К списку форумов К списку тем
Регистрация    Правила    Главная форума    Поиск   
Имя: Пароль:
Рекомендовать в новости

А арабы все Махмуды, в крайнем случае Али.

0 - 14.12.2016 - 19:57
Есть такая песенка украинского, сказать хуже - западноукраинского шансонье Стаса Кричевскеого.
Вот она:
https://yandex.ru/video/search?text=...14331267550358

Я просто за имена зацепился что то.
По арабски Али, по еврейски Эли, по русски Олег?



1 - 15.12.2016 - 15:41
То ли Илья?
Интересна просто международная система подобия имён (Женя = Джон, Андрей = Эндрю и т.п.)
Откуда эти имена растут в принципе?
Где их корень?
2 - 15.12.2016 - 20:25
Арабы и евреи - те и другие семиты. Поэтому возможно что-то общее. "Аль" - в семитских языках определенный артикль - "этот".
Олег - ничего общего. В скандинавских языках "Хельги" значит посвященный богам.
В христианских странах (а это преимущественно европейские) основные имена либо библейские либо из античности. Отсюда и совпадения.
ЗЫ. И Джон не Женя, а Ваня, тоже библейское.
3 - 15.12.2016 - 22:02
Женя уменьшительно ласкательная форма. А так Евгений, скорее уж Юджин или Юджиния.
4 - 16.12.2016 - 21:39
Задумался.


К списку вопросов
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск



www.megastock.ru Яндекс.Метрика
Интернет-форум Краснодарского края и Краснодара
г. Краснодар, Краснодарский край (с)2016г.

Тех. поддержка в Краснодаре: написать
Реклама на kuban.ru
Copyright ©, Все права защищены