360-Иванка >отнюдь...
358-Изо_льда >солидарен с арленой..

359-arlena > возможно, но у меня "пунктик". Я за чистоту русского языка и щщитаю, что использовать "англицизмы" (это я обобщенно) можно тогда, когда нет русских аналогов.

Я, как и многие мне подобные,)) хорошо делаю свою работу, и не собираюсь ее менять - она мне нравится. Но кто-то сверху установил планку, выше которой не прыгнешь, даже если превзойдешь самое себя. Эта планка настолько недостаточная, что приходится на лето открывать ИП, хотя лучше бы я повышала свою профессиональную компетенцию, вместо того, чтобы бегать за реализаторами..

362-Изо_льда > будьте последовательны до конца. "Мокроступы по топталищу" в помощь. Модераторы, извините за оффтоп, все.

352-Silky > это сексуальная) а мы про профессиональную)

363-Иванка > есть такое дело. в образовании, например.

362-Изо_льда >а какой тут можно подобрать русский аналог?

365-No Pasaran >всегда можно совместить приятное с полезным, хи-хи))

367-vestiti > давай по-чесноку? Ты без гугля мне "переводишь" это слово - ну раз уж "вся ветка" обязана это знать, а я тебе аналог. Я-то помню из институтского курса значение. Конечно, могу и заблуждаться, что кому-то это непонятно, свои ошибки я признавать умею)

369-Изо_льда >так значение там не одним словом переводится же;)) *гордится, что тоже помнит из институтского курса*
:))

[quote=Изо_льда;44875786]- скажи, а вот обязательно в простом общении вставлять редко кому понятные слова?[/quote]
Не, ты не права. Виктимность – это вполне научный термин. Например, в программах ВУЗов на уголовно-правовой специализации виктимности уделяется большое внимание. Это слово можно встретить в любой научной уголовно-правовой литературе. И если ты будешь сдавать экзамен по той же Криминологии и вместо слова "виктимность" скажешь преподавателю нечто вроде: "повышенная способность человека в силу некоторых качеств становиться жертвой преступления", – тебе сразу снизят балл, если, разумеется, это не будет ответ на вопрос: "Что такое виктимность?" =) Термин специфический, не распространённый, но это не "англицизм".

369-Изо_льда >его не надо "переводить", у него есть значение - склонность человека быть жертвой, вести себя так, чтоб стать жертвой преступников.
Русского аналога я не знаю, может и есть, конечно.

Жертвенник

371-mr Varga > я бы сказала, не жертвой преступлений, а предрасположенность быть жертвой обстоятельств. Но повторюсь, я смутно помню дословный перевод этого научного термина, т.к. закончила учебу 27 лет назад.

Хотя это немного другое

373-Иванка > За "жертвенника" сходу выгонят с экзамена на пересдачу. =))

А у этого термина есть антоним?

371-mr Varga > а что, у Леночки Васиной, Скарлетт - точно юридическое образование? Ты уверен, что они тоже знают значение этого слова, без гугля? Маша Антоновна? Не хочу никого обидеть, но давайте без пафоса)

374-Изо_льда > Как человек может быть "жертвой обстоятельств"? Человек может быть жертвой преступного деяния, совершённого при тех или иных обстоятельствах.

378-Изо_льда > Это их проблемы. Если мы все сейчас начнём равняться на Леночку Васину и Скарлет, форум скатится к днищу. В своё время, ещё когда на форуме писала Фомка, я тоже в Гугл ходил как на работу. Ничего страшного, не сломался. Я сам недолюбливаю англицизмы, но "виктимность" не из их числа.

378-Изо_льда >ты просто не попала на тот момент, когда на форуме это обсуждали)

378-Изо_льда > У Скарли примитивный словарный запас, у МА значительно более достойный, другое дело что за ним стоит.

380-mr Varga >я как-то раз заглянула в гугл,чтобы узнать размах крыльев полярной совы. выглянула спустя пару дней, прочитав про все тюряги особо режима, начав, естественно, с полярной сов
п.с. я до сих пор не знаю на кой ляд мне понадобился размах крыльев

383-flaka > Что же будет, если ты в Википедию заглянешь. =)

384-mr Varga >евгений ваганович?

