| 0
- 08.01.2015 - 21:30
|
Может, не в ту тему пишу и нужно бы в языкознание... Но хочется мнений "из народа", так сказать. Представьте, что перед вами стоит задача. За 12 месяцев выучить иностранный язык (немецкий) с нуля до уровня "говорю, пишу и немного понимаю" (средний). Что бы вы ответили на такой вызов? "Возможно", "невозможно", "может быть". Есть возможность уделять изучению до 4-5 часов в день. Есть мотивация, есть знание английского ан приличном уровне. Ваше мнение, уважаемые ЖВ-шницы.     | | |
| 321
- 07.01.2016 - 16:55
| "я никогда не езжу в станицы, но я точно знаю как разговаривает в подавляющем большинстве 99,9% населения края";)))) потому что ж они сами к нам едут и мне из Краснодара все видно;) А потом удивляетесь почему вам пишут, что для вас Краснодар это Краснодарский край;) | | |
| 322
- 07.01.2016 - 17:00
|
320-бух890106 > Моя логика вне Вашего понимания, к счастью...потому не Вам о ней рассуждать. Вы лучше считайте балакающих. Через год здесь представите статистику, сколько балакающих живет в Краснодарском крае. Желательно с указанием ФИО и адресов)) | | |
| 323
- 07.01.2016 - 17:03
| 321-бух890106 > Зачем так рьяно декларировать собственную глупость? Если Вы не в курсе, что столицы и региональные центры по сути своей есть отражение страны, региона, то я Вам свои мозги для понимания вставить не могу. Смиритесь и живите спокойно. Спор этот ни мне, ни Вам ничего полезного не принес и не принесет.. | | |
| 324
- 07.01.2016 - 17:06
|
322-_Gea_ >зачем время тратить, вы-то уже вон все за меня сделали и сказали, что 99,99999% не балакает. Значит статистику собрали, раз цифры написали. остается мне сделать вывод, что вокруг меня собралось эти 0,00001% | | |
| 325
- 07.01.2016 - 17:13
|
323-_Gea_ > А зачем вы свою глупость декларируете?) причины видите у всех разные;) И да, я понимаю, что вы из тех, кто судит о населении страны по приезжающим в Москву. Поэтому прекрасно понимаю, что диалог с вами бесполезен. И понятно, что вам тяжело осознать, что в 100-150 км от Краснодара в станицах через дом в семьях балакают. Не осуждаю вас, вы живете в своем мирке и иногда не хочется признавать очевидные вещи. Это синдром городского жителя типа "а что картошку из под земли выкапывают"???;) Всего вам хорошего! Можете конечно в ответ мне нахамить, как вы делали это ранее;) если вам будет легче от этого. Но более дискутировать с вами я не намерена. | | |
| 326
- 07.01.2016 - 19:16
|
256-Ёроол Гуй > не знаю, зачем я это пишу, так неудобно мешать диалогу буха с геей. но и пройти не могу: триждызамужем ПРЕДЕЛЬНО корректно построила фразы на немецком. в принципе триждызамужем единственная из всех, чей опыт может помочь автору. если не ошибаюсь, там были схожие условия обучения 255-Трижды_Замужем > все отлично с грамматикой, а по контексту, так wissen подходит скорее, чем erfahren. зря ёроолгуй поправлял | | |
| 327
- 07.01.2016 - 20:24
| 326-Adjisai >спасибо. Но это бесполезно ) | | |
| 328
- 07.01.2016 - 20:55
| 309-Silki2110 > И обычное среднее образование ставило детям речь. Поэтому люди не балакают здесь уже в нескольких поколениях. Однако, упоротым это объяснить просто невозможно. | | |
| 329
- 07.01.2016 - 20:57
| 324-бух890106 > Не за вас, а за себя. Вы тут при чём? | | |
| 330
- 07.01.2016 - 20:57
| Цитата:
Подавляющее большинство пожилых жителей станиц и хуторов края,во всяком случае северной и западной его) частей,общаются на суржике(балакают). Они легко могут говорить на относительно чистом русском,но в повседневном общении предпочитают именно суржик. Больше того,во многих отдалённых хуторах этому подвержены и более молодые жители. У меня неоднократно случались ситуации,когда компания охотников обсуждает план и места охоты с егерем, а после я вынужден переводить им(ибо понаехи) о чём шла речь:))) Так что не порите | | |
