0
- 04.07.2017 - 09:47
|
Читаю мнение человека, который закончил phd в Чехии, приехав туда после нашего обычного вуза. Позиция такая: нас учат-учат языку, а результатов нет. Там он за год (страна не англоязычная) говорит на инглише так, что может выступать на международных конференциях по информатике. Илья Рудомилов. Любой их выпускник технической специальности знает английский лучше, чем наши выпускники ин'яза. Что мы делаем не так? Хотя у нас два языка с пятого класса, а в некоторых школах и с третьего. То есть к 18 годам 10 лет изучения. | |
41
- 26.07.2017 - 07:53
|
36-Nochka23 >я объяснила вам значение выражений В сша ваш take a shower поймут, как принять душ. At breakfast они поймут, как ЗА завтраком Run имеет много значений, но вас тоже поймут. Вот же условие задачки: Джон пробегает по 2 мили каждый день, Это будет runs Учебника Верещагиной не знаю, комментирую только ваши примеры | |
42
- 26.07.2017 - 07:54
|
39-Advocatus_Diaboli >Вы не поверите, но в германии английский ох как нужен. 38-Advocatus_Diaboli >А что, родители не в состоянии учебники купить? В спецшколе? Сколько они там стоят? 2000. Спросите себя, сколько в месяц на косметолога тратите, почему бы толику не потратить 2000-3000 на учебники. Взбунтовались - две группы. Одна учится по тому, что гос-во дало, вторая - по тому, что родители купили. Выход простой. 38-Advocatus_Diaboli > Что в старлайте хорошего? Ну хотя бы то, что он интереснее верещагиной. Уже огромный плюс. Много диалогов от носителей. нормальная лексика. Дополняйте на курсах, с репетитором райнадпом, каждодневными занятиями - результат будет. Третье. Ты можешь сколь угодно хорошо говорить и знать язык, но, пока ты не сдашь нормально языковой экзамен (айлтс, кембридж), учиться ты на англ не сможешь, и работать тоже. А конкретно в старлайте упражнения на подготовку к экзаменам. Это у нас кричат, что егэ - это плохо. А у них - айс. Человек должен формально проявить свои знания. | |
43
- 26.07.2017 - 07:55
| 38-Advocatus_Diaboli >а кто тут коллеги? Учителя шоль? | |
44
- 26.07.2017 - 07:57
| 44-Newme > это с другого форума;))) | |
45
- 26.07.2017 - 07:58
|
43-Nochka23 >работать без сдачи этих тестов можно, что люди и делают Кстати, акцент- не проблема для работы и учебы | |
46
- 26.07.2017 - 08:05
|
43-Nochka23 > я без понялия, кто и что не может купить. Почему в Германии английский ох как нужен то?;))))) Слушай, ну не надо меня лечить экзаменами. В отличии от тебя, я отучилась за границей.На юрфаке. Про IELTS это смешно. Почему? Потому что это лотерея. Ты к нему готовилась? К IELTS Academic то?;))) Даже не поверишь, у преподавателей за границей свой взгляд на этот счет;)). И о боге, не всегда нужен IELTS или TOEFL. Можно отучиться год на подготовительном к универу. Или еще есть варианты. Про работу, вообще смешно. Ну на ладно, вам виднее, теорЭтикам. | |
47
- 26.07.2017 - 08:08
| 46-Newme > ахаха, это проблема ибо это ад слушать это. И мало того, ну какого чёрта люди не работают над своим акцентом то? | |
48
- 26.07.2017 - 08:13
|
48-Advocatus_Diaboli >это китайского парикмахера слушать напряжно, а русского айтишника с беглым языком слушают без проблем Повторю: акцент неважен | |
49
- 26.07.2017 - 08:19
|
49-Newme > не стоит преувеличивать значимость русских айтишников. Ну может вам акцент не важен, но это ад. Что русский акцент, что индусский что китайский. | |
50
- 26.07.2017 - 08:21
|
50-Advocatus_Diaboli >так я лично знакома с двумя русскими айтишниками, у обоих акцент( который немного стерся) Зарабатывают $80 в час Зачем им работать над акцентом? | |
51
- 26.07.2017 - 08:29
|
