Пробка и крышка. В чём их принципиальное отличие?
 

Вроде бы, все всё знают. Однако всюду делают поделки из "пивных пробок". Моё видение ситуации такое. Пробка - это всё, что вставляется в горлышко бутылки. Пробками (корковыми или пластиковыми) закрывают вина и коньяки.
А крышка - это пластиковая или жестяная штучка, накручивающаяся или надевающаяся (с обкаткой или обжимом) на бутылку или банку.
В советское время пивные крышечки (а иногда и лимонадные) внутри снабжались пробковой прокладкой. Не оттуда ли ноги растут?

Поправьте или добавьте для точности...

До исторического материализма бутылки с пивом и квасом тоже затыкались пробками...

Пробка – позволяет пробовать, позволяет открыть попробовать, и закрыть, позволяет многоразовое использование.
Крышка – как крыша, хранит. Крышу сняли – нет хранения. Крышу строят, это требует особых затрат сил. Крышка, удобна в одноразовом использовании.
Часть слова КА, в конце слова, показывает, что это вещь, и имеет материальное значение, материальное исполнение.

И это не какая-нибудь шутКА-прибаутКА, а прямо таки загадКА!

...пробка - возможно от слова ПРОБивать (отверстие) - устройство для закупоривания ПРОбитого отверстия.
Крышка - то чем наКРЫвается, как сказал Владомиръ, КРЫша.

4-CK >Думаю, что вы близки к истине. Пробка - изначально способ закупоривания отверстия в донце бочки, заглушка. Открывать это отверстие надлежало методом пробития заглушки вовнутрь. Крышку, напротив, снимали вверх.
В отличие от написанного известным авторитетом этого раздела, слово "пробовать" тут ни при чем (славянский аналог - "куштувати", "скушать", в русском языке сохранился в форме "искушать"; пробовать же - нем. probieren, оттуда же и "пробирка"), к тому же многократно использовать загнанную в бочку заглушку весьма затруднительно, я бы даже сказал, замысловато.
А вот крышку снимать-надевать - сколько угодно. Ну, тут уж такие авторитеты, с ними не поспоришь - заметут буквами, вот увидите!

(5) Вожделение междометий
[em]...Ну, тут уж такие авторитеты, с ними не поспоришь - заметут буквами, вот увидите![/em]
.
...зачем спорить.
Если интересно читать, если не интересно не читать.
Мне интересно...
:-)