| 0
- 01.10.2023 - 07:54
|
А между тем, октябрь наступил. Кофе, Чайковский, декаданс в голове
    | | |
| 241
- 02.10.2023 - 09:44
|
Доброе) Что ж такое длинное то... Атти с возвращением) 243-arlena >))) | | |
| 242
- 02.10.2023 - 09:46
| Только Metallica меня и понимает. Сейчас будет приводить в чувство и настраивать на рабочий день. | | |
| 243
- 02.10.2023 - 09:51
| Две страницы обсуждения финкиных песюнов, прикольно, мне понравилось, пусть чаще заходит)) | | |
| 244
- 02.10.2023 - 09:58
| Цитата:
| | |
| 245
- 02.10.2023 - 10:05
| 254-Изо_льда >чёт сегодня вспомнила про твои "языки". Впечатлена - не то слово) как ты их поддерживаешь? Живым общением, или все таки регулярными занятиями? | | |
| 246
- 02.10.2023 - 10:10
| Я предпочитаю "простое человеческое тепло", пробовала, но не пошлО. А так бы написала. Хоть про двусторонний дилдак, хоть про труханцы, где перемычкой служит нить крупного жемчуга!))) | | |
| 247
- 02.10.2023 - 10:32
| 256-arlena >воот) я тоже думаю, что простое человеческое общение гораздо лучше всяких заменителей) | | |
| 248
- 02.10.2023 - 10:33
| 255-Астра >это было немного троллинга, по поводу "языка оппонента", но если про языки - муж в совершенстве владеет 4, но мог бы и больше, если бы было нужно. Давно играем в игру - по телефону ежедневно на англ. С детьми (внуками) на французском (с ним у меня сильно хуже), но они терпеливо поправляют, но уже троллят и ржут с меня) я в долгу не остаюсь, дразню их за их русский, хоть мне и печально, что они его знают плохо. | | |
| 249
- 02.10.2023 - 10:39
| 254-Изо_льда > думаешь, все-таки требуется изоляция? :) | | |
| 250
- 02.10.2023 - 11:41
|  | | |
| 251
- 02.10.2023 - 12:14
| Цитата:
| | |
| 252
- 02.10.2023 - 12:22
| 260-МАРТОВСКИЙ_КОТ >ой не могу, ржу | | |
| 253
- 02.10.2023 - 13:04
| 258-Изо_льда >ничего себе! Прямо в совершенстве? Или свободно говорит? | | |
| 254
- 02.10.2023 - 13:28
| 264-Астра > абсолютно свободно говорит, пишет, знает грамматику. Один из признаков знания иностранного языка в совершенстве (im Perfekt) это возможность безошибочно записать на слух слова песни, звучашей на этом языке - он умеет) | | |
| 255
- 02.10.2023 - 13:37
| 265-Изо_льда >а какие языки? | | |
| 256
- 02.10.2023 - 13:38
| Русский, иврит, английский и французский? Типа угадываю!) | | |
| 257
- 02.10.2023 - 13:53
|
267-arlena >почти угадала, но русский я не считала) Надо обратиться к майору. Она ведёт мой ексель, знает даже когда меня мама родила!)) | | |
| 258
- 02.10.2023 - 14:00
| 268-Изо_льда > не зря применительно к слежке и прослушиванию много раз слышала, что дядюшка майор (почему-то) не дремлет!) | | |
| 259
- 02.10.2023 - 14:07
| Цитата:
 | | |
| 260
- 02.10.2023 - 14:10
|
265-Изо_льда >у моего мужа уровень пёфект, но, говорит "в совершенстве" - это другое)) Хотела, кстати, про твой иврит спросить, ты его не упомянула. | | |
| 261
- 02.10.2023 - 15:09
|
271-Астра > я думаю, что в совершенстве никто не знает даже свой родной язык. Просто это слово означает "очень хорошо" ) Мой иврит, как и остальные языки считаю "очень средним". Для получения гражданства, Израиль, в отличие от многих других стран, не требует знать и тем более сдавать экзамен. Но я честно учила, и даже делала успехи) как и с любым другим языком - нет практики, забывается. | | |
| 262
- 02.10.2023 - 15:22
|
В совершенстве можно знать только мёртвый или маленький язык, а современные живые языки в совершенстве знать невозможно, так как невозможно быть в миллионе разных мест одновременно. И никакой сдавший экзамен на норму языка не знает язык "совершеннее", чем начинающий графоман, пишущий фанфики по любимому сериалу. Главная функция языка - это передача информации, а не конструирование совершенных словесных конструкций. | | |
| 263
- 02.10.2023 - 15:28
| Цитата:
| | |
| 264
- 02.10.2023 - 15:30
| 275-Изо_льда >ну вот как с тобой не согласиться? Я некоторых даже не понимаю, потому, что не вникаю в их "витееватость". | | |
| 265
- 02.10.2023 - 15:35
| Цитата:
Но, ты же часто бываешь в Израиле? | | |
| 266
- 02.10.2023 - 15:39
|
274-Атти > а ты попробуй написать рассказ "на тему", листов на десять в ворде:) 275-Изо_льда > украшательства в языке подобны украшательствам в одежде. Некоторые думают, что "писать красиво" это значит, к каждому существительному пристегнуть по прилагательному, а лучше по два, и будет круто. | | |
| 267
- 02.10.2023 - 16:05
| Цитата:
| | |
| 268
- 02.10.2023 - 16:07
|
280-Изо_льда >это я к практике языка вопрос хотела прикрутить)) Мол, часто бываешь - часто практикуешь. | | |
| 269
- 02.10.2023 - 16:09
| Цитата:
| | |
| 270
- 02.10.2023 - 16:12
| 278-black coffee >и в том и в другом случае это выглядит, как городской сумасшедший) некоторые слышали слово "многослойность" в одежде, но понятия не имеют, что желательно соблюдать правила, соблюдать геометрию силуэта, правильно расставлять акценты, соблюдать контраст текстур, цветов и стиля | | |
| 271
- 02.10.2023 - 16:16
| Для меня особенно круто, когда он (муж) объясняет мне слова, которые я не нахожу в переводчиках и электронных словарях, а они звучат в песне, например. | | |
| 272
- 02.10.2023 - 16:16
| Цитата:
| | |
| 273
- 02.10.2023 - 16:19
| 284-Астра >навеяло анекдот, едет ребёнок с папой в машине, - пап, а что такое @борт?-папа минут 10 объясняет, потом спохватывается - а ты где услышал это слово?! - да из песни, пап, "а волны и стонут, и плачут, и бьются о борт корабля"))) | | |
| 274
- 02.10.2023 - 16:20
|
285-Изо_льда >))) А общение все на английском внутри страны в твоём окружении? | | |
| 275
- 02.10.2023 - 16:21
| 286-Атти >может быть тебе и повезёт. И Казахстан посмотришь, там очень классно | | |
| 276
- 02.10.2023 - 16:22
|
287-Изо_льда >да, знаю его)) В моем примере - это староанглийский, музыканты любят ввернуть что нибудь эдакое. "Брошь")) | | |
| 277
- 02.10.2023 - 16:23
| Изольда залезла на стул))) и на стол. купается в лучах собственной значимости) тут заграны-то не у всех :) | | |
| 278
- 02.10.2023 - 16:23
| Цитата:
| | |
| 279
- 02.10.2023 - 16:27
| Цитата:
| | |
| 280
- 02.10.2023 - 16:28
| Цитата:
| |
Интернет-форум Краснодарского края и Краснодара |
