0
- 09.06.2019 - 12:16
|
Кое-кто может помнить тему "Утилизация Америки", созданную мной лет 10 назад. Именно последствия опубликования этой темы заставили меня покинуть сей "благословенный" форум. Не думал, что многие так болезненно отреагируют. Ну да ладно, это всё предыстория. А вот теперь, спустя 10 лет - как изменилось наше с вами отношение к утилизации США? Кто из нас был прав? Утилизация началась? Обсудим? | | |
banned 2161
- 21.09.2021 - 07:19
| Я не знаю, Иваныч, вот я ж тебя так не называю)) Народ он вообще периодически странные вещи делает, и часто не не понимает таких вот уникальных личностей вроде тебя)) | | |
2162
- 21.09.2021 - 07:22
| А тебя-то, ЧП, что бросило в объятия пропиндосов? Ты же раньше не был в их рядаХ? | | |
2163
- 21.09.2021 - 07:46
| Ivanych - 2161 - Ваши тезисы , как сейчас , так и 10 лет назад , выглядят как не аргументированный набор Ваших пожеланий и досужих домыслов , и ничего кроме недоумения и улыбки вызвать не могут . | | |
2164
- 21.09.2021 - 07:53
| Ну так улыбайся! Так с улыбкой встретим и 3 стадию осознания реальности: | | |
2165
- 21.09.2021 - 08:04
|
Ivanych - навеяло -"мечты , мечты - такая сладость , прошли мечты - осталась гадость !" Ivanych - когда наступит 3 стадия один только Бог знает , но пока наблюдаем только 1-ю стадию . | | |
2166
- 21.09.2021 - 08:18
| ЧП, так ты что, сбежал, что ли? Переезд так на тебя подействовал, или просто на новом месте пытаешься демонстрировать свою правоверность? Мне кажется, зря напрягаешься - всё равно не оценят. | | |
2167
- 21.09.2021 - 08:23
| Цитата:
Но ничего не поделаешь - выпало жить в эти времена перемен. Не только нам, а всему миру. И США в том числе. А о будущем я не мечтаю, я пытаюсь в тумане высмотреть, куда ведёт извилистая дорога, и вовремя крутить руль. Вы вот взяли курс на Запад и вцепившись в руль, несётесь, не разбирая дороги, по колдоёбинам и буеракам. Того гляди, колёса отвалятся. | | |
banned 2168
- 21.09.2021 - 09:47
| Я ж вроде тебе уже говорил, что "объятия пиндосов" и "пропиндосы" существуют только в твоей голове человека, которого всякие нехорошие товарищи называли "стаканычем"? А, точно... говорил)) | | |
2169
- 21.09.2021 - 09:51
| Ой, дура-а-а-ак!(с):) | | |
2170
- 21.09.2021 - 09:53
| Цитата:
А вот Ваших просвещенных воззрений никто и не помнит. Может гюльчатай откроет личико, признавшись, какой ник был 10 лет назад, чтобы все враз прозрели и вспомнили? | | |
2171
- 21.09.2021 - 10:05
| А то,что у него гей - национальность?) Это уже дедушка Фрейд потрудился?)) | | |
2172
- 21.09.2021 - 10:17
| Скажи ещё, что и пиндосы не существуют! | | |
2173
- 21.09.2021 - 10:31
| Цеэуропэйская толерантность.:))) | | |
banned 2174
- 21.09.2021 - 11:03
| Ну почему сразу "дурак" | | |
banned 2175
- 21.09.2021 - 11:05
| Ну во вселенной, где Набоков не американский писатель, почему бы не быть такой национальности как гей?)) | | |
2176
- 21.09.2021 - 11:13
| есть такая вселенная для интернетных неучей. Называется Википедия,где каждый дурак может правки делать. Тебя вот заждались там. Сходи исправь, а то там написано, что Набоков - русский писатель | | |
2177
- 21.09.2021 - 11:46
| | ||
2178
- 21.09.2021 - 13:18
| 2158-Ivanych > Фейнман, например. | | |
2179
- 21.09.2021 - 14:10
| 2192-Winny > мдя.. 3 года ждать придется | | |
2180
- 21.09.2021 - 14:30
|
Winny, я не говорю, что совсем уж нет. Умные люди рождаются даже там. Но у них скопилось учёных непропорционально много по отношению к своим родившимся. Сплошной импорт. Вот этот ресурс может быть утилизирован. Конечно, китайцы утилизируют своих, тут и думать нечего. Но там и русских вагон и маленькая тележка. Есть, конечно, среди русских и откровенные предатели. Но основная масса - вполне приличные люди, не порвавшие связи с Родиной. | | |
2183
- 21.09.2021 - 15:28
| Ivanych - Вы в очередной раз заблуждаетесь . Я не взял курс на Запад - это раз , и в руль я не вцепился , я предпочитаю пешеходные прогулки - это два , чтобы не скакать по колдобинам и буеракам нужно выбирать проторенные дороги и желательно асфальтированные ( но я понял Ваш намёк , что в России хороших дорог нет , и смею Вас заверить , что и тут Вы заблуждаетесь - в России хорошие дороги есть ! ) | | |
2184
- 21.09.2021 - 15:37
