| 0
- 21.08.2015 - 18:29
|  http://www.laslow.net/reactiongifs/Batch03/Cheers.gif все всюду постят, а откуда оно, непонятно и никто не знает. Вроде не с титаника     | |
| 1
- 21.08.2015 - 20:03
| Великий Гетсби | |
| Модератор 2
- 21.08.2015 - 20:13
| Кадр из фильма Великий Гэтсби (The Great Gatsby) 2013. | |
| 3
- 21.08.2015 - 22:22
|
а фильм хоть хороший? Смотрел как-то Wolf from Wall street и Shutter Island - довольно неплохие. А какой Гэтсби, если сравнивать с теми двумя? | |
| 4
- 21.08.2015 - 22:40
|
3-Dude > Скажу только по себе. Два Вами перечисленных мне понравились чрезвычайно. Смотрел несколько раз. А Гэтсби посмотрел минут 20 и бросил. Хотя в юности читал роман Фитцджеральда и вроде понравился. Но то большой писатель, а это какие то красивости из красивой жизни Голливуда 20-х годов с любовью. Кому то такое нравится. Мне нет. Хотя фильм и получил какие то призы при выходе, но сейчас о нем мало кто вспоминает. ИМХО. | |
| 5
- 21.08.2015 - 22:40
| 3-Dude > Кстати, а почему остальные слова по-русски. | |
| 6
- 22.08.2015 - 00:01
|
4-Хома Брут > значит, надо будет заценить трейлер сначала )) 5-Хома Брут > ? | |
| 7
- 22.08.2015 - 00:08
| 6-Dude > Ну, значит почему названия фильмов по-американски? | |
| 8
- 22.08.2015 - 00:26
|
7-Хома Брут > потому что смотрю всегда в оригинале, а как названия в переводе даже не в курсе. )) | |
| 9
- 22.08.2015 - 00:48
| 8-Dude > Ясно. Ну тогда беру все свои слова обратно про Гетсби. Может там перевод был плохой. Да и книгу я читал в переводе. Может она не такая уж и хорошая в оригинале. Раньше при комми были большие мастера переводов. Всегда, когда собираешься читать книгу, смотришь автора перевода. С английского Райт-Ковалева, Мулярчик. С немецкого Соломон Апт и многие другие. Но все французы. | |
| 10
- 22.08.2015 - 00:55
| 6-Dude > А трейлер не надо смотреть. Не помню случая, чтобы трейлер хоть в какой степени отражал достоинства фильма. По-моему просто начинайте смотреть и все. | |
| 11
- 22.08.2015 - 01:01
| 3-Dude > Да, и еще. Эти два фильма- это Скорсезе. А это крепкий старик. Он халтуры никогда не сделает. А Гетсби не запомнился, кто режиссер. Хотя всякое бывает. | |
| 12
- 22.08.2015 - 21:16
| значит посмотрю, и, если не забуду отпишусь, чтоб, так скащать, тема не зря. | |
| 13
- 22.08.2015 - 23:37
|
12-Dude Кстати, если вдруг Вы не видели, то посмотрите фильм Скорсезе из последних "Hugo". Он хоть и о ребенке, но конечно, снят для взрослых.Это я о том, что старик не боится менять жанры своих фильмов, и они получаются. Правда, там нету совсем Лео. | |
| 14
- 02.09.2015 - 15:41
|
не фильм а тупняк какой-то. боюсь, не хватит сил досмотреть. | |
| 15
- 02.09.2015 - 20:08
|
Ааааа...... Drama, Romance Вон оно что. Скукотища. Нет, досматривать не буду. Похоже мувик всего лишь ремейк 1974-го года http://www.imdb.com/title/tt0071577/ | |
| 16
- 21.09.2015 - 09:45
| "Гэтсби" стоит посмотреть, хотя бы потому, что его снял то же режиссёр, который создал "Ромео + Джульетта". | |
Интернет-форум Краснодарского края и Краснодара |
