0
- 08.01.2015 - 21:30
|
Может, не в ту тему пишу и нужно бы в языкознание... Но хочется мнений "из народа", так сказать. Представьте, что перед вами стоит задача. За 12 месяцев выучить иностранный язык (немецкий) с нуля до уровня "говорю, пишу и немного понимаю" (средний). Что бы вы ответили на такой вызов? "Возможно", "невозможно", "может быть". Есть возможность уделять изучению до 4-5 часов в день. Есть мотивация, есть знание английского ан приличном уровне. Ваше мнение, уважаемые ЖВ-шницы. | |
441
- 09.01.2016 - 00:31
| Надеюсь ни для кого не будет открытием, что наш известный Кубанский Казачий Хор поют свои песни на балачке? | |
442
- 09.01.2016 - 00:39
| 441-бух890106 >, и не только на ней) | |
443
- 09.01.2016 - 00:49
| 441-бух890106 > А это при чём?)) ККХ - это фольклор. Это Вам инфо для общего развития... | |
444
- 09.01.2016 - 00:57
| Тему пора переименовать в "выучить балачку быстро". | |
445
- 09.01.2016 - 01:01
| 444-Трижды_Замужем >, ну тут возможны разные варианты... "Смерть балачке!", "А вы балакаете, или понайихалы тут?", "А когда нам автор мешал?" )) | |
446
- 09.01.2016 - 01:14
|
Прекрасное жы, прямо гимн ЖВ: Била жінка мужика, За чуприну взявши, Що він їй не поклонився, Ще й шапочку знявши, Ще й, ще й, ще й, ще й, ще й шапочку знявши. (Двічі) Била жінка мужика, Пішла позивати, Присудили мужику Ще й жінку прохати, Ще й, ще й, ще й, ще й, ще й жінку прохати. (Двічі) Сидить жінка на припічку, Ноги підібгавши, Стоїть мужик у порога, Ще й шапочку знявши, Ще й, ще й, ще й, ще й, ще й шапочку знявши (Двічі) Прости ж мене, моя мила. Що ти мене била, Куплю тобі корець меду, Коновочку пива, Ще й, ще й, ще й, ще й коновочку пива. (Двічі) Ой від пива болить спина, А від меду голова; Купи мені горілочки, Щоб весела я була, Щоб, щоб, щоб, щоб весела я була. (Двічі) | |
447
- 09.01.2016 - 09:34
| 446-Коготок >ну вот, по немецки то я больше розумию, а в этой песне половину слов не знаю )) | |
448
- 09.01.2016 - 14:34
| 443-_Gea_ >слушайте тетенька с синдромом городского жителя, вроде с вами уже давно разговор закончили, чтож вы на каждой странице угомониться-то не можете? я с вами не собираюсь дискутировать, вы мне неинтересны, очень прошу вас о взаимности и прекратить любые обращения ко мне и упоминания моего ника. спасибо. высказывайте свое мнение не за счет кого-то!!! | |
449
- 09.01.2016 - 15:38
|
448-бух890106 > Когда нечего сказать, обычно переходят на личности)) Вы мне гораздо ранее стали неинтересны, но не могу пройти мимо откровенной глупости, не отреагировав))) Ваша бабушка балакает, родители получается тоже? А от балачки Вас тошнит. Вот же феномен колхоза воистину!))) | |
450
- 09.01.2016 - 15:40
| 449-Gea >я просто дико прошу прощения, но где ваш воспаленный разум взял информацию о том, что у меня бабушка балакает? и вы себя умной считаете приписывая мне свои больные фантазии??? | |
451
- 09.01.2016 - 15:44
| 450-бух890106 > Вы уже неделю доказываете, что в деревне Вашей бабки все балакают. Или она одна на всё село не балакает? Какие-то странные градации. Вся деревня балакает, а бабка одна - нет. Как так-то? Да как так-то?))) | |
455
- 09.01.2016 - 17:02
|
367-NoThanks >Ну, пару месяцев, это, пожалуй, чересчур оптимистично. Но верно то, что, признании английского, существенных трудностей в освоении немецким нет. При условии, что не ставится цель умении говорить на уровне шпиона :-) - т.е. неотличимо от нативов. А на уровне "ты понимаешь, тебя понимают без проблем". 389-arlena >Это верно только до определенной степени. Личный опыт: в школе я "учил" немецкий. По категорическому настоянию матери - этнической немки. Но толку был почти абсолютный ноль. Советская школа - она советская школа и есть. Т.е. "читаем со словарем", ага. А потом серьезно увлекся английским. Тема отдельная. И выпал случай съездить в Канаду к родственникам. И вот тут было удивительно. Я их понимал полностью, но вот самому говорить не всегда находились слова. Но вместо английских слов почему-то всплывали немецкие. :-). Они там так и не поверили, что я немецкого не знал. | |
460
- 09.01.2016 - 23:57
| 455-Colder >Ага у меня часто такое(Говорю на одном языке иностранном всплывает зачастую слово или оборот из другого, при том, что слова знаю из обоих, получается их бин больной- прчему- неясно. Такое ощущение, что мозг какое первое соово вспомнил, то и выдал. Правда, собеседники априори понимают оба языка- и английский и голландский. | |
464
- 11.01.2016 - 10:32
| 460-Sneeuwstorm >Тут интересно то, что в школе иностранным языком я занимался через пень-колоду, на "отвяжись". Как все. А, оказывается, подсознательно запоминалось. | |