Форум на Kuban.ru (http://forums.kuban.ru/)
-   Политика (http://forums.kuban.ru/f1044/)
-   -   Goodbye, кириллица (http://forums.kuban.ru/f1044/goodbye_kirillica-8278578.html)

melkon 12.04.2017 13:43

Goodbye, кириллица
 
Казахи приступили к переходу с кириллицы на латиницу, передает "Егемен Казахстан" со ссылкой на главу республики Нурсултана Назарбаева.

"Нам предстоит большая работа, необходимо начать подготовку уже сейчас. Правительство должно составить график перехода на латинский алфавит", — сказал президент Казахстана.

По его словам, единый стандарт нового казахского алфавита должен быть разработан до конца нынешнего года, после чего на него перейдут все образовательные и государственные учреждения.

Ранее от кириллицы отказались Молдавия, Узбекистан, Азербайджан и Туркмения.

Дерево 12.04.2017 13:47

Старый назарбай из ума выжил. Казахи из турок произошли и вырыли Каспийское море. :(

piton9 12.04.2017 13:49

Интересно чем для казахов латиница будет лучше?
А вот Монголия переходит на национальную старомонгольскую письменность.

rexline 12.04.2017 13:54

Кириллица с точки зрения дизайна и верстки отвратительна. Я бы был рад возврату к узелковому письму, резам и рунам.

Новrородец 12.04.2017 13:54

и как они теперь будут понимать друг друга?
Явно не слышали про Вавилонскую башню.
Ну что ж, северный Казахстан побежал в сторону России. Быстрей чем Крым.

Палач 12.04.2017 13:55

2-питон >западу проще читать по латинице.

GreenSnake 12.04.2017 14:08

2-питон > ИМХО, им [b]было бы[/b] легче набирать тексты и пользоваться иностранной техникой. Вот только... их вариант перехода н алатиницу такой же убогий, как и в Узбекистате (который, кстати говоря так и не закончен за 22 года!).
Вот пример того самого сайта [url]https://egemen.kz/?sait=lat[/url] на казахской латинице [img]http://smiles.kolobok.us/light_skin/facepalm.gif[/img]
Не вижу ни каких выгод, кроме огромного геморроя для населения с потерей части собственной культуры и идентичности.

GreenSnake 12.04.2017 14:10

[quote=Палач;44065818] 2-питон >западу проще читать по латинице. [/quote]
Ну прочитай по латинице... легче стало? ;)))

coolandforever 12.04.2017 14:10

6-GS >

а почему картинку не сменили? ))

[img]https://egemen.kz/css/images/logo.png[/img]

Новrородец 12.04.2017 14:13

8-здорово и вечно >чтоб понять о чём речь)))

GreenSnake 12.04.2017 14:14

8-здорово и вечно > наверное потому, что официально решение о [s]массовом геморрое[/s] переводе на латиницу ещё не принято?
И вообще, вопросы не ко мне, а к владельцам этого СМИ! :)

kapysta 12.04.2017 14:18

ty kazah chtoli?

GreenSnake 12.04.2017 14:20

какол он, разве не чувствуешь, как свинятиной воняет?

kapysta 12.04.2017 14:21

klatyi ragul !

Злобный 12.04.2017 14:21

Вообще легкость перескока с одной системы письма на другую прямое свидетельство того что страна которая это делает просто не использует свою "национальную письменность" дальше чем для бытовых нужд. Где научные труды мольдаван на молдавском, хоть на кириллице хоть на латинице? Где туркменские описания научных открытий? Где узбекские физики-ядерщики?
Все там, в жопе национального образования. И от замены кириллицы на латиницу они из жопы не вылезут. Просто получат массу гемора те кто учился грамоте на кириллице а теперь на латиницу перепрыгнет.

kapysta 12.04.2017 14:22

Кстати когда окраина откажется от кириллицы? це ж еуропа!

GreenSnake 12.04.2017 14:24

14-Злобный > + выкинут на помойку почти всё, что было создано за время СССР.