| 331
- 07.01.2016 - 21:18
| 330-ЮА > Уважаемый, мне всё равно, в каком свете для Вас выглядят мои сообщения и в каких хуторах Вы охотитесь. Всего хорошего! | | |
| 332
- 07.01.2016 - 21:23
| 331-_Gea_ > Не стоит на правду обижаться.И Вам всего доброго. | | |
| 333
- 07.01.2016 - 21:34
| Хм. Темка мне очень стала напоминать программистские форумы. Какой-нибудь англоязычный форум: кто-то задает вопрос: ему отвечают сразу, либо просят дополнительную информацию, потом отвечают. Любой русскоязычный форум: для начала всячески обзовут спрашивающего. Дальше начинается вселенский срач, найдется пара-тройка "гуру", которые, конечно же, знают истину, но им лень донести ее свет до окружающих лохов. Вопрос топикстартера при этом тонет на фоне, он, собственно, уже и не нужен :-) Ответы по делу единичны и тоже тонут на фоне :)(. Проверено неоднократно. | | |
| 334
- 07.01.2016 - 21:46
| 332-ЮА > У каждого правда своя)) Балакайте на здоровье)) | | |
| 335
- 07.01.2016 - 21:47
| 333-Colder > Теме год!!!)) Кому там топикстартер интересен? Она и сама давно забыла, что хотела учить немецкий)) | | |
| 336
- 07.01.2016 - 21:56
| 333-Colder > ну интересно же, золотой полудемон | | |
| 337
- 07.01.2016 - 22:54
| 325-бух890106 > мои родители и брат живут в 300 км от Краснодара. Балакающих ЧЕРЕЗ дом в селе нет. Это я прикинула дома на улице моих родителей ( 10 домов точно знаю и никто не балакает), дом брата, его друзей, моих одноклассников, их родителей. Кристина, откуда статистика про балакающих через дом в 100 км? Или речь именно о 100 км и те, кто живут за 300 км уже не балакают через дом? | | |
| 338
- 07.01.2016 - 23:02
| 337-atamanka01 >я не знаю о 300 км, у меня статистика по двум конкретным местам : одна станица, вторая хутор. находятся оба рядом в 5 км друг от друга и в 100 км от Краснодара. И балакают там очень многие. Так же как очень многие еще и заливают в себя огого как. И молодежь бежит оттуда, а те кто не убежал пьют с молодости сильно.;) для тебя это удивление и в той станице в 300 км такого нет?) | | |
| 339
- 07.01.2016 - 23:05
| при чем заметь, не одна я пишу о людях, балакающих в станицах и хуторах. | | |
| 340
- 07.01.2016 - 23:06
| 338-бух890106 > чему удивляться надо? Что не балакают через дом? Или что многие не заливают? Благополучное село , наверное. Районный центр. Я бы все же о балачке через дом аккуратнее писала . Филфак и практика диалектологическая у меня была как раз на тему балачки и ты говоришь вещи несколько далекие от действительности по поводу балакания. | | |
| 341
- 07.01.2016 - 23:11
| 340-atamanka01 > в смысле аккуратнее? у тебя свой опыт, у меня свой. У меня так же в одной станице (вполне приличной) живут и бабушка и дедушка и дядя. И у дяди куча друзей и одноклассников. Пол класса балакает;) Практика это прекрасно, а я своими ушами это слышала. О чем и пишу. И думаю своим ушкам я буду верить (как и каждый тут) больше чем синим буквам. Ладно если б я писала о чем-то эфемерном, что сама не слышала и не видела. Тогда да. а так... оставайтесь при своем мнении;) а я остаюсь при своем. | | |
| 342
- 07.01.2016 - 23:12
| 341-бух890106 > ах да и уточню: я на протяжении 16 лет проводила там (у бабушки) все школьные каникулы плюс 2 месяца лета (думаю, ты в курсе сколько это времени). | | |
| 343
- 07.01.2016 - 23:13
