К списку форумов К списку тем
Регистрация    Правила    Главная форума    Поиск   
Имя: Пароль:
Рекомендовать в новости

Куда обратиться по переводу?

Гость
0 - 07.01.2012 - 14:48
Добрый день! Такое тут дело - может кто посоветует куда обратиться. Английский я знаю по стольку по скольку.... нужно в общем перевести на русский текст. там 20 страниц, на сколько понимаю ничего специфического. Сколько будет стоить перевести у профессионала?
Спасибо



Гость
1 - 07.01.2012 - 16:37
обратитесь ко мне!
vodniki@rambler.ru
Гость
2 - 07.01.2012 - 16:56
89604920235 Юлия переводчик Торгово-Промышленной палаты
Гость
3 - 07.01.2012 - 19:14
1-stovec > текст тексту рознь)))
Буду признательна, если укажите тематику)))
***
От тематики зависит лексика)))
Гость
4 - 07.01.2012 - 19:18
PS
Я не особенно верю в универсальных переводчиков.
А посему, качество перевода зависит от того, насколько переводчик владеет лексикой заказаной темы...
Юристу - юристово,
тоговцу- торговцево,
универсалу - универсалаво)))
Гость
5 - 10.01.2012 - 08:42
Всем очень признателен, тема закрыта. Спасибо.


К списку вопросов






Copyright ©, Все права защищены