Форум на Kuban.ru (http://forums.kuban.ru/)
-   Языкознание (http://forums.kuban.ru/f1153/)
-   -   Добрый день всем нужна помощь в переводе с азербайджанского (http://forums.kuban.ru/f1153/dobryj_den-_vsem_nuzhna_pomosh-_v_perevode_s_azerbajdzhanskogo-7708767.html)

adig 30.04.2016 10:43

Добрый день всем нужна помощь в переводе с азербайджанского
 
Добрый день всем нужна помощь в переводе небольшого диалога с азербайджанского Заранее всем спасибо
-Xalid yahwi apar ozunu
Mene agil oyretme
-Nese
Sen elyenlerden sora ne yazim
-Istedim sene bawa saldirim
-Nese
-Istemursense
Meni bawa salmaye
- Daha hec zenginede javab vermiyajam
Sen
Ozun bawa duw
Sora
Ozun bil
Ama men seni
Sevirem
Sevecemde
-Sen mani sevmirsen sen mani isteirsen onu man 100% bilirm
-Sen uwagsan bilnirseb
-N
Ay deliiii
Neyse
Sen
Ele duwun
-Ge man duz deiremm
Sen
Sehf
Diyirsen
-Yoxxxxxx
-Men hes his elemirem sen sevdiini
Cunki
Sen sevmirsen
Axi
Oncun

Ахулита 01.05.2016 02:10

Это точно тот язык?

adig 01.05.2016 12:08

1-Ахулита >да просто раскладки клавы нету азера вот и писали по англи


Текущее время: 19:57. Часовой пояс GMT +3.