Форум на Kuban.ru (http://forums.kuban.ru/)
-   Родительство (http://forums.kuban.ru/f1066/)
-   -   толковый словарь для детей (http://forums.kuban.ru/f1066/tolkovyj_slovar-_dlya_detej-7883905.html)

Тузик 11.07.2016 11:02

толковый словарь для детей
 
Бывают ли такие? Где значения слов объясняется понятным для ребёнка языком?
Интересуют полноразмерные словари,а не упрощённые версии для детей.
Например где присутствуют слова - энтропия, интермедия, зенит, надир...
А то ребёнок читает, смотрит значение в и-те, и многое не понятно.
Когда я рядом, перевожу со взрослого на детский, но не всегда рядом,
да и не всегда получается понятно "перевести".
Заранее спасибо.

rastishka 11.07.2016 11:47

ищите, папа недавно спрашивал.

papa4raza 11.07.2016 12:05

Та ну, Ефремову мне посоветовали. Мне не понравилось.

Batgirl 11.07.2016 12:20

0-Тузик >Для этого есть родители.

papa4raza 11.07.2016 12:24

3-Batgirl > [quote=Тузик;42498807]Когда я рядом, перевожу со взрослого на детский, но не всегда рядом, да и не всегда получается понятно "перевести".[/quote] Но дельный совет всегда полезен.

Тузик 11.07.2016 13:10

3-Batgirl >родителям иногда и работать надо. Ребёнок продолжит чтение с непонятым словом.плохо.
2-папа >получается в этой сфере дела не важнецки
Обстоят?
Вообще ничего нет?
Я пока нахожу слишком замудрённые, там и взрослому без поллитры не разобраться.

Пл тиновый DракоN 11.07.2016 13:13

Словарь синонимов по мне так он самый удобный для детей .

atamanka01 11.07.2016 13:15

0-Тузик > Снова посоветую Ожегова (папа его критиковал,но мне нравится Ожегов и в семье этот словарь и для взрослых и для детей живет много лет). Хорошо и понятно и без воды.

Пл тиновый DракоN 11.07.2016 13:16

7-atamanka01 >и мне Оживить нравится. Даль более сложно написан. И более устаревший мне кажется

Batgirl 11.07.2016 14:32

[quote=Тузик;42500058]одителям иногда и работать надо. Ребёнок продолжит чтение с непонятым словом.плохо.[/quote]Спросит вечером. Или посмотрит в обычном словаре. Что непонятно - спросит вечером. Нашли проблему :)
[quote=atamanka01;42500104]но мне нравится Ожегов и в семье этот словарь и для взрослых и для детей живет много лет[/quote]Ожегов и Советский энциклопедический словарь выручали всегда. Живут до сих пор у нас.

Тузик 11.07.2016 15:33

Посмотрел - это словари не для детей. Они для взрослых, и,на мой взгляд, человек, осознающий "толкования", скорее всего уже будет знать значения слов. В 99 случаях из 100.
А ребёнок 10-и лет очень многие слова не поймёт

Пл тиновый DракоN 11.07.2016 15:41

10-Тузик >так а синонимов, вам нужно понимание слова, он найдет синоним и поймет, что обозначает.

Тузик 11.07.2016 15:52

Поправлюсь - ожегова нормальный, но в основном простые слова. Меня интересуют слова типа "энтропия ".
Сейчас читает "Час быка, там много недетских слов.
11-Пл тиновый DракоN >много слов не находит.
А которые находит - и так понятно. хотя я онлайн смотрю, может там вершки только.

papa4raza 11.07.2016 15:53

5-Тузик >глухо пока.
Даль- это ежели в семье на старорусском глаголют
Ожегов - если крепкая коммунистическая ячейка
БСЭ- в семье интеллектуалов
А для современного любознательного ребёнка, чтоб доступным языком - только родители с интернетом и опытом пантомимы.

