| 0
- 02.09.2018 - 00:30
|
Общаясь с человеком, помни, что он о себе хорошего мнения... (С)     | | |
| 41
- 03.09.2018 - 08:34
| 41-Мерлин >Мерлин, а ты уже прочел книгу Страдающее средневековье? Вот эти картинки там как раз и представлены с объяснением, откуда ноги растут :-). Невероятно интересный труд! | | |
| 42
- 03.09.2018 - 09:08
| ЖВ пожаловало ) | | |
| 43
- 03.09.2018 - 11:30
|
Вот и осенний офф..... А я своих всех в Веселовку отправила. Пусть будут здравы Эвээмы,которые нам это место показали. | | |
| 44
- 03.09.2018 - 18:00
| 51-rесни4ка >ну что я и говорила. Карикатура. | | |
| 45
- 03.09.2018 - 18:16
|
43-atamanka01 > ещё не читал, но наверно было бы неплохо :) | | |
| 46
- 03.09.2018 - 18:35
| 47-Мерлин > ну хоть стихи про белого кота знаешь? | | |
| 47
- 03.09.2018 - 18:42
| 48-rесни4ка > нет. Я знаю Эксель и Ворд:) | | |
| 48
- 03.09.2018 - 18:50
|
49-Мерлин > ну это же такая милота:) С белым Пангуром моим Вместе в келье мы сидим, Не докучно нам вдвоем: Всяк при деле при своем. Я прилежен к чтению, Книжному учению, Пангур иначе учен: Он мышами увлечен. Эти строки написал на полях латинский рукописи ирландский монах, который сидел себе в келье, что-то читал, что-то переписывал, а иногда со скуки то кота гладил, то стихи сочинял. Написал эти стихи он, разумеется, по-древнеирландски, а на русский язык стихотворение перевел Григорий Кружков. Кончается оно такими строками: Кот привык, и я привык — Враждовать с врагами книг. Всяк из нас своим путем: Он — охотой, Я — письмом. Стихотворение, написанное в IX веке ради забавы, милое и живое, совершенно не было предназначено для широкой публики, и уж тем более автор его не мог предполагать, что именно этот «стих про кота» через тысячу с лишним лет станет всемирно известным. Но по прихоти судьбы, как только заходит речь об ирландской монастырской поэзии, абсолютно новом для того времени литературном жанре, все вспоминают этого самого белого кота по имени Пангур Бан (белый валяльщик). И хотя монастырь располагался на территории нынешней Австрии, он был именно ирландский. Пока в Европе пылали войны, вест-готы, франки, германцы остальные и прочие "шведы", в Ирландии мирно существовали монастыри, хранившие культуру. К X веку они стали распространяться по Европе. Это первые известные светские стихи постримской эпохи. и ведь - милота! | | |
| 49
- 03.09.2018 - 21:06
|
50-rесни4ка > без оригинала это стихи от Кружкова, написанные " по мотивам":) Вот например. Константин Бальмонт перевёл известное стихотворение Уильяма Блейка, начинающееся как: Тигр, тигр, жгучий страх, Ты горишь в ночных лесах. Чей бессмертный взор, любя, Создал страшного тебя? ну и так далее (там ещё несколько четверостиший:) И этот перевод мне очень нравится! Однако у Блейка Tyger! Tyger! burning bright In the forests of the night, What immortal hand or eye Could frame thy fearful symmetry? fearful symmetry по смыслу мне видится как "страшно-стройный", прямой аналог я не могу найти в русском языке. То есть, русский перевод это, как мне кажется, Бальмонт/Блейк как соавторы. Так же и с ирландским монахом - без оригинала я не познАю настоящий вкус этой роскоши:) | | |
| 50
- 03.09.2018 - 21:11
|
51-Мерлин > на тебе оригинал:) Переводов есть много. Гугли и нагуглится. А так просто фыркать много ума не надо. | | |
| 51
- 03.09.2018 - 21:20
| 52-rесни4ка > я с тобой культурно разговариваю. Могу и не разговаривать. | | |
| 52
- 03.09.2018 - 21:33
|
53-Мерлин > ути-пути. Учи староирландский. Ты даже не подозревал о такой няшке. Я тебе показала ее. Интересно - ищи, учи, переводи. Если ты культурно фыркаешь, то мне тут на твою культуру параллельно. Главное, что фыркаешь. | | |
| 53
- 03.09.2018 - 22:25
| 47-Мерлин >рекомендую! Легкий язык и изложение о глубоких вещах . | | |
| 54
- 03.09.2018 - 22:50
| 55-atamanka01 > спасибо:) я отметил себе на будущее:) | | |
| 56
- 04.09.2018 - 03:13
| Цитата:
О чём? О том, что в USA называется comics, в Италии - fumetti (именуются так по «облачкам» речи персонажей), испанские tebeo (от названия первого журнала комиксов TBO), а также франко-бельгийские BD (сокращение от франц. bande dessinée, «рисованная полоса, лента»). Если картинки в изложении сюжета берут на себя главную роль, то это графический роман, по английски graphic novel, по-французски roman graphique, (или, как выше было описано, roman en bande dessinée), - по смыслу названия в общем-то идентичны. Как правило, в графических романах идёт упор на повседневные истории, а комиксы в общем сильны своими супергероями (привет, Marvel и DC) и многосерийными, многолетними выпусками, которые так легко экранизировать:) Ещё есть такая категория, как вебкомиксы, которые выкладываются только в интернете в цифровом виде, и там рисует каждый во что горазд:) Так вооот.... главная часть любых [комиксов/BD/графических новелл] - это не картинки и даже не текст, а идея, история, которую хотят рассказать, с той или иной степенью мастерства) И этих историй на данный момент у меня нет:) Если у кого-то есть идеи - пишите:) | | |
