How to speak British How to speak British: Water — wotah Night — noit Liar — layah What — woat Tuesday — chusdei Harry Potter — Herwi Potah |
apple - Apple much - mUch mother - mOther love - lOve |
Я слышала интересное произношение know и home. Типа noi и hoim. Это распространено? |
0-rom> вы хотите лондонский акцент показать? )) Широкое ah в конце, noit вместо night -это cockney. "вода" звучала бы как wo'ah, what тоже бы в потоке речи потеряло бы t . th превращается в f/v, h в начале слова опускается. ei звучит ближе к ai ( mate, name) |
зверею, когда смотрю британские в оригинале |
Не забывайте, что у британцев авторское право на английский. Они его изобрели - им и решать, что с ним делать дальше. Что th у них превращается в f/v - это правильно, одобряю, давно пора. Нечего, понимаешь, заставлять весь мир выговаривать себе в угоду какие-то экзотические щелевые звуки. Вон, у адыгейцев есть не только щелевые, но и боковые. Но они же их никому не навязывают! |
4 -Dude> а чего звереете? )) я вот очень люблю разные британские акценты. 5 -йцукен> я истчо про th-> d забыла )) dis вместо this ) Но все, что я написала, конечно, не относится к RP. Вообще я очень завидую людям, которые могут чисто имитировать такой акцент. Это для меня мастерство 80 уровня )) |
[quote=йцукeн;38800403]Что th у них превращается в f/v - это правильно, одобряю, давно пора. Нечего, понимаешь, заставлять весь мир выговаривать себе в угоду какие-то экзотические щелевые звуки.[/quote] Это не их know-how. У греков взяли, не иначе, у древних) |
[quote=йцукeн;38800403] Не забывайте, что у британцев авторское право на английский. Они его изобрели - им и решать, что с ним делать дальше. Что th у них превращается в f/v - это правильно, одобряю, давно пора. Нечего, понимаешь, заставлять весь мир выговаривать себе в угоду какие-то экзотические щелевые звуки. Вон, у адыгейцев есть не только щелевые, но и боковые. Но они же их никому не навязывают! [/quote] Как по мне th - в американском английском гораздо красивее звучит. |
7-chignon > У греков и сейчас вполне современные звонкая δ и глухая θ. И разные буквы, как положено, а не одно th на все случаи. |
[quote=Сумчатый медведь;38800939]я вот очень люблю разные британские акценты.[/quote] акцент - то такое.... в оновном не можу разобрать, что они несут. Да, именно несут. Американец говорит - класс. Все понимаю. Британец - какой-то ужас нафиг. Иногда даже ни одного слова не могу разобрать. |
и вообще: [em] Четкий бритaнский aкцент в Соединенных Штaтaх вызывaл не подозрения, a лишь снисхождение к его влaдельцу кaк к человеку, у которого не все домa.[/em] (с) Алистер Маклин всецело согласен |
Американский акцент это жесть, британский класс, но не кокни;)). Что там на счет пош акцента?;) |
Вообще, много пособий по становлению акцента. Именно британского. Правильного. А как говорит шушера-это по фиг. По русски многие тоже говорят кое-как, то каша во рту , то картавость, то звук В вместо Л. |
10- Dude> это вопрос привычки, скорее. В целом мне больше нравится, как британцы говорят, более выразительно что ли.. сам рисунок речи больше нравится. |
Английский акцент действительно забавный. |
tell me - тэл май ( особенно когда в эмоциях))) [url]https://youtu.be/0VA9p8rgsoM[/url] Лампуны прибывают в отель в Британской глубинке.. |
16-Vickie >спасибо, посмеялась :)) |
[quote=Сумчатый медведь;38830464] В целом мне больше нравится, как британцы говорят, более выразительно что ли.. сам рисунок речи больше нравится. [/quote] А что ж они тогда поют не на британском, а на чистом американском? |
Текущее время: 02:08. Часовой пояс GMT +3. |