289-Клара Цеткин > скажи мне как надпись переводится на шортах) я читаю "я в майами ука)" а ты как?

А еще я слушала ози озборна и эйси диси... да на самом деле проще сказать что я НЕ слушала...

289-Клара Цеткин >вот блин спутала! но все равно мне нра!!!
помнится Маша- БелкаЛетун ходила на скорпов- еще чтоли беременная была первым.. понравилось!
291-Tutti_Frutti >не- не ходила...

[url]http://www.yugopolis.ru/news/culture/2013/09/20/58275/koncerty-gastroli-rok-30-seconds-to-mars[/url]
мОлодежь щас с вот такого тоже тащится. племяха моя 12-летняя, например. грит, раскупили уже все билеты, ей не досталося. повезло матери :))

Эмммм, я сейчас не слушаю ни-че-го. Вообще ничего. А были Агата Кристи, Алиса, Чиж, конечно, Нау, а потом когда повзрослела Лакримоза, Пинк флойд совсем-совсем немного,ммм, что еще...Дарктрон, кажется, Найтвиш, аааааа, Ричи Блэкмор, точнее, Блэкморснайт,и еще какие-то группы))) Сейчас и не вспомню) Приезжала спецом на кооперативный, там же был рок-магазинчик? Дарк-сити читала))Вот уже 8 лет полностью как отшептало)

[quote=Ахулита;33617755] 283-станичница >я смотрю - спать-то вам расхотелось? сеете ветер? [/quote]

У меня очень много работы((Я за компом с утра( Меня тошнит уже( Не могу себя заставить ничего делать. А спать передумала, надо доделать сегодня((

296-станичница > даже когда уборку делаешь? Скучно же
Ну вот кому-то и рок отстой

277-ПрекраснаяБруня > и моя чем-то тяжелым увлклась, Рамштайн, Металлика, Нирвана, Ария-блин и зачем это в 13 лет?

У меня каждый день после 12-ти как в золушке интернет превращается в тыкву. Некоторые сайты работают, напр кубань или гугл, майл и всееее. Надо перезагружать маршрутизатор. Что за хня не пойму

и я все слушаю, даже народные есть любимые, а у сектора газа мне нравится песня "лирика"....ты со мной позабудь обо всем....

[quote=Tutti_Frutti;33617796] 296-станичница > даже когда уборку делаешь? Скучно же Ну вот кому-то и рок отстой [/quote]

Не могу. У меня ребенок гиперактивный. Он чувствителен к музыке. Помню, раммштайн как-то включила, он схватил стульчик и с криком "ломать-крушить" начал молотить им по полу (эт еще маленький был). Плюс я принципиально против наушников: в них звуковые волны направленно и интенсивно действуют на барабанную перепонку и слух нарушается))

302-krasnodar_ka > о как, то есть Скорпы как бы не Скорпы приедут? будет жаль...

299-Кузьма >это видимо совсем возрастное у них.. моей 14.. и волосы в синий красили и пирсинг кололии даже виски себе по модному выстригали.... сейчас славо богу уже нормальная ходит- натюр- продукт...

дааааа, как же я об Арии забыла))) А еще Гражданская оборона и Егор Летов)

305-ПрекраснаяБруня > волосы с красной полоской-прошлый этап))

не гражданская оборона и Егор Летов совсем уже не то.... у меня с гражд обороной совсем нехорошие воспоминания связанны.. у меня од-к был, поклонник ГрОб, так он в порыве слушания бзял тесак и всадил в ногу другу его по самую рукоятку- просто так... жесть...

299-Кузьма > я арию как раз в 12-13 начала слушать))) и металику снирваной конечно тоже, как раз возраст! Как по мне так лучше это, чем стас михайлов)))) но я на истину не претендую, белые рубашки то не люблю)))))
292-Tutti_Frutti > я так понимаю понимаю в прямую переводить не стоит, просто игра слов (*ка-пляж) ну теоритически если бы смысл был как в майями я *ка, то предложение должно быть построено иначе, а здесь именно как "я на пляже майями", но заменено напичание на *ку... но я ж ваще не спец в английском, но однозначно не то, как собчак придумала...

302-krasnodar_ka > а зачем он их покупает? На флешку с интернета можно скачать

Почему ты думаешь, что приедет не скорпионс? В баскет холле концерты закатывают приличные, и стинг тому подтверждение

307-Кузьма >у нас синяя полоса была! сейчас малая смурфов 2 смотрит а там смурфетта одна черненькая с синей челкой- сташая увидела- грит- оо даже в мультах неформалы есть!

305-ПрекраснаяБруня > наверное главное в этом деле не препятствовать иначе начнется...

