Форум на Kuban.ru (http://forums.kuban.ru/)
-   За рулём (http://forums.kuban.ru/f1059/)
-   -   Джеки чан.Или скупой платит трижды))) (http://forums.kuban.ru/f1059/dzheki_chan_ili_skupoj_platit_trizhdy-2464200.html)

Serjant 08.04.2012 09:40

CLUTCH-муфта
ты мнет список терминов накидай.йа переведу сам и запомню

Serjant 08.04.2012 09:41

WIRING DIAGRAMM
а это сразу понял.
просмотр графиков

Serjant 08.04.2012 09:42

ENGINE TROBLE CODE
какойто код двигателя

kawi 08.04.2012 09:42

можно пользоваться перводчиком - только записывай ориджинал и перевод.
Хотя модеры эту тему точно не затрут - она чисто про авто и у тебя и так все сохранится

kawi 08.04.2012 09:44

Стоп.
WIRING DIAGRAMM - схема проводов. По нашенски принципиальная электрическая схема.
ОК?

kawi 08.04.2012 09:45

ENGINE TROBLE CODE=ENGINE TROUBLE CODE
Извини немного спешу, я и одеваюсь и на клаве стучу.

ENGINE TROUBLE CODE- коды ошибок двигателя.
То о чем ты и писал в шапке темы, за что 300р и получил

Kos 08.04.2012 09:46

Всё,теперь Вася не 300р. будет брать за диагностику,а как минимум штукарь.

kawi 08.04.2012 09:46

FUEL

kawi 08.04.2012 09:47

Kos
а то? :-)
Человек воскресное утро тратит на изучение.
За это в будущем будут повышены дивиденты

толпа агентов смитов 08.04.2012 09:48

Хе хе теперь ясно почему Уася так пиарит приору он зарабатывает на ее ремонте)))

Serjant 08.04.2012 09:48

FUEL ну эта топливо

kawi 08.04.2012 09:48

Так что там с FUEL
тогда в догон и ANTI LOCK BRAKES

Serjant 08.04.2012 09:49

ANTI LOCK BRAKES
абс?

kawi 08.04.2012 09:50

Вася - а ты не слушай никого.
Я вот всем злопыхателям сейчас словосочетание подкину и мы с тобой перекурим и посмеемся ок?

Serjant 08.04.2012 09:50

[quote=kawi;24448886]и мы с тобой перекурим и посмеемся ок[/quote]
окей

Kos 08.04.2012 09:50

Поцаны,даю бесплатный совет:скачайте в тырнете словарь технических терминов.Ладно у кави тырнет ворованный,но Вася то свои деньги сжигает.:)

Serjant 08.04.2012 09:51

[quote=Kos;24448897]тырнете словарь технических терминов[/quote]
так словарь нада учить а так здщесь лучше запоминается

kawi 08.04.2012 09:53

Kos
я это дергаю не с нета а с митчела, которая у меня уже 15 лет как

абвг 08.04.2012 09:53

Crankshaft главная деталь,им модно и пере.....ть : ))) А вообще,когда мануалы смотришь дафига буржуйских названий в голове оседает.

толпа агентов смитов 08.04.2012 09:53

86 Ошибка это ЕRROR а TROUBLE это проблема )))

Kos 08.04.2012 09:55

Вася,а что такое сам ботл оф компрешен и кэндал фо дизель енджин?

уэф 08.04.2012 09:55

я прям представляю Васю склонившегося над монитором в толстенных очках, небритого, с отвисшей нижней губой и по слогам шепчущего незнакомые слова....)))
как с какой то картины периода раннего соцреализма о борьбе с тотальной неграмотностью населения.))))

Serjant 08.04.2012 09:55

Mitchell On Demand Ultramate пойдет?

уэф 08.04.2012 09:57

садись, ПЯТЬ!!!)))
оставь мел у доски. и не ковыряй в носу, когда думаешь.)

Serjant 08.04.2012 09:58

[quote=Kos;24448959] сам ботл оф компрешен [/quote]
гыыыы.сам ты болт скомпрессией в голове)))
кендалл дженнер на дизеном двигателе)))

йаж парюссики напесал.шо с аглицким проблема
тока учусь

kawi 08.04.2012 09:58

толпа агентов смитов
я прекрасно знаю, что такое еррор и чем он от трабла отличается
Но ты слышал про такие понятия как специфический сленг, жаргон
Вот ты какой деятельностью занимаешься? У тебя в профессии есть иносказания?
Хотя, изволь ENGINE TROUBLE CODE - коды проблем двигателя.
Сойдет? Смысл поменялся?

толпа агентов смитов 08.04.2012 09:58

93 нет только бензин

Dark_Rider 08.04.2012 09:59

бггг, все правльно сделал)

Serjant 08.04.2012 10:00

[quote=толпа агентов смитов;24449008]нет только бензин [/quote]
FUEL-бегнзин а соляра это дизель?

kawi 08.04.2012 10:00

ADJUSTMENTS STEERING WHEEL ANGLE
Вася - это не для тебя а для злопыхателей.
пусть переведут. Только вот не надо тут дословно.
А смысл!
Ты тоже попробуй.

Kos 08.04.2012 10:00

Вася,теперь бесплатный урок по пользованию словарём:НИЧЕГО учить не надо.Открываешь на нужном буквосочетании и смотришь перевод.Бггг.

уэф 08.04.2012 10:01

.... и всё БЕСПЛАТНО!!!
везёт же васильку...)))

Kos 08.04.2012 10:03

д.Вова,я не знаю как кто,но мне стыдно брать деньги с человека за столь малую услугу.Ухахаха.

уэф 08.04.2012 10:03

а тут за один день мастер-класса отдаёшь стока денех, шо Василь повесился бы...)

kawi 08.04.2012 10:03

Mitchell On Demand Ultramate - это больше для бухгалтеров :-)))
У тебя то он откуда?
Канал нета широкий?
Какая полоса в граммах?

уэф 08.04.2012 10:04

дык, он конвертирует в бухарецкую валюту и вылакает её.)

Serjant 08.04.2012 10:04

[quote=Kos;24449041]ловарём:НИЧЕГО учить не надо.[/quote]
панимаш.таскать вместе с буком еще и словарь а потом листать менюшки и страницы словаря.ну как то напряжно

Serjant 08.04.2012 10:04

[quote=kawi;24449074]Какая полоса в граммах? [/quote]
килограмм стабильна.

kawi 08.04.2012 10:05

А чё все приутихли, тоже высунув кончик языка склонились над мониторами пытаясь осознать формулировку
ADJUSTMENTS STEERING WHEEL ANGLE
а я пока спокой но оденусь :0))

Serjant 08.04.2012 10:06

[quote=kawi;24449074]это больше для бухгалтеров :-)))[/quote]
угу.а мультимарочная не слишком сложная софтина есть в природе?


Текущее время: 18:24. Часовой пояс GMT +3.