К списку форумов К списку тем
Регистрация    Правила    Главная форума    Поиск   
Имя: Пароль:
Рекомендовать в новости

Четаю книшко... Клэнси... Только из-за аннотацыи. Привожу

0 - 05.08.2015 - 13:26
Переводческая артель «А смысл?» в составе Zarevich, Junazzz и примкнувших к ним явно по приколу, но все же переведших девять абзацев на двоих Smartface и Alex_Krot представляет:
Лебединая песнь великого Тома Клэнси и самая масштабная компиляция всех жутких историй о России последнего десятилетия в одном флаконе! Леденящие портки истории про Эстонию, Крым, полоний, секретные капиталы КГБ, vory v zakone и siloviky (в русском языке, как известно, нет не только слова «свобода», но и единственного числа) вообще и злого президента Пути… Володина в частности и в особенности. I mnogo, mnogo russkikh slov translitom. А также еще больше качаний головой и пожиманий плечами.
В память о номерных колхозах, спецназе с опознавательными татуировками и завоевавшем Россию китайце Чингисхане, на злобу дня и просто по приколу. Ибо, читая эту книгу, я понимаю чувства того Рабиновича, который любил читать антисемитскую литературу. Почитаешь наше — кругом враги, кругом жЫды, нас всех предали и сдали с потрохами, бандиты, менты хуже всяких бандитов… А здесь… Россия вертит кого хочет на чем хочет и как хочет, запросто отключает газ всей Европе, ФСБ травит диссидентов прямо в Белом доме, по российскому ТВ несут любой бред, и весь мир верит, а американцам — нет, и даже российское военное вторжение приходится срывать не американскими танками с суперброней и мегаснарядами, а… Впрочем, читайте сами чем. Уверяю, такой поворот событий забудется нескоро.
Спи спокойно, дорогой Том, вечный клюквороб-стахановец. Ты умер, но дело твое живет! Твои произведения и твое творчество очень много дали нам, и мы будем с благодарностью вспоминать это. Мы помянем тебя самоваром водки, а медведи дадут троекратный залп из Калашниковых в твою честь!



1 - 05.08.2015 - 13:28
0-pushca >Это откуда?
2 - 05.08.2015 - 13:29
1-Lich >
С Флибусты. Клэнси, "Последняя инстанция".
Гость
3 - 05.08.2015 - 13:31
Сталин мёртв, и Клэнси вместе с ним...
4 - 05.08.2015 - 14:53
так флибусту того... - прикрыли вроде...
сццылу кинь..
5 - 05.08.2015 - 14:55
4-SAID > Да хоть здесь - http://samlib.ru/editors/z/zarewich_...uthority.shtml
6 - 05.08.2015 - 14:57
4-SAID >Не, живая. Но несколько дней и на самом деле не работала.
7 - 05.08.2015 - 15:20
4-SAID >
Нихераподобного.
http://www.flibusta.net/a/5892
А то аткуда бы я был такой умный?
8 - 05.08.2015 - 15:29
7-pushca >чё за????
ОШИБКА
Запрошенный URL не может быть доставлен.

Во время доставки URL: http://www.flibusta.net/a/5892

Произошла следующая ошибка:
Не удалось установить соединение.

Был получен ответ:
(111) Connection refused

Удалённый сервер либо сеть не отвечают. Пожалуйста, повторите запрос.
9 - 05.08.2015 - 15:32
8-SAID >
Тебя забанили на пиратском книжном сервере. Достижение.
10 - 05.08.2015 - 16:09
"Он был русским, но провел последние несколько лет в боях в Афганистане, и единственные советские флаги, которые он видел, были на форме окружавших его военных."
Может кто подскажет, где на форме военных были советские флаги? На портянках чтоле?
11 - 05.08.2015 - 16:18
10-питон >Ну, ёкорный бабай. Ты ФИО автора читал? ))))) В СССР кумачовый цвет только на туалетной бумаге не был.
Гость
12 - 05.08.2015 - 16:54
Цитата:
Сообщение от SAID Посмотреть сообщение
так флибусту того... - прикрыли вроде... сццылу кинь..
Дык второй вход же есть proxy точка flibusta.net
13 - 05.08.2015 - 16:56
Цитата:
Сообщение от Lich Посмотреть сообщение
10-питон >Ну, ёкорный бабай. Ты ФИО автора читал? ))))) В СССР кумачовый цвет только на туалетной бумаге не был.
Извини, в СССР туалетной бумаги не было. Использовали газетную.
14 - 05.08.2015 - 17:26
Цитата:
Сообщение от BOREY Посмотреть сообщение
Извини, в СССР туалетной бумаги не было. Использовали газетную.
Когда была.
15 - 05.08.2015 - 17:29
Цитата:
Сообщение от SAID Посмотреть сообщение
7-pushca >чё за????
Провайдер у тя гнелой. У меня работает.
16 - 05.08.2015 - 17:31
10-питон >
"в России, взорвалась бомба, убив восемнадцать мирных жителей. По телевидению, русские обвинили в этом эстонскую Службу Внутренней безопасности. Это чудовищное обвинение было брошено грязным, контролируемым государством российским телевидением. Они показали состряпанные доказательства, после чего президент России заявил, что у него нет иного выбора, кроме как провести спецоперацию в Эстонии, чтобы защитить русских людей.
Эдгар Нылвак жил в Пыльве, в сорока километрах от границы и всю свою юность, пришедшуюся на 70-е и 80-е годы, боялся, что однажды из того самого леса появятся танки и разрушат его дом."

- Эээсстооонец в 70-80-е боялся советских танков! Ну точно, тормоз.


К списку вопросов
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск




Copyright ©, Все права защищены