Форум на Kuban.ru (http://forums.kuban.ru/)
-   Фото и видео (http://forums.kuban.ru/f1037/)
-   -   Кто сталкивался, как по английски "пленочная фотография" (http://forums.kuban.ru/f1037/kto_stalkivalsya_kak_po_anglijski_plenochnaya_fotografiya-5739042.html)

Hunt 24.05.2014 19:55

Кто сталкивался, как по английски "пленочная фотография"
 
В смысле не цифровая, а именно снятая на пленочную камеру, может есть специальный термин. Допустим picture или film photo это не то.

Буручага 24.05.2014 21:52

film photography

Zeitraffer 25.05.2014 19:00

А нафига собственно это знать?

Digital Andy 25.05.2014 20:55

[img]http://4.firepic.org/4/images/2014-05/25/n6nog0njmq1s.jpg[/img]

buy_film 27.05.2014 10:52

либо просто film (подразумевает все пленочное)либо Analog photography
а так вообще film camera к примеру Nikon f5 и выдаст вам то, что сказал Буручага

Janek 28.05.2014 08:20

filming

Hunt 02.06.2014 13:04

[quote=Zeitraffer;35330947]А нафига собственно это знать?[/quote]
Надо знать, если ты ищешь именно пленочные фотографии определенного места или предмета (допустим автомобиля) и тебя не интересуют фотографии в цифре, либо вещи, которые отреставрированы.

Hunt 02.06.2014 13:10

По факту, при поиске analog photography в основном выдаются фото аналоговой аппаратуры, film photography выдает в основном фотографии из фильмов, traditional photography в основном интерьеры.
Вот такая беда, даже в разделе форума "языкознание" ни чем помочь не могут.

Zeitraffer 02.06.2014 15:26

6-Hunt >Правильная формулировка запроса в поисковике иногда бывает трудно преодолима. Нужно пробовать варианты.

хоббит 02.06.2014 17:00

Я поспрашиваю кое-кого, только уточните - имеется ввиду бумажный отпечаток или просто изображение, снятое исключительно на пленку и размещенное например в сети?


Текущее время: 22:53. Часовой пояс GMT +3.