383-flaka > типичный случай))

383-flaka >у меня последний раз так было, когда я заглянула посмотреть родословную какого-то сериального клана:)) закончилось тем, что я через неделю дочитывала третью книгу, по которой писали сценарий...

387-Silky >сегодня я уже успела ознакомиться с историей так сказть бубонной чумы в Европе и голоде 1312-1315 годов. а всего-то стоило дать ссылку на венецианскую маску

374-Изо_льда >Высшее образование 27 лет назад? Сорри за нескромный вопрос, конечно.

389-atamanka01 >так она не раз писала, что "под полтос"

389-atamanka01 > ничего себе... я пропустила, значит.

391-atamanka01 >я бы больше удивилась наличию тут 18-летних (((-:

382-arlena > Скарлет – это [url=https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0]Эллочка Людоедка[/url] нашего форума. Её словарь состоит из 17-ти слов и фраз:

1. Дир
2. В мини и на каблуках
3. На меня тоже не нападают, бывает оч редко
4. А мужик сидел в Камазе-Мерседесе
5. Мне кажется порой, что войну 45 года выиграли какие-то не те мужчины, что сейчас
6. Я бы не смогла уважать своего мужа, если бы он просто наблюдал, что ту девушку чмырят
7. Мой муж лох
8. Если из мужиков, то ([i]застрять в лифте[/i]) только с тем, кто откроет двери лифта и выпустит нас ([i]всех их, обитающих в её голове, прямо в шахту[/i])
9. Мне 35 лет, выгляжу на 27
10. Они хотят меня
11. Он играл на саксофоне и пел
12. Регулярно предлагали на 25-50, но никогда не соглашалась (в разные периоды суммы меняются, начиная от 150-200 и заканчивая 25-50, видимо, зависит от концентрации алкоголя в крови – чем она выше, тем сумма ниже)
13. Почему говорят что после 23 лет ничего не растет? Это обман. У меня растет нога (на рзмер увеличилась), и грудь (тоже на рзмер увеличилась)
14. И вообще лифчик редко ношу, он не нужен, всегда был второй размер
15. Я однажды в центре Краснодара познакомилась с клевым мужчиной, я шла на обед и он заговорил, выпросил телефон. Потом он мне сказал почему познакомился - говорит идешь ты и прямо мне в глаза посмотрела, сквозь солнцезащитные очки. Да, клевый был и мы бы встречались, но муж не отпускал на свидания
16. Время меняется и у меня сейчас нет ни сотки ни дира. Однако ниче не изменилось
17. Последняя моя зп была 100, но я так подумала - три мужа по сто уже 300.

я может какойто не такой, но мне на слух достаточно знать значение слова victim, которое я встречал везде начиная от школьных текстов про войну и заканчивая компьютерными играми, поп-песнями и пр.пр.пр, для того, чтобы не испытывать проблем с осознанием смысла слова виктимность.. это никакой не американизм в полном смысле этого слова, а вполне себе удачный и общеприменимый термин.. что криминалистика, что психология этим термином оперируют как за здрасьте.. вы мне еще за Девиацию или инфляцию напихайте :)

Гы)) приключения еще)

[quote=NoThanks;44876324] или инфляцию напихайте :) [/quote]
поняли теперь, кто в инфляции виноват?))

393-mr Varga > именно это я и имела в виду. Не каждый день встретишь такую словарную беспомощность. Термин вспомнила - "лексический банкрот". (Ну не лень тебе было это писать))))

392-flaka >:-) моя год назад зашла (21 летняя), почитала и в ужасе вышла :" Мама, что ты делаешь в этом сообществе?" :-)

395-Иванка > DOH!! :doh: Забыл про приключения!

398-atamanka01 >да не, это еще не сообщество было. просто описание ик, отзывы так сказать и прочее
п.с. а мне вот, товарищи, грустно. чем занимался человек в студенчестве, если поход по набережной с заходом в караоке и купание в ночью в море - это приключение?