Учит ли кто чешский язык? Будете смеяться наверное, но после того, как услышал песню "Ёжин з бажин" как-то плавно заинтересовался чешским языком. ))) Ну собственно просмотры страниц википедии, лингвистических сайтов, чтения этимологических статей в конце-концов завершились приобретением самоучителя чешского языка. Ранее похожая ситуация сподвигла меня к изучению турецкого. Теперь вот чешский )) В общем вопрос то в чём? Учит ли кто самостоятельно или в Краснодаре есть курсы чешского? |
Когда увидел надпись «Учит ли кто чешский язык?», сразу подумал про «Ёжина с бажин»)) |
Наверно все надо мной будут смеяться, но я и слыхом не слыхивал ни про какую песню про ежика. |
3-Меркурий >Ну, это скорее хит польских интеренетов. Им, с их большой схожестью языков, слушать куда веселее)) [url]http://www.youtube.com/watch?v=zyh_Idd9zIU&feature=related[/url] |
4-Ярояр >Веселая песенка! Только полная картина сюжета никак не складывается. Может, Пластун поможет? Это ведь не инсценировка? У меня такое впечатление, что песенка возникла чуточку раньше, а уже потом возник мало кому теперь известный ансамбль "Апельсин". |
Пластун > [url]http://onlineczech.ru/node/7[/url] - Ещё чешский преподают в Кубанском университете. А в Новороссийске существует чешская диаспора "Nazdar" |
5-Меркурий >Совсем не инсценировка. 1978 год. Прямой эфир чешского телевидения. Группа Banjo Band. Автор песни — сам исполнитель. |
Привет всем. Спасибо за подсказки. Да да.. Это настоящая чешская песня тридацатилетней давности. Но герой - этот бородач. Иво Пешак. Он не так давно участвовал в группе Диза Бойз. Мне честно говоря понравились песни этой группы. Но, к сожалению, Иво Пешак умер в марте 2011. Заинтересовала информация об изучении в Кубанском университете... Надо будет наведаться на .... на куда? это явно не РГФ... |
7-Ярояр >Апельсин созрел чуточку раньше. А в связи с чем сейчас такой взрыв интереса? |
В КубГу Лариса Ивановна и ее коллега (ФИО не помню) раньше чешский преподавали. 5-6 лет назад изучала с ними. |
9-Меркурий > Да просто выложили в инет этот ролик в наше время. Вот его пользователи инета и обнаружили. До этого он был известен узкому кругу лиц. ) 10-Caracule > Спасибо. |
11-Пластун >А можете ли вы опубликовать тут дословный перевод? Хотя бы в качестве аванса. |
Текущее время: 23:29. Часовой пояс GMT +3. |