| 0
- 08.10.2014 - 10:36
|
I'm looking for a partner (I prefer to talk with girls, ladies than men) to mutual study English. I'm going to practice English from 5 minutes to an hour every day early morning by skype. If you are interested in it too, please write me about it. My spoken English is worse than written, so I'm going to start learning elementary level using these courses: Longman: Cutting edge starter Cambridge: Essential grammar in use. Also a few movies and supplementary materials. Looking forward to hearing from you. You're welcome!     | | |
| 361
- 11.05.2015 - 14:23
| да, но меня интересует вопрос, если придется здавать TOEFL или GMAT, то там нужно использовать граматически верный язык, а получается,что Cambridge Course обучает разговорному, неофициальному языку. | | |
| 362
- 11.05.2015 - 14:57
| 361-Человече >тогда используйте все предлоги | | |
| 363
- 11.05.2015 - 15:04
| а артикли, как тут выше было написано about a pizza and a sandwich? Я еще не смотрел об использовании нулевого артикля for food, как мне выше советовали. | | |
| 364
- 11.05.2015 - 15:10
|
а вот с таким предложением вообще не сталкивался еще: What was the last movie you saw? т.е здесь подлежающее и сказуемое movie was, т.е сказуемое выражено основным глаголом to be в прошедшей форме и далее идет второе предложение - you saw. нужно синтаксис граматики посмотреть о сложносочиненных и сложноподчиненных предложениях. Ведь здесь второе простое предложение имеет связь - которое вы видели. that you saw, союз that - опущен. | | |
| Модератор 365
- 11.05.2015 - 20:56
| 364-Человече >скажите, как вы умудрились получить диплом переводчика? Где их дают при таких знаниях? | | |
| 366
- 11.05.2015 - 20:58
| КГУКИ :) | | |
| 367
- 11.05.2015 - 20:59
| Вы забываете еще то, что у меня диплом переводчика в сфере профессиональной коммуникации, читать литературу и переводить меня научили неплохо. | | |
| Модератор 368
- 11.05.2015 - 21:08
| 367-Человече >мне сие странно. Неужели в этой литературе вы не встречали подобные фразы? Я и то их все где-то но слыхала. А вы переводчик в обе стороны? | | |
| 369
- 11.05.2015 - 21:13
| нет не встречал, мы переводили в соответствии с моим основным дипломом и профессиональной квалификацией техническую документацию, это во первых, во вторых, я получал диплом 10 лет тому назад. И давайте не будем это больше обсуждать, давайте учиться вместе и помогать друг-другу. | | |
| Модератор 370
- 11.05.2015 - 21:29
|
369-Человече >поверьте, мне как раз больше помощи от ваших этих ответов, чем от другого. Вот моя "помощь": Число (is/are? was/were? ...): Сказуемое - глагол to be согласуется грамматическим числом с первым из следующих за ним существительных: There is a table and two chairs in the room. В комнате стол и два стула. There are flowers and a box of chocolates on the table. На столе цветы и коробка шоколадных конфет. http://www.alleng.ru/mybook/3gram/synt02.htm Резануло память, где вы про кафе и ещё что-то написали. Нашла подтверждение. Хотя не удивлюсь, если придёт mrs.Shapoklyak и скажет, что они там всяко говорят :) | | |
| 371
- 11.05.2015 - 21:31
| I don't understand. What's it about? | | |
| Модератор 372
- 11.05.2015 - 21:34
|
There are a cafe and a restaurant in this building.(с) Was is your homework or the text in your book? | | |
| 373
- 11.05.2015 - 21:39
|
Oh, yes it was my error. I know this grammar rule, but didn't use it in practical exercise. it was my homework, I wrote it automatically and made the error. Never mind, I'm just learning English. | | |
