Есть кто в иконах разбирается?
 

Значит такое дело. Нашёл дома старую икону. Написана на дереве. Написана красиво, но состояние не очень. Хотя думаю, что в руках мастера отреставрировать её можно.
Была в деревянной коробке и обделана в золотого цвета фольгу.
Есть кто может подсказать что бы мне с ней сделать? Сам я ей ума не дам, боюсь что испорчу=((

Размер 136мм х 180мм х 16мм
Кстати есть так же книжки написанные на староармянском языке. Что- то вроде молитвословов. Бабка вроде как знахарством занималась. На одной дата 1872. Состояние плохое. Буду очень признателен, если кто-нибудь поможет. Если реально можете помочь, могу фото показать.

Икону качественно отреставрировать гораздо сложнее, чем написать хорошую новую. Реставрация имеет смысл только если икона представляет реальную историческую ценность или дорога лично вам, т.к. является некой семейной реликвией, например. Лично я бы ее не трогал - аккуратно ототрите от пыли и сделайте для нее новый хороший киот.
На счет книги - вы уверены что это [em]староармянский[/em]? Если вы там ничего не понимаете - снесите ее в армянский храм, вам то она зачем?

artem sat, спасибо. С иконой наверняка так и поступлю. По поводу языка в книгах- это 100%. Очень хотелось бы найти людей, которые объяснили что в них. В армянской церкви сказали что это однозначно молитвы, но прочесть их не могут, так как язык очень специфичный, написано в старом стиле. Пару лет назад их купить хотели за относительно небольшую сумму, но пока меня гложет простое человеческое любопытство на тему их содержания отдавать не хочу никому))

[quote=flufstlen;26135979]В армянской церкви сказали что это однозначно молитвы, но прочесть их не могут, так как язык очень специфичный, написано в старом стиле.[/quote]
Да уж, квалификация у попов ААЦ... Я понимаю там почерк не разобрать, но печатную книгу на родном языке, пусть даже [em]в старом стиле[/em] - это нонсенс, мы же свободно читаем на церковно-славянском...