51-Newme > да и то верно, а зачем?? ;))) Могут вообще на пальцах изьясняться. Хотя бы потому, что ты приперся в чужую страну, а говорить как таджикский гастарбайтер в России, ну не знаю. Кстати, чем более за границей образован человек, тем прекраснее ее речь. Таких людей понимаешь прекрасно, чем абы кого с адовым акцентом, кто считает что и так сойдет:)))) Учебники для того, чтобы избавляться от акцента, явно же для идиотов придумали. Лучше же упорно твердить, зе тэйбл, ту ти ту ту, фор ми и прочее. | |
52
- 26.07.2017 - 08:33
|
52-Advocatus_Diaboli >Давайте так. Ваши предложения решения проблемы. Об..ть и сжечь уже слышали. Подготовительный курс. Еще? Или это все? Вы же в Австралию поехали не в школе, я так полагаю? Насчет учебы языка в неязыковой среде знаю. Лучше год проучиться там на подготовке, чем тут учить 10 лет. Безусловно. Но живем здесь и сейчас, а не там и потом. Отредактировано Nochka23; 26.07.2017 в 08:34. Причина: . | |
53
- 26.07.2017 - 08:39
|
53-Nochka23 > Вопрос, а для чего мне решать ваши проблемы??? Что вам надо? Конкретно? Ну езжайте, узнавайте про учёбу, какие варианты. Или вам на блюдечке и разжевать? Сами напрячься никак??? Да, у каждого зарубежного учебного заведения есть сайт, там есть условия поступления, как для местных так и для иностранцев. Вы попадаете в категорию intenational students. Да, условия обучения могут меняться. И не факт, что те условия которые были 2 года назад, будут и на год вашего поступления. | |
54
- 26.07.2017 - 08:41
|
52-Advocatus_Diaboli > Вы передергиваете ради хохмы Самые важные вещи в языке это большой словарный запас, знание основ грамматики Ну сколько- то фразеологии Письмо - так себе Чтение важнее Понимание на слух( которое приходит со временем при жизни за границей) Акцент я ставлю на последнее по важности место | |
55
- 26.07.2017 - 08:42
|
54-Advocatus_Diaboli >Ну вы же активно в теме участвуете) При этом детей у вас нет ни там, ни здесь. Но в темах участвуете. Значит, владеете или хотите владеть предметом обсуждения.
Отредактировано Nochka23; 26.07.2017 в 08:43. Причина: . | |
56
- 26.07.2017 - 08:59
|
54-Advocatus_Diaboli >да никто никого не напрягает зарубежным обучением Тема про рос школьное | |
Модератор 57
- 27.07.2017 - 19:35
|
В Германии английский как козе баян. Я со свои английским попала по крупному. Все пели песни - везде английский - во свем мире, а по приезду оказалось, что английский засунуть подальше и быро-быро учить немецкий.Благо в ближайшем супермаркете продукты подписаны. очень помогает. Потом идешь в магаз и мычишь продавщице - они вежливые. Очень язык помогает выучить. Курсы, которые я описывала со школьниками не пройдут. Во первых занимаются минимум 8 часов в день. Или 10. После окончания ДСХ или по потребностям. А вообще язык надо учить по мере необходимости. А то забывается. У моего младшего первым был немецкий, в Россию вернулись - по русски говорили дети плохо, сейчас ни слова не помнят. Хотя мы в семье пытались поддерживать. | |
58
- 29.07.2017 - 10:45
| 35-Newme > да цели очень примитивные - сейчас без английского просто никуда. Мир сейчас глобален. Все говорят по-английски. Хочешь говорить - говори по-английски, иначе никак - интернациональный язык. | |
59
- 29.07.2017 - 10:48
| 56-Nochka23 > ночка, не вам рассуждать об учебниках, авторах, и нюансах языка, если вы английские слова пишете русскими буквами и дискутируете о предлогах - напрасно, совершенно, вы не знаете английский язык вообще нисколько. | |
60
- 29.07.2017 - 11:35
|
60-Мария Антуанетта >вы знаете, я даже самое интересное не спорю. Я просто пытаюсь научится и разобраться. Всего лишь. Или это дано только избранным? А учебниками интересуюсь как мать. И именно спрашиваю или пишу свою позицию, которую легко могу изменить. | |
61
- 29.07.2017 - 14:52