семерочка 12.04.2017 14:31

[quote=GS;44066077] 14-Злобный > + выкинут на помойку почти всё, что было создано за время СССР. [/quote]
[em]Первый кириллический алфавит был разработан ещё в XIX веке Ибраем Алтынсариным. [/em]
[em]Комитетом по новому алфавиту при ЦИК ССР был разработан т. н. «Единый Тюркский Алфавит» (Яналиф или каз. Жаңаліп) на базе латиницы. Алфавит, с некоторыми модификациями, специфичными для казахского языка, официально использовался с 1929 по 1940 год[/em]
латиница - при СССР, кирриллица - при царизме...
а родное у них
[em]Казахский арабский алфавит — содержит 29 букв и один знак (ٴ ) — т. н. «верхняя хамза», который употребляется в начале слова для обозначения «мягких» (узких) гласных во всём слове (явление сингармонизма в тюркских языках), кроме слов, содержащих звуки Г и К, которые всегда сочетаются только с «мягкими» гласными. Начертания на основе арабского алфавита персидского стиля. Направление письма справа налево.
Начал использоваться на территории Казахстана для записи тюркских текстов с X века при Караханидах.[/em]
нечего умничать, нехай на вязь переходят. ;)

GreenSnake 12.04.2017 14:34

17-семерочка > Казахстан и Узбекистан - це Европа!!!

piton9 12.04.2017 14:39

В Японии среди образованных людей хорошим тоном считается пользоваться китайскими понятийными иероглифами, которые очень сложные и которых очень много.
А в быту все японцы пользуются своими родными слоговыми иероглифами, которые гораздо проще и которых гораздо меньше.
Между тем в Китае, как я слышал, периодически предпринимаются попытки внедрять латиницу. Пока что особых успехов не достигнуто. Ну разве что среди ИТ-шников.
Ведь клаву с многими тысячами иероглифов представить трудно.

piton9 12.04.2017 14:43

17-семерочка >Кстати да. "Чисто" перейти на латиницу у них се равно не получится. Придется дополнительные знаки изобретать.

piton9 12.04.2017 14:48

Вот так люди мучились с латиницей.
[youtube]kwYHMPQTWMg[/youtube]

rexline 12.04.2017 15:53

19-питон > "Между тем в Китае, как я слышал, периодически предпринимаются попытки внедрять латиницу." - давно внедрили, пиньинь называется. В школах с нее начинают, даже раньше иероглифов. Не используют из соображений национальной идентификации, любят иероглифы, правда уже упрощенный вариант.

kohavasin 12.04.2017 16:55

Ta erunda. V seti polno on-lajn transliteratorov, avtomatom perejdut.
[url]http://translit.net/[/url]

Злобный 12.04.2017 16:58

зукумувш лф иуя щт-дфшт екфтыдятором уег чкутэБ зщещь зщпщмщкшь

KinDzaDza 12.04.2017 18:59

[img]http://cs9.pikabu.ru/post_img/2017/04/12/9/149201171917229628.jpg[/img]

piton9 12.04.2017 19:27

[img]http://zabort.ru/uploads/images/00/00/02/2010/07/02/556ad7566a.jpg[/img]

Эдж 12.04.2017 20:18

[quote=Злобный;44067227]зукумувш лф иуя щт-дфшт екфтыдятором уег чкутэБ зщещь зщпщмщкшь[/quote]

Я бы не взялся такое написать транслитом на латинице.

Снег 2 12.04.2017 20:31

[quote=Mikael;44065726]По его словам, единый стандарт нового казахского алфавита должен быть разработан до конца нынешнего года, после чего на него перейдут все образовательные и государственные учреждения.[/quote]
Ну чо... Кустанайнаш?:)

melkon 12.04.2017 20:39

Костанай
Национальный состав (на 1.01.2016):
русские — 104 466 чел. (45,05 %)
казахи — 86 968 чел. (37,50 %)
украинцы — 16 899 чел. (7,29 %)
немцы — 5414 чел. (2,33 %)
татары — 4562 чел. (1,97 %)
белорусы — 3014 чел. (1,30 %)
корейцы — 2761 чел. (1,19 %)

