![]() |
59-Panorama > ну не знаю.. меня в школе так учили))) возможно как устаревнее слово имеет место быть, спорить не буду. Звучит по-деревенски по-моему) |
у меня бабушка говорила хвасоль, свекровь говорит, налаживай себе поесть, ложи ложку в рот ну и т.д. а у папы был колидор и паликмахерская, но меня особо не раздражает, а на чужих людей так вообще внимания не обращаю, пусть как хотят разговаривают :) |
О, еще вспомнила) Противно, когда говорят и пишут "воспетка" и "ре". Ладно, воспитателей не уважают, но своего ребенка так называть... |
Ничего не раздражает. Больше раздражает когда кто-то из окружающих, возомнив себя блюстителем и великим знатоком русского языка, начинает с гордо-надменным видом поучать окружающих как им нужно говорить. ЗЫ. Наш край исторически казачий. Поэтому местный диалект до сих пор распространен не только в станица, но и в городах. Хотя многие считают что это *чисто деревенское* и оттопырив пальчик вещают о том что *я не такая, я городская*. |
Не буду перечислять все подряд. Мне больше всего режет слух плОтят. Очень часто слышу, особенно от старшего поколения |
удивляет, когда говорят "Еду ДО бабушки", а вот в Перми говорят приглАсишь...тоже долго улыбалась слышав такое. |
не люблю конструкцию имеет место быть. Когда мне было лет 16 раздражало когда невестка говорили что ребенок КАНЮЧИТ (в моей семье не употребляли этого слова), потом я с ним свыклась и сама начала употреблять. В семье мужа все говорят фразу НЕ АХТИ. До сих пор бесит, хотя подозреваю что сама начинаю ингда так говорить. Я вообще очень восприимчивая в этом плане. Еще бесило когда 4-5-6-7 летний поемянник мужа, воспттанный прабабушкой, родившейся в Сибири, говорил ОзОрничать и т.п. |
88-steam >а еще есть синоним слову канючит - канодится)))не раздражает,но удивляет. |
88-steam > Канючить — вполне нормальное словарное слово. Всегда было в ходу, сколько себя помню. [b]Орфографический словарь[/b] канючить, -чу, -чит [b]Большой толковый словарь[/b] КАНЮЧИТЬ, -чу, -чишь; нсв. Разг. Плакаться, жаловаться на что-л.; ныть. Перестань к.! // (что). Надоедливо, навязчиво просить о чём-л., выпрашивать что-л. К. деньги на мороженое. |
И не ахти, кстати, тоже... Я не возражаю, конечно, можете воспринимать слова как угодно. Просто немного удивляет, как некоторых может бесить родной язык? Неужели люди совершенно книг не читают? O_O |
[quote=Marinera;22600437]Ничего не раздражает. Больше раздражает когда кто-то из окружающих, возомнив себя блюстителем и великим знатоком русского языка, начинает с гордо-надменным видом поучать окружающих как им нужно говорить. [/quote] С каждым словом согласна. Никого никогда не поправляю и не умничаю,даже если слух режет. *После 4-х летнего ребенка, указующего тете, как правильно говорить упала, под стол))) |
О,вспомнила!Раздражает слово "понтОвый (ая)"(((типа крутой...прям аж бесит.Я тож нервная))) |
78-Panorama >бьютить спич форейным вордецом(с) - улыбнуло :) *я никого не раздражила?* |
пипец-особенно когда говорит взрослая девушка-женщина.Соседская девочка 8 лет при беседе рассказала"Моя мама скоро станет как Аллочка из универа-Почему??--Она также часто говорит пипец" |
Диалект, говор, акцент и прочее не раздражает, да и почему должен, собственно говоря? А вот язык интернета со всякими там "ИМХО, присоед, превед, медвед..." - это ужасно!!! Очень режет слух - ложить, позвОнишь... Очень расстраивают неграмотная речь. А по большому счёту - это личное дело каждого, какое мне до этого дело? Хотя, иногда бывают отдельные случаи - могу исправить человека. |
85-Marinera 92-Anna Julia > совершенно с вами согласна 96-NZ_ > ну и что, что мы не звонИм а звОним, ну ведь дозваниваемся !!! ))))))))))))))))))))))))) |
Меня от слова "пузик" начинает колбасить:)Еще титя("кушать титю"-шедевр))))) и т.п. |
85-Marinera 92-Anna Julia > я с вами ))) |
50-Катерок > а мой дедушка говорил "пионЭр" и "милиционЭр". Коробило... ;)))))))))))) |
ЗдесЯ , тутА, тамА , круг(гэ)оля...звОнят, нравиСЯ, и тд по списку...не поправляю, но ...это ужасно!!! |