| 58-зюс >как думаете, если есть выбор - учить язык или потратить время на другие предметы - не стоит в язык упираться? когда будет нужно, ребёнок в течении короткого времени сможет выучить?! | |
Модератор 62
- 30.07.2017 - 02:59
| Язык следует учить по мере необходимости. Еще неизвестно какой вашему ребенку понадобится. А повсеместность английского - миф лелеемый мамашками, которые и русский-то не очень...И акромя как по туристической визе никуда нос не высовывали. | |
63
- 30.07.2017 - 21:34
| 63-зюс >я своему на скорочтении акцент делаю. Востребовано во всех сферах. С англ. вся родня меня пилит - мол без него никак и учить с пелёнок надо, для занятия более высокой жёрдочки в курятнике. | |
Модератор 64
- 31.07.2017 - 02:12
|
Все мои знакомые на очень-и очень высоких жердочках и диплома о высшем образовании-то не все имеют. А если имеют, то ну скажем прямо не сильно крутого вуза ну и так далее... Но все очень активные. Те которые на серьезных жердочках или владельцы курятников. Из английского там у всех максимум сенк ю. А когда пилят у меня вопрос всегда на скольки иностранных языках эта родня говорит свободно? А то обычно русский со словарем, и свои комплесы неполноценности за счет детей удовлетворяют. | |
65
- 31.07.2017 - 23:21
|
63-зюс > допустим, и по туристической визе имеет смысл уметь задать самый главный женский вопрос: where is the fitting room? или про туалет спросить. Действительно, не всем нужен профессиональный уровень английского, Чосера в оригинале читать, а вот разговорный - нужен практически всем. | |
Модератор 66
- 31.07.2017 - 23:34
|
66-Мария Антуанетта >Не факт, что вас поймут по английски. А если поймут- в ответ могут разразиться речью на 10 мин. А вот слово туалет? поймут точно. В германии ваш fitting room поймет в лучшем случае 1 из 10. И то спрашивать надо нигеров или арабье. Это когда я быро-быро учила немецкий, я по своей наивности, думала, если сформулировать правильно вопрос так чтобы был ответ да-нет, то я получу информацию. Три ха-ха. Мне отвечали долго, подообно, медленно, четко выговаривая слова, но да и нет НЕ ЗВУЧАЛО! Могли б и пальцем показать, так нет же... Я много историй могу рассказать, когда замученные советской еще пропагандой о общеупотребительности английского языка имели приключения в Европе. | |
Модератор 67
- 31.07.2017 - 23:37
| вообще за пару недель язык в стране говорения уже бе-ме. А общее правило такое- что выучил за полгода - то твое, немножко подправиться только | |
68
- 01.08.2017 - 07:08
|
68-зюс >это неправда- насчет полугода Те же местные дети свой язык учат в школе, а потом в вузе | |
69
- 01.08.2017 - 08:27
|
60-Мария Антуанетта >а я , как учительин яз, вступлюсь за автора: родителям трудно понять , что к чему, но хорошо, что их это волнует Повторю: в НЕязыковой среде два или три урока в неделю дадут ровно тот эффект, который описывает автор Это не только россия- это общее для всех стран Ну мой младший учил испанский ( ну вроде бы у него основной английский) Ну точно так же- впустую, хотяиспанского в штатах много Ему не нужно- вот ключевые слова Не нужно и пару часов в неделю - пшик Преподавали носители языка и что? Нет среды и стимула Автору я в личку примерно это и писала По сабжу сомневаюсь все же: кто учил, как знает, с какими выпускниками иняза сравнивают- не понять | |
70
- 01.08.2017 - 08:33
|
Насчет же англ слов русскими буквами - так это тупой инструмент для бана Меня недавно забанили за 4 англ слова, и я не шучу | |
71
- 01.08.2017 - 08:53
|