[quote=ПрекраснаяБруня;33617849] не гражданская оборона и Егор Летов совсем уже не то.... у меня с гражд обороной совсем нехорошие воспоминания связанны.. у меня од-к был, поклонник ГрОб, так он в порыве слушания бзял тесак и всадил в ногу другу его по самую рукоятку- просто так... жесть... [/quote]

Ну а если он псих, то что сделаешь? Хотя музыка депрессивная, конечно. НО у меня был период-слушала и депрессировала, погружалась просто. Нравилось.

309-Клара Цеткин > подождииии вообще-то пляж пишется beach, а не bitch) это произносятся они одинаково) а пишутся они по-разному и там пляжа ну никак нет

311-krasnodar_ka > ааа ты в этом смысле.. Это да. Виагра уже не та..

ой девочки, чего я только не делала, и запрещала и сама красила даже... само прошло, вернее появился бойфренд( сл Богу интернетный с др города который сказал- сними, так сняла аж бегом, и попросила краску купить я ж думаю опять что то вырви глаз будет , а принесла обычный темно-русый, а свои волосы у нее пепельный блонди- вот спрашивается напоркуа такой цвет портить? его такого попробуй добейся выкрашиванием а у нее свой такой..

317-ПрекраснаяБруня > ну понимание этого приходит гораздо позже у многих) я на фэше смотрю, там выкладывают прям фотки с юности, так такие неформалки были, а теперь свои отращиват, холят и лееют)
Я быстро про свой цвет просекла, какой он у меня мимими) а некоторые воняли, что мышиный

315-Tutti_Frutti > так я тебе и говорю, игра слов, замнна написания, но без особого смысла, т.е. такое предложение нельзя перевести как "в майями я *суку" и т.д., предложение построено под пляж, а написано *ка))) только и всего....

311-krasnodar_ka > Клаус-то будет?
317-ПрекраснаяБруня > у нас вообще пестня, типа "мама, почему я не брюнетка с прямыми волосами", а сама-блондинка со слегка волнистыми))

320-Клара Цеткин > мне перевели как "я в майами ука") именно это предложение. In же читается не только как "на"
Хз. Даже если заменили и там должен быть пляж, то все равно слова пляж там нет, а читать то как-то надо, вот Ксюша и прочитала)

321-Кузьма >ну утюжок в помощь!

322-Tutti_Frutti > я в майми *ка должно звучать как i'm bitch in майями, английский очень правильный язык, даже как глагол в данном предложении не прокатит... если дословно, то я в майямской *ке)))) но это бред))

Какая тема! У меня в плеере вообще дикая смесь) Из того, что вы здесь написали нравится и нравилось: Из классики опера Кармэн, Чайковский, Эминем, старая Ария, Аэросмит,Стинг, Скорпы, Агата Кристи, Алиса (я вообще только последний концерт пропустила),Рамштайн, Нирвана, Кубанский Хор, Лидеры Голоса последнего, Мьюз...

299-Кузьма > у Металлики совершенно роскошные баллады, Нирвана и Ария это состояние души. Мне кажется ей вполне по возрасту :)
А-Ха у меня с дорогой ассоциируется :)
Носков ангел. На его концерте я сидела в первом ряду и ,кажется , даже дышать перестала, была исключительно лирика ( Носков и наш симфонический оркестр.
Дочка фанатка Михайлова и Билана - когда они с папенькой врубают " к берегам своей мечты" у меня шерсть дыбом становится, а им нравится :)
А чегой-то вы в музыку ударились?

325-Клара Цеткин >там тогда еще и артикль надо перед "бич" *скромно краснею*. у них без артиклей никуда :)
я бы предложила поставить запятую перед "бич" и успокоиться :)) наверно, она стерлась во время сидения на песке :))
[quote=Клара Цеткин;33617978]но это бред))[/quote]но теоретически возможно. если бы были на мужике :))

325-Клара Цеткин > завтра отправлю знатокам, прям интересно как же так. Нет, то что в России могли коряво написать это понятно, но в Майами так исковеркать вряд ли

326-Oliva > кубанский хор???) нас мучали в школе все детство этим хором. Заколебали по 2 часа концерт и оооч часто. Так скучно было, поэтому у меня теперь на него аллергия

327-Резеда > точно! Еще есть а-ха, арием и ю-ту!

325-Клара Цеткин > английский правильный, да жуть) у них одно и тоже слово в зависимости от интонации может быть в куче значений, в зависимости от ситуации тоже. А их неправильные глаголы брррр) почитала я тут недавно их поговорки - кошмарррр

330-Tutti_Frutti >мне никогда не скучно. Тем более я из и за кулисами видела. Дочь же в детском Кубанском хоре поет.

из = их

328-Ахулита > разве ставится если уже конкретно с названием? Я вот скорее сомневаюсь в предлоге, ин и пляж тоже тоже крень какая-то... а про запятую думала))) но решила, что все-таки слишком коряво...