0
- 21.07.2014 - 12:27
|
Думаю купить фото шторы. Чтобы понятно было о чем речь, вот ссылка http://www.stickbutik.ru/category/ph...FQoNcwod5GgAOQ Хочу побольше узнать об этих шторах. Где покупали, какую ткань выбрали, как качество, как после стирки? | |
1
- 21.07.2014 - 13:00
| Да, вот тут можно конкретно попасть на курсовую разницу, обусловленную хитростями перевода. Напимер, по-английски satin - шелк, а по-русски сатин - х/б ткань, из которой шьют семейные трусы. Если будут предлагать шторы из сатина - не помешает поинтересоваться, из какого именно. И, это... Если что, фото шторы можно скачать из Интернета вообще бесплатно. В отличие от фотоштор. | |
2
- 21.07.2014 - 13:11
| 1-йцукeн > ващета шелк на англицком - silk, а satin - сатин :) | |
3
- 21.07.2014 - 13:27
| в СП читала отзывы правда о другом сайте http://helgatextil.ru/show_cat2.php?grid=5100 , все довольны.. | |
4
- 21.07.2014 - 15:12
| 2-Chip_AC > Ну да, такие варианты перевода тоже есть. Чего нет - так это однозначности. | |
5
- 21.07.2014 - 16:35
|
Кассетные жалюзи рулят. Шторы для тех, кто на телевизор кружевные салфетки кладет и пульт в кулек заворачивает. | |
6
- 21.07.2014 - 18:48
| 5-Васельдух Акцизский >какая прелесть:)) надо на ноут повесить :))) | |
7
- 21.07.2014 - 19:59
|
5-Васельдух Акцизский > прелесть какая, кантри гламурное, за ради такой красоты надо телевизор из сарая принесть и салфеточек навязать :) По теме: у подруги есть такие шторы, может я чего не понимаю, но если честно не нравится. | |
8
- 21.07.2014 - 20:30
| 0, ну 3d это не назвать, но в продаже видела в ЛМ по весне. | |
9
- 21.07.2014 - 20:46
| Хочу две белочки. | |
10
- 21.07.2014 - 22:17
|
Ну, не знаю... Подобного рода 3д у меня вызывает стойкие ассоциации с фотообоями эпохи середины 90х. Чтобы пободная красота смотрелась дорого и в тему, нужен четко и тонко продуманный дизайн всего помещения, а не отдельно взятой комнаты. Зы: все имхо | |
| Интернет-форум Краснодарского края и Краснодара |