71-Шапокляк >вот в соседней теме человек спрашивает как быстро (очевидно, за 10-11 классы) срочно- обморочно выучить язык и уехать скорее всего на учёбу. Вот ц меня вопрос к профессионалам. Как проще? 1) иметь базу. Хотя бы времена, грамматику. Хорош й запас слов на в2 и потом в случае необходимости за год- два натянуть на эдвансед. Или в стране языка или с репетитором как в том саьже. 2) с нуля срочно-обморочно учить. Не забывайте, русский, математика, английский - это не предметы иучения одного года. Физику,историю, биологию можно спокойно выучить за два года без дикого стресса. Выучить англ до в2 или математику до уровня 10 класса без дикого стресса и огромных денег (репетитор возьмёт ого но) возможно? | |
72
- 01.08.2017 - 09:48
|
В вашем случае ( я вам писала в личку) пока следите, чтоб дети хорошо успевали по языку, пусть много читают Чтение- основа всего. Вообще всего- и других предметов Срочно обморочно на два года для учебы можно подтянуть язык, хотя всем там трудно поначалу, но это нормально Я знаю не один десяток наших детей , которые прибыли в штаты в разном возрасте и многие без репетиторов. Все абсолютно втягивались рано или поздно Мой младший с нулем языка заговорил через 3-4 месяца, через год уже никто и не догадывался, что он иммигрант А пока учитесь хорошо и все Это мое личное мнение, но я преподаватель англ с опытом учебы тут, репетиторства и работы в американской школе То есть, вот дети иммигрантов легко подхватывают язык, но тут учитесь вовсю Опять же - зависит от цели | |
Модератор 73
- 01.08.2017 - 21:37
|
У меня муж на таких курсах за три месяца учил от абсолютного 0 до ДСХ. Другу предложили ехать не Мадагаскар, преподавать на французском в университете, тоже 3 мес. языковых курсов и вперед. Это Хердеринститут. Гетеинститут слабее методики. | |
74
- 01.08.2017 - 21:52
|
74-зюс >интересно, что там за методики. Предложил мне сейчас выучить за три месяца франц до уровня преподавать, я бы не раздумывая согласилась. У нас в код такое есть? Или это в Германии и Франции? | |
75
- 01.08.2017 - 22:04
|
74-зюс >как ни крути - это по верхам. и запомнить и уложить в голове невозможно такой уровень с нуля за три месяца. ну а о словарном запасе так вообще речи быть не может 75-Nochka23 >видать в голову молотком вбивают или электротоками))) | |
Модератор 76
- 01.08.2017 - 22:31
|
это в Германии. там куча народа учатся. Особо диких(китайцев, въетнамцев у которых в принципе другая языковая группа и мышление не левое- правое полушарие, а оба одновременно работают) 6 месяцев. И все потом сдают ДСХ и сразу обучаются в совместных группах с коренными немцами. У нас на подкурсах такое за полгода-9 мес. проделывали. Но обучали русскому. В Хердеринституте несколько языков. asteya просто вопрос, на скольки иностранных языках вы говорите свободно? В каких странах кроме России и СНГ вы проживали более полугода? | |
Модератор 77
- 01.08.2017 - 22:34
| https://www.herder-institut.de/startseite.html У них и англоязычный сайт. Думаю, для всех присутствующих в теме не составит труда ознакомится. Ну может, конечно, Шапокляк испытает затруднения... | |
78
- 02.08.2017 - 05:53
|
78-зюс >испытываю А что-все присутствующие в теме знают немецкий? | |
79
- 02.08.2017 - 05:56
| 74-зюс >что такое ДСХ? | |
80
- 02.08.2017 - 09:34
| 4-В интересах революции > разговаривала с преподавателем английского в студии, из всех английских программ "спотлайт" - самый неудачный. Это в своё время проплаченный издат и поэтому он во многих школах. Тупейший, дурнейшийи вообще шиворот на выворот. Поэтому мои дети занимаются в студии в групповых занятиях параллельно школе, считаю, что язык знать должны. сама важность языка поняла только работая в иностранной компании (до этого тоже школа, институт и везде "отл"), но тут- конференции, симпозиумы, семинары, лекции, там и выучила собственно, ну и поездки тоже много значат, волей неволей нужно изъясняться. | |
| Интернет-форум Краснодарского края и Краснодара |