| на протяжении 16 лет всего и часть из них школьные каникулы;) а то знаю вас щас придеретесь;) короч с годика и до 16 лет я там тусила часто;) | | |
| 344
- 07.01.2016 - 23:13
| 340-atamanka01 >Если от Краснодара 300км в любую сторону,то это уже не край вообще-то:) Село секретное? | | |
| 345
- 07.01.2016 - 23:18
| 341-бух890106 >аккуратнее в смысле обощения по ВСЕМУ краснодарскому краю. Или про 100 км. Ты пишешь так, как будто везде через дом балакают за 100 км. Я тебе пишу, что не так это. Ну вот уже уточнила ты, что статистика по ОДНОЙ станице. Не по ВСЕМУ краю, а по ОДНОЙ станице. А это все же несколько отличается от тверждеия твоего первоначального. Ты же понимаешь, надеюсь, что твой опыт- это не диалектологическое исследование, чтобы утверждать о статистике балачки через дом? | | |
| 346
- 07.01.2016 - 23:20
| 344-ЮА >да ладно!:-) а куда Новопокровское село отнести, станицу Успенскую, село Новопавловка, хутор Новолокино? Это очень даже Краснодарский край:-) | | |
| 347
- 07.01.2016 - 23:21
|
345-atamanka01 > моя цитата "что в 100-150 км от Краснодара в станицах через дом в семьях балакают. " тут идет речь о станицах в 300 км? или обо всем крае? тут написано, что в 100-150 км. А учитывая, что я ранее упоминала о конкретных местах в 100 км логично что я имею ввиду их. Это как в англ при повторном упоминании предмета или слова его заменяют на one. ты должна быть в курса;) а с твоей филологической практикой так тем более странно, что для тебя это непонятно | | |
| 348
- 07.01.2016 - 23:22
| 345-atamanka01 > одна станица и один хутор. Прошу не искажать факты. Ок. Уточни сколько станиц исследовалось в твоем диалектологическом исследовании? ОДНА, та что за 300 км? или сколько? хочу подробностей) | | |
| 349
- 07.01.2016 - 23:23
| 346-atamanka01 > станица успенская в 213 км от Краснодара находится. А это как бы не совсем 300 км. | | |
| 350
- 07.01.2016 - 23:24
| новопокровское село 143 км от краснодара | | |
| 351
- 07.01.2016 - 23:24
| новопавловка 242 км от краснодара | | |
| 352
- 07.01.2016 - 23:26
| хутор новолокино - это хутор новолокинский? а то гугл новолокино не знает и карта края тож | | |
| 353
- 07.01.2016 - 23:26
| 346-atamanka01 >Хутор Новолокино не знаю,а вот до Новопокровки и Успенской чуть более 200 км))Учи матчасть:) | | |
| 354
- 07.01.2016 - 23:27
| 353-ЮА >хутор Новолокино и гугл не знает;))) | | |
| 355
- 07.01.2016 - 23:28
| 349-бух890106 >меньше 300? Я думала, под 300 точно. Буду знать, спасибо. | | |
| 356
- 07.01.2016 - 23:31
|
354-бух890106 >Ст. Новопокровская,которая районный центр,все-таки больше двухсот,твой вариант скорее всего что-то другое. Можно найти населенный пункт далее 300км - в районе Сочи-Адлер:)) И там таки да,вообще не балакают,скорее на армянском)) | | |
| 357
- 07.01.2016 - 23:33
| 356-ЮА >а , ну может я ошиблась да. Но все они точно не 300 км, меньше | | |
| 358
- 08.01.2016 - 09:52
| 346-atamanka01 > а в селах традиционно селились русские в основном, откуда там балачку вообще взяться? В станицах балакают многие, потому что корни. И мерзким балаканье кажется только таким недалеким, как буха. Обычные, нормальные люди, которые слышат этот диалект с детства в позитивном ключе не могут воспринимать его в отрицательном свете. | | |
| 359
- 08.01.2016 - 09:55
| И, кстати, балакают меньше вовсе не из-за образованности, а из-за телевизора. | | |
| 360
- 08.01.2016 - 09:57
|
358-4екистка > пиши меня к бухе. Какие корни? Селяне в школу не ходят или книг не читают? Где там балачка? Это как по -английски, есть такие неграмотные носители, с которых смеются. С их акцента | |
