[quote=drdrdr;35072736]а потом и посмеётся вместе.. [/quote]..со мною, чтоб не издевались над его фамилией.

[quote=drdrdr;35068390]Дело в том, что Лос Манос (исп. Los manos) означает всего-навсего руки (с определённым артиклем). Как это м.б. именем? [/quote]Дело в том, что руки правильно называются las manos.

Мужской род и артикль [em]las[/em]? Сомневаюсь чего-то, хотя, не уверен.

43-drdrdr >Как раз женский род.

Уговорили - las manos :-)))