| Ivanych - ну а если по взрослому - Вы можете привести хоть 1 ( один ) пример , что натолкнуло Вас на мысль , что началась "утилизация США" ? | | |
2186
- 21.09.2021 - 15:47
| Цитата:
Предлагаю для начала подумать самому, а если не получится - я разверну свою мысль. Кстати, ко мне можно обращаться на "ты", мы всё же в интернете. | | |
2187
- 21.09.2021 - 15:49
| Ivanych - вот так фортель , Вы поставили меня в тупик - а , что не так с Илоном ? | | |
banned 2188
- 21.09.2021 - 15:50
| Птицы на юг полетели - верный же знак)) | | |
2189
- 21.09.2021 - 15:55
| Черный плащ - но прошу заметить , и тут я солидарен с Ivanych , на юг полетели наши(!) птицы , и во вторых - на юг , а не в США ! | | |
2190
- 21.09.2021 - 17:14
| 2203-ray > вот мне всегда было интересно с чего это наши птицы? Вдруг перелетные грачи считают что они вообще танзанийские или кенийские птицы? | | |
2191
- 21.09.2021 - 17:18
| По секретным данным разведки Илон Маск назначен главой Роскосмоса. Рогозин уволен. Зарплата И.Маска является секретом, но не меньше чем у Фабио Капеллы. | | |
2192
- 21.09.2021 - 17:18
| Beholder_20213 - ну тут всё просто . Они гнёзда вьют у нас и птенцы их рождаются здесь . | | |
2193
- 21.09.2021 - 17:27
| Как раз с Илоном всё так. Не так - с НАСА и космической отраслью США. Илон их утилизирует. Это подсказка. Дальше сам? Или жевать ещё мельче? | | |
2194
- 21.09.2021 - 17:37
| шах и мат либерастам :) !!! | | |
2195
- 21.09.2021 - 17:40
| ну ты не прав.маск так щавка для распила бабла.не более того | | |
2196
- 21.09.2021 - 17:46
|
Ivanych - ну это в Вас говорит советская закваска государственника и неверие в частный бизнес . Меня космос мало интересует , в мире происходят более значимые события и на фоне этих глобальных трансформаций изменения в политике НАСА выглядят недостаточно весомо . Никакого отношения к гипотетической утилизации США изменения в политике НАСА в исследовании космоса отношения не имеют - это мелкий , несущественный факт . Ivanych , придумайте что нибудь ещё , более весомое . | | |
2197
- 21.09.2021 - 17:47
| изучай | | |
2198
- 21.09.2021 - 17:51
| Falcon - предложите это Ivanych для изучения , мне это не интересно . | | |
2199
- 21.09.2021 - 17:56
| это ответ на это твое утверждение.апсолютно неверное | | |
2200
- 21.09.2021 - 17:59
| Глупость! Язык очень важен. При всем желании признать из Гоголя украинского писателя, он все-равно русский писатель. Писал по-русски. Хотя у Гоголя была необычная ситуация: он много писал об Украине, украинской теме, жил на Украине, но использовал русский язык. Его можно было бы признать и украинским писателем тоже. Тема произведений также отображает принадлежность автора к той или иной культуре и нации. Но язык все-таки очень важен. | | |
2201
- 21.09.2021 - 18:08
| ничего он про Украину не писал.ибо Украины в то время не существовало. Украина это целиком и полностью советский продук | | |
2202
- 21.09.2021 - 18:09
| важен грамотный переводчик. | | |
2203
- 21.09.2021 - 18:30
| Ошибаешься , Вася,как всегда. Известные произведения Марка Твена " Приключения Тома Сойера " и "Приключения Гекльберри Финна" переводили разные переводчики.Лучший перевод на русский язык был Корнея Чуковского. Но и он не смог передать всю тонкость американского варианта английского языка в этих книгах. Дело в том, что Том говорил по-своему, Гек по-своему, а негр Джим вообще на сленге, свойственном неграм на Миссисипи. И это уже сильно упрощает восприятие произведения. Шапа наверняка знает это и может подтвердить. Аналогично перевод книги Ежи Пшимановского " Четыре танкиста и собака" (сериал наверное помнишь) на русский язык. Я читал в переводе и в оригинале по-польски. Совсем иное восприятие. Так как Густлик говорил на силезском диалекте польского языка, он и в книге был силезским, а грузин Георгий часто коверкал польские слова, что подспудно вызывало улыбку. Никакой перевод этого не передаст. "Тихий Дон" Шолохова изобилует донскими казачьими словечками и оборотами, без которых произведение перестает передавать казачий дух. Емк иностранному переводчику это передать досконально? Также невозможно и мелодику стихов Пушкина перевести на все 100 %. | |
|
| Интернет-форум Краснодарского края и Краснодара |