| 57
- 04.09.2018 - 14:28
| Цитата:
Так, рецепт созревания всяческих историй в голове: Не кормить Воздержать Работать не давать Спать давать. Уж голодный и воздержавшийся, но выспавшийся и неутрудившийся уж быстренько создаст в своем космосе пару-тройку десятков увлекательных историй. | | |
| 58
- 04.09.2018 - 22:44
| "Тайна Келлс" - мульт о создании Келлской книги. И конечно там есть Пнгур Бан:) Но как кошечка, а не кот. | | |
| 59
- 04.09.2018 - 23:08
| Я иногда Ресничке даже завидую. Найдет какую-нить хню историческую, и радуется, как дитя.))) | | |
| 60
- 06.09.2018 - 21:49
|
*шепотом* тут кто-нибудь есть, сть, сть, сть? Добрый вечер!) | | |
| 61
- 06.09.2018 - 21:57
| 62-Свет гор1 >сть... сть...сть... | | |
| 62
- 06.09.2018 - 21:58
| ть... ть... ть... | | |
| 63
- 06.09.2018 - 22:02
| какое ЭХО! ...кое ЭХО! ...ое ЭХО! ...ЭХО! ...ЭХО! ...ХО! ...ХО!! ...ХО!!! ... | | |
| 64
- 07.09.2018 - 10:11
| наконец-то дождик....когда уже осень по-настоящему, я жить начну хоть | | |
| 65
- 07.09.2018 - 10:17
|
За окном немножко дождь За окном немножко сыро И слегка колотит дрожь Охватившая пол-мира И как будто бы плывёшь Средь прогорклого кефира Вообщем, это просто дождь Это просто децл сыро. ))) | | |
| 66
- 07.09.2018 - 10:32
|
51-Мерлин > Тигр, тигр. Жгучий взгляд Тьму лесную разрывАт Это что же за творец Сотворил такой писец? ))) | | |
| 67
- 09.09.2018 - 19:05
| В парке Галицкого "Грязные танцы" показывают | | |
| 69
- 09.09.2018 - 19:55
|
69-Законопослушная гражданка, что значит показывают? Там кинотеатр есть? Добрый всем вечер! | | |
| 70
- 09.09.2018 - 20:34
|
71-Свет гор1 > там летний амфитеатр | | |
| 71
- 09.09.2018 - 23:00
| 71-Свет гор1 >да, там по выходным, в 19 часов показывают отличные фильмы! Вот там нужно компанией приятной встретиться, с термосом чая, пирожками и пледами | | |
| 72
- 09.09.2018 - 23:14
| Гражданка, ты не смотрела "Знакомство" ? Маковецкий и Баршак в паре это нечто. отец и сын они )) | | |
| 73
- 10.09.2018 - 06:18
| 72-rесни4ка, 73-Законопослушная гражданка, здорово! Часто о нем слышу, да все не побываю. | | |
| 74
- 10.09.2018 - 07:24
| 75-Свет гор1 > Я тоже мечтаю, но не побываю там | | |
| 75
- 10.09.2018 - 09:29
| Цитата:
| | |
| 76
- 10.09.2018 - 10:25
|
72-_Акстисья >не смотрела. Но Маковецкого люблю. Слухи о моих кинопросмотрах сильно преувеличены, бебебе :-) 73-Свет гор1 >Причем, показывают отличное кино. Прошлый наш визит показывали Хичкока "Окно во двор". | | |
| 77
- 10.09.2018 - 10:57
| 76-Законопослушная гражданка, я чтот разучилась смотреть кино. Вроде смотрю, а думы неугомонные, все о другом, о суетливом.. Не припомню, когда в последний раз, с упоением наслаждалась просмотром фильма. | | |
| 78
- 10.09.2018 - 11:39
| 77-Свет гор1 > даже в кинотеатре? Там обчно эффект погружения. Какую бы туфту не показывали - погружаешься:))) | | |
| 79
- 10.09.2018 - 12:09
| 78-rесни4ка, наверное, но я года три- четыре не бывала и даже не тянет. | | |
| 80
- 10.09.2018 - 12:50
| 79-Свет гор1 > исходя из того, что там показывают, меня тоже не тянет:) | | |
| 81
- 10.09.2018 - 13:50
| В кинотеатрах давно не была, лет 5 наверное точно. А в этот случайно забрели, гуляя по парку. Оба раза. Там атмосфЭра, знаете ли :-) Как в детстве, с родителями в летнем кинотеатре с одеялком на плечах :-) Мило так. | | |
| 82
- 10.09.2018 - 15:02
|
81-Законопослушная гражданка > и детей на мульты не водили еще? Гражданка, про "Знакомство" - прям оч-оч уговариваю) не буду абсир ваши англицкие, но наши имхо же - это такие психологические закрутки я тебе обещаю ) и "Игру" не смотрела? с тем же Баршаком? это явление, очень неординарная личность. и вот в этих двух фильмах он кардинально разный. в Игре бандюган из тех за которым хорошие девочки на край света) а в Знакомстве - истеричный хлопец, с раненой душой. Кто-то его сравнивал с Абдуловым, по мне так Абдулову очень далеко, это из той истории когда ученик превзошел. Не помню Абдулова в роли , чтоб сложно-психологическая. Красавчик с вечно воловим взглядом. Баршак играл у Фоменко, сейчас его нет в театрах. молодой 40 нет | |
