Форум на Kuban.ru (http://forums.kuban.ru/)
-   Культура и искусство (http://forums.kuban.ru/f1053/)
-   -   СЕНСАЦИЯ?! Мустафа Кемаль Ататюрк (мир праху его!) смотрит "ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ВЕК"... (http://forums.kuban.ru/f1053/sensaciya_mustafa_kemal-_atatyurk_mir_prahu_ego_smotrit_velikolepnyj_vek-3584642.html)

tins 22.01.2013 10:35

СЕНСАЦИЯ?! Мустафа Кемаль Ататюрк (мир праху его!) смотрит "ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ВЕК"...
 
[url]http://muhtesemyuzyil.ru/chto-dumaet-atatyurk-o-rabyne-xyurrem/[/url]
Народ, посмотрите ссылку, плиз... Или я сошла с ума или М К Ататюрк, который в 1938 г вообще-то умер (да упокоится прах его) НА "ТОМ" СВЕТЕ смотрит ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ВЕК и комментирует... СМ ПРЕДПОСЛЕДНИЙ АБЗАЦ:
"Кроме этого Мустафа Кемаль Ататюрк выразил сожаление, что сериал «Великолепный век» не смог показать и другую сторону Хюррем — ее сдержанность, утонченность и стремление помочь султану в его политических делах"

Что Вы думаете об этом? Авторы сайта в самом деле настолько "дремучие" люди? Или это для впечатлительных лохов?

Janek 22.01.2013 12:00

ни то и ни другое. думаю, это - огрехи "самопального" перевода с турецкого.

tins 22.01.2013 20:05

1- Вряд ли огрехи перевода- ведь указано полностью имя Ататюрка, а не просто статус. С Эрдоганом перепутали?...

Janek 23.01.2013 20:29

2 - можно гадать до бесконечности... в одном я согласен с автором поста - я точно знаю, что ататюрк скончался в 1938 во дворце Долмабахче в стамбуле, сам был в этой комнате дворца и видел там надпись.

Varshava 23.01.2013 21:55

мож это его внук...

бродяжник 24.01.2013 05:39

Говорят что Элвис не умер, а имитировал смерть и вроде как люди видели его живого.
Может и с Ататюрком так?)))

ops 24.01.2013 09:43

ну разумеется. К 1938му году технологии продления существования были уже хорошо отлажены. Вспомните, с каким успехом была проведена операция по сохранению Ленна годами ранее. В [filolog]30е[/filolog] годы многие советские специалисты выезжали в Турцию, консультировали местных экспертов по геронтологии (так мы рассчитывали "привить" коммунизм туркам - стратегически важным союзникам в надвигающейся Войне).
Следует заметить, что турки оказались весьма прозорливы - в дальнейшем имя Ататюрка всплывает крайне редко, и только косвенным образом. В частности, мы можем с уверенностью сказать, что уже после Войны, в 50х он посещал Соединённые Штаты, проявлял интерес к новым капиталистическим культурным веяниям. Можно предположить, что в программе его поездки была и встреча с феноменально популярным тогда ещё молодым Элвисом Пресли. Но, поскольку документальных свидетельств этой встречи нет, мы можем только предполагать её цели и сам факт.

ops 24.01.2013 09:44

в звёздочках стоит дата: тридцатые.
(фильтр на этом форуме не устаёт меня поражать)

Janek 24.01.2013 17:15

6 - я, помню, по молодости читал труды графомана булычёва по т.н. альтернативной истории. вот там именно такие загоны и были.
а вообще - представить себе кровавого мустафу, который в галлиполи сапоги мыл в крови, на встрече с пресли.... бугагага, и анаши не надо.)))))

vbs958 24.01.2013 20:35

В статье ведь написано "Комментарии запрещены".
А вы чем занимаетесь?

ops 25.01.2013 09:38

Мустафа: Да ты чё, Элвис, парниша, я в галлиполи сапоги мыл в крови.
Элвис: И как цвет, groovy baby?
Мустафа: Фигня братан. Быстро смывается.
Элвис: Лузер.

tins 25.01.2013 10:46

Итак, Ататюрк жив????????? Вот турки удивятся!......

Janek 25.01.2013 12:00

10 - всё было бы смешно, но народу там реально убито немерено было....


Текущее время: 08:29. Часовой пояс GMT +3.