piton9 12.04.2017 20:55

"…нужно вернуться к вопросу о переходе на латиницу казахского алфавита. Мы в своё время отложили его. Все же латинская графика доминирует сегодня в коммуникационном пространстве. И не случайно многие страны, в том числе и постсоветские, перешли на латиницу. Специалисты в течение полугода должны изучить вопрос и выйти с конкретными предложениями."
(с) Н.Назарбаев.
"В течение полугода", Карл!
Эти слова были сказаны в октябре 2006г. Казахи - это азиатские эстонцы.
К тому же весьма влиятельные казахские литературные круги резко против перехода на латиницу.
К тому же среди казахских специалистов есть альтернативные мнения.
1. Переход на арабскую письменность.
2. Переход на историческую орхоно-енисейскую письменность.
Скоро сказка сказывается...

gotcha 12.04.2017 21:42

короче, все на эсперанто!

saurus 03.11.2017 04:54

В Костанайской области вышла в свет первая газета на новом казахском алфавите с латинской графикой, передает NUR.KZ.
в Аркалыке «газета "Арқалық хабары" выпущена на латинице.


Об этом сообщила Динара Карымсакова на своей странице в Facebook.

«Газета "Арқалық хабары" выпустила свою передовицу на латинице и призвала читателей к открытому диалогу и обмену опытом по написанию текста на латинской графике», - написала она.
Напомним, ранее мы писали, что в СКО прокуратура района имени Габита Мусрепова в письменном виде ответила на обращение жительницы области с помощью латинской графики.


Недавно Нурсултан Назарбаев подписал распоряжение "О переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику".

Полный переход на латинскую графику должен завершиться к 2025 году.
[url]https://www.nur.kz/1665948-process-zapushchen-pervaya-gazeta-na-lati.html[/url]

Korelsky 03.11.2017 07:49

коммунисты могут гордиться свершениями своих предков.
"Сталин умер, но дело его живет" и приносит свои ядовитые плоды борьбы с "великорусским шовинизмом"(с)Сталин по всей территории бывшего СССР.
----
"В результате «славянской» иммиграции, начавшейся в XVIII—XIX веках и продолжившейся в советский период, которая сопровождалась массовым переселением и насильственной миграцией, казахи превратились в национальное меньшинство на своей собственной родине. К 1959 г. численность русских превысила число казахов в республике."(W) и совсем не потому, что коммунисты прирезали Казахстану от России русские регионы.
В 2017 году "Казахстан — [b]моноэтническое[/b] государство. Сегодня в Казахстане кроме казахов, составляющих 70% населения"

Дерево 03.11.2017 08:55

[quote=Korelsky;44969929]совсем не потому, что коммунисты прирезали Казахстану от России русские регионы.[/quote]
Спасибо, кормилец. :)

Korelsky 03.11.2017 10:08

34-Дерево > кушай потомственный борцун с великорусским шовинизмом, не обляпайся

Korelsky 04.11.2017 09:18

"Никаких сформировавшихся на тот момент наций в Средней Азии и Казахстане не было — даже по советским меркам. По нациям и территориям регион «нарезали» в советское время, а Казахстан и Киргизия, автономии в составе РСФСР, в качестве «государств» и вовсе были созданы росчерком сталинского пера накануне принятия Конституции 1936 года"
[url]https://lenta.ru/articles/2017/10/31/mutiny_1916/[/url]

Снег 2 05.11.2017 10:31

[img]https://tengrinews.kz/userdata/%D1%81_116120.jpg[/img]
Латиницей, так латиницей.:)
Гусары, МОЛЧАТЬ!!!:)))

HONDA 05.11.2017 11:22

37-Снег > ей и айфон х не нужен?)за нот 4 стала мисс

melkon 28.02.2018 19:53

[img]https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Kazakhstan_European_2016_Rus.png[/img]


Текущее время: 00:05. Часовой пояс GMT +3.