Ну вот и посмотрел я того Аватара
 

А ни у кого больше не возникло ощущения, что акцент туземок был тупо скопирован с акцента индианок кечуа из Колумбии?

о_О

А мне что-то восточно-полинезийское почудилось, не?

Да вы что?! Прононс там - чисто ирокезский, другого и быть не может! Только вслушайтесь: Турук-макто!

3-йцукeн >Та дело не в лексике! С самого первого момента появления туземки на экране возникает стойкое и неизгладимое впечатление, что это колумбийка - и по акценту и по жестам кстати тоже!

4-Меркурий >экий вы затейник :)

[img]http://www.kinocafe.ru/blog/images/avatar_pocahontas.jmg[/img]

попытка #2

[img]http://www.kinocafe.ru/blog/images/avatar_pocahontas.jpg[/img]

7-v >:))) спасибо, пондравилось :))

7-v > Клёво! И мне понравилось))))