(а то по ходу дела народ тут думает, что .бользя марцепанами питается) и в принципе все.
Существование. При этом, по сути один. Нет в пиндостане культуры семьи в большинстве случаев.
стиариков с квартиркой стараются сбагрить в дом престарелых. Там это массово. Дай дорогу молодым. Жизнь гадостная в принципе. постоянный трясогус по оплате счетов и попытка не вылететьв трубу и не отправиться в палатку.


К списку вопросов






Copyright ©, Все права защищены