Пл тиновый DракоN 11.07.2016 16:15

12-Тузик хм... ну может книга пока не для него?

papa4raza 11.07.2016 16:25

14-Пл тиновый DракоN > ну щас. У меня Сын каждый день по стихотворению учит. Так и шо? Там жеж в каждом втором слова нецензурные. Вот смотрю набор с этой недели- "рачительная", "размахайка", "щеголиха", "доподлинный", "гетман", "превозмочь".

rastishka 11.07.2016 16:36

детский толковый словарь Даля в картинках смотрели? )

Valdemarson 11.07.2016 16:53

У нас несколько всяких разный, достаём по случаю, когда какой лучше

Valdemarson 11.07.2016 16:54

Но если совсем честно, то часто, если быстро надо, ребёнок в интернете смотрит

Valdemarson 11.07.2016 16:55

У нас словари обычные, из детских только словарные слова и фразеологический

papa4raza 11.07.2016 16:56

Тузик, извините что флудану- но относительно по теме!

Джаз, лимон, непросто, чешущее. Какое ещё слово можно отнести в этот список?
(А) ящичек;
Б) элемент;
В) хочешь;
Г) клеймо;
Д) выгода

rastishka 11.07.2016 17:02

20-папа >вгд

papa4raza 11.07.2016 17:05

21-rastishka > неа. Тока 1 слово

papa4raza 11.07.2016 17:07

Балинннн.... Подсмотрел таки в интернете... Знал ведь что должно быть элементарно

papa4raza 11.07.2016 17:08

21-rastishka >ну да. Неправильно Вас понял.

Ахулита 11.07.2016 17:09

*зашла..закатила глаза, вышла..*

papa4raza 11.07.2016 17:11

25-Ахулита > Лоб поберегите! С закатанными -то глазами ходить...

Valdemarson 11.07.2016 17:11

Добавляется слог - но в списке нет из 5 слогов( добавляется по 1 твёрдому звуку, но в списке тоже нет . Пока ХЗ

papa4raza 11.07.2016 17:13

27-Valdemarson > угу, я тоже с этого начал

Valdemarson 11.07.2016 17:14

А , посмотрела, ну да, просто)

papa4raza 11.07.2016 17:15

29-Valdemarson > самый позор что это задание для 2-го класса...

Valdemarson 11.07.2016 17:15

Некогда лоб морщить(((( хотя я б нескоро додумалась))) если б додумалась

papa4raza 11.07.2016 17:15

31-Valdemarson >ну конечно, я себя тоже этим оправдал

Ахулита 11.07.2016 17:17

26-папа >у меня третий есть
Я вам Ефремову рекомендовала, а не ребёнку, ваще-то. Имхо - вам чо не посоветуй, сделаете по-своему.
Забавно, что подобный вопрос возник именно у вашего "коллеги по со"..

papa4raza 11.07.2016 17:21

33-Ахулита >здрасьти Вам! Мне то на кой словарь?? Мне кажется что у нас не только в отношении со взгляды схожи

Пл тиновый DракоN 11.07.2016 17:22

15-папа >очень даже цензуре. Из всех слов моей 10 летки только 1 слово не понятно и то потому что оно не в контексте. А у Ефремов много термодинамикт и всяких физических явления в произведения, вот ребёнок и теряется.

papa4raza 11.07.2016 17:25

35-Пл тиновый DракоN > ну моему-то 7 тока.

Ахулита 11.07.2016 17:26

34-папа >вы ж сказали,что ВАС ожегов не удовлетворяет

Пл тиновый DракоN 11.07.2016 17:33

36-папа >и? )))) в 10 будет понимать как созреет))))

papa4raza 11.07.2016 17:35

37-Ахулита > т.е. мне (знающему уровень Сына и товарища Ожегова не понаслышке) надо дать словарь Сыну, чтобы понять что он ему не подходит? Это при покупке игрушки я отвечаю за оплату, а не за выбор. А здесь... Вы же не советуетесь с дочерью (учениками), по какому учебнику с ними заниматься?


Текущее время: 09:31. Часовой пояс GMT +3.