Нет никакого сомнения, что ...
 

... что слова "впечатление", "запечатлеть" сравнительно недавно внедрены в русский язык, так как корень "чатл" скорее всего грузинского происхождения.

а не плюканского?

"печать" ваще-то.

[quote=Меркурий;30404813] скорее всего грузинского происхождения. [/quote]
Скорее всего грузинского происжождения саперави, мукузани, цинандали,ркацители, вазисубани, гурджаани, напареули и, возможно, боржоми и чурчхела(зажевать).

Полностью поддерживаю версию ув. [b]bma1[/b].
версии
[em]ПЕЧАТЬ. Общеслав. Суф. производное (суф. -j-) от *peketi (> печати), суф. образования от *pekti "печь". Печать первоначально — "орудие для выжигания знака".[/em]
не доверяю.
:)

Однозначно иностранные слова. Но, мне кажется, скорее с атлетикой это связано.

А мне кажется - исконно-посконные. Что-то связанное с тлением в печке.

но, кстати, слово "впечатление" имеет интересное происхождение.
ну, по сравнению с "запечатлеть" :)