| 374
- 12.05.2015 - 14:09
| Цитата:
| | |
| 375
- 12.05.2015 - 14:11
| 370-Ахулита >Mrs.- пишется с заглавной буквы | | |
| 376
- 12.05.2015 - 14:15
| Mr. Mrs. Ms. Oh, Yes, I know it too :) | | |
| Модератор 377
- 12.05.2015 - 14:34
| 375-Шапокляк >у меня с планшета как только не пишется :)) | | |
| 378
- 12.05.2015 - 14:35
|
376-Человече >это я мелко мщу Ахулите)))))))))))))) Мне НЕ кажется этот раздел подходящим на посты типа " как же умудрились быть переводчиком" и прочее. Здесь люди учатся и , есссно, делают ошибки. | | |
| 379
- 12.05.2015 - 14:37
|
377-Ахулита >верю, так как у меня тоже планшет, только можно исправлять. Ладно, проехали. | | |
| 380
- 12.05.2015 - 14:38
|
Я к тому что (предлагаю еще раз), не нужно упрекать в ошибках- на это и раздел этот. Аминь. | | |
| Модератор 381
- 12.05.2015 - 14:42
|
380-Шапокляк >упрекать? вы так это видите?? а насчет умудрились - так мне и правда интересно, как можно иметь такой диплом, столького не зная. может, мне уже тоже пора его заиметь? очень полезная штука, видимо. мне бы точно пригодился. вот и спрашиваю - КАК???? а уж за что ВЫ мне мелко мстите - так совсем загадка о_О | | |
| 382
- 12.05.2015 - 19:13
| 381-Ахулита >correct, I see it like this, you're not IMPLYING- you are just being rude | | |
| Модератор 383
- 12.05.2015 - 21:03
| 382-Шапокляк >sorry for my bad russian, you realy know better what i mean | | |
| 384
- 12.05.2015 - 21:36
| 383-Ахулита >drop it | | |
| 385
- 14.05.2015 - 03:19
| Chillax, kids. Take it easy:) | | |
| 386
- 17.05.2015 - 12:20
| This is a new expression for me. I have never listened it: What year are you in at school? (непривычно,получается, что идут два предлога друг за другом) | | |
| 387
- 17.05.2015 - 12:22
| 383-Ахулита >May I know a bit more private information about you? I wonder, what's your horoscope sign? | | |
| 388
- 17.05.2015 - 12:32
| How can I say the Russian phrase через одного in English: - next nearest - or maybe another one will be better? | | |
| 389
- 17.05.2015 - 13:39
|
388-Человече >дайте предложение. По идее- every other | | |
| 390
- 17.05.2015 - 13:45
|
No, I don't agree with you. every other is equal - next, but I need not next one. There is no any sentences. It needs only for me to say about it. For instance name the numbers as they are in a sample: eleven; thirteen; fifteen etc. In the same order line. | | |
| 391
- 17.05.2015 - 13:47
| It's very useful topic for me, I start changing my mind from Russian into English. Yeah, it's not easy, but I know exactly I'm in a right way. Step by step, but I begin thinking in English, not in Russian. | | |
| 392
- 17.05.2015 - 13:48
| I spy with my little eye arround me. | | |
| 393
- 17.05.2015 - 17:43
| 389-Шапокляк > Сan you use such sentence in your school?: I'm in year 3 etc. | | |
| 394
- 17.05.2015 - 20:32
| 393-Человече >если про " я на третьем курсе", то да. В имено школе я нас grade | | |
| Модератор 395
- 17.05.2015 - 20:45
| 387-Человече >no problem: my birthday is on the 22th of May. :) | | |
| 396
- 17.05.2015 - 20:53
| 395-Ахулита >thanks, you're Gemini | | |
| 397
- 17.05.2015 - 20:54
| 394-Шапокляк > I think the same, but in Spotlight 3 course for primary school they use this one. | | |
| Модератор 398
- 17.05.2015 - 21:01
| 396-Человече >now you know my dark essense :) | | |
| 399
- 17.05.2015 - 21:07
| I took it in my mind | | |
| 400
- 17.05.2015 - 21:08
| But I want to know more about your essences. | |