100-kompas_zemnoy > моя бабушка тоже говорила "пионЭр", но меня это вевсе не раздражало... |
100-kompas_zemnoy > ну как же так?! А классическое "ПионЭры, идите в ж.о.п.у!" ? Я щетаю традиции нужно чтить))) |
6 - козичка - это даже где-то мило, а вот если сын будет повторять, что "мама С области" - вот где жесть... |
104-Элис > Попалит маму? Действительно жэсть. :) |
[quote=Panorama;22603694]88-steam > Канючить — вполне нормальное словарное слово. Всегда было в ходу, сколько себя помню. [/quote] так я и не утверждаю что таких слов нет в русском языке - тема о том что режет слух. Вот мне они резали слух, когда я с ними сталкивалась в первые разы. Тут больше половины слов - норма русского языка, или мне тоже в 500й раз повторить за всеми что раздражают неправильные ударения и т.д.? Об этом уже написали. [quote=Panorama;22603819] Просто немного удивляет, как некоторых может бесить родной язык? Неужели люди совершенно книг не читают? O_O [/quote] Да уж, это точно про меня *вспоминает, занималась ли чем-то КРОМЕ этого за 5 лет учебы на филфаке* |
[quote=Anna Julia;22603858] *После 4-х летнего ребенка, указующего тете, как правильно говорить упала, под стол))) [/quote] я тоже чуть не упала ...работая после университета в одном сетевом салоне сотовой связи, нас упорно переучивали от слова "кулёк"..Теперь у меня тик как слышу это слово..и вот в магазине продавец спрашивает:"кулёк нужен?" дочка , которой нет и 4 лет, ответила ей: "не КУЛЁК, а ПАКЕТ нам нужен" |
меня бесят,прям до тошноты всякие "синонимы" слова беременная- всякие там пузяшки,телепузики,пузики но особенно беремчатая-блин это вообще бесит. Особенно из уст медперсонала как-то услышала в ж.к. фу блин |
Кулек и беремчатая - прикольно))) А пионЭр говорила моя учительница физики, да) |
а меня чё-то ничё не раздражает))) выйти из темы?))) "сорри,если кого-то исправляла,просто орфогр.ошибки вижу сразу" |
Всем налить новопасситУ!))))) По-моему, довольно странно раздражаться по поводу диалекта - каждый, так или иначе, использует лексику, усвоенную в семье. Ошибки в речи других замечаю, сама стараюсь говорить и писать правильно, но без фанатизма. Так, чтобы раздражаться сильно - нет, не припомню такого.... |
111-Любовь Каксон > дорогая, зайди, пожалйста, в ОФФ, очень хочу твое мнение по вопросу ))) спасибо! да! там наливают ))) *сорри* |
107-Lilo > "кулёк" - это по-московски прямо. Но это словарное русское слово. Кулек - от слова куль - мешок. Пакет - название произошло от немецкого слова, означавшего упаковку в виде конверта. |
113-Аббатисса Крусская > "кулек" не модно! у нас опять мода на иностранные слова )))) |
Из той же оперы. Когда в словарь не заглядывают. Захожу в магазин. Продается некая цветочная композиция с написанной от руки этикеткой "Экибана". Намекаю девушке за прилавком, что надо исправить на "икебана". В ответ: - Женщина, это слово так пишется! Там правильно написано! |
114-4екистка > да-да. Эпикфейл. |
115-Аббатисса Крусская > у нас в столовке была рыба тефаль) |
Ничего не раздражает! Ошибки в речи замечаю, но отношусь с пониманием. Большинство "раздражающихся" наверное и правда в станицах не бывало :) Волею судеб после замужества переехала жить в станицу. Как же я была удивлена их речи!!!! Старшее поколение поголовно разговаривает на украинском, я их просто не понимала! С меня сначала смеялись, потом стали услужливо спрашивать всё ли я поняла и переводить ))) Сейчас свекровь в общении с внучкой постоянно использует непривычные для меня обороты, слова, ударения в словах, но я воспринимаю это с улыбкой и именно как непривычные для меня, а не неправильные. Вывод из всего прочитанного: проще надо быть и позитивней смотреть на мир и людей :) |
113-Аббатисса Крусская >[em]"кулёк" - это по-московски прямо[/em] - так именно москвичи, открывавшие салоны в нашем крае, и возмущались этому слову...типа кулёк у бабулек с семечками, а тут вы кладете покупки в пакет... |
119-Lilo > о, москвичи! они такие ))) |
120-4екистка >да уж..но у меня с тех пор "кулек " ассоциируется только с Университетом культуры))) |
Текущее время: 08:18. Часовой пояс GMT +3. |