Форум на Kuban.ru (http://forums.kuban.ru/)
-   Языкознание (http://forums.kuban.ru/f1153/)
-   -   American pronunciation (http://forums.kuban.ru/f1153/american_pronunciation-7550317.html)

Человече 22.02.2016 23:49

American pronunciation
 
Mox is a fox - почему в слове Mox - o - произносится как а, а в fox - как о?
т.е в закрытом слоге буква о в американском произношении не всегда звучит как звук а?

Человече 22.02.2016 23:51

Аналогично: Bob is a hog Bob - a; hog -o

Ахулита 23.02.2016 00:50

это вы где-то аудио-примеры слушаете?
в переводчиках только mox через [mɒks]. остальные с похожим звуком типа [ɔ] . но я такой теоретик :))

Человече 23.02.2016 00:51

starfall.com

Человече 23.02.2016 00:51

Learn to read

Шапокляк 24.02.2016 15:23

ответ простой: эта гласная у американцев очень открытая (имею ввиду расположение органов речи), потому нам слышится "а"

Человече 24.02.2016 17:30

так почему в одних словах слышится, а в других нет.
Мox and fox.

Шапокляк 24.02.2016 21:36

6-Человече >can you provide us with the link where they actually say this word?

Человече 24.02.2016 23:01

sure, I gave it some posts upper.

Шапокляк 25.02.2016 01:21

8-Человече >where?

Человече 25.02.2016 09:13

[url]http://www.starfall.com/n/short-o/so/load.htm?f[/url]

Шапокляк 25.02.2016 16:00

10-Человече >абсолютно одинаково звучит эта гласная и в Mox, и в fox.
Это не а русское, и не о- это примерно посередине. Это наше о, но расстояние между верхним и нижним небом намного шире. Потому слышится а.

v 26.02.2016 06:01

В США от местности сильно зависит.
В НЙ ударное О почти всегда произносится, как А.
box - бакс
iPod - айпад

Человече 26.02.2016 22:39

thanks, I have understood

Шапокляк 29.02.2016 15:02

13-Человече >кстати, не морочьтесь с этим перфектом в таких случаях- I inderstand

Человече 29.02.2016 15:13

OK, thanks

Человече 02.03.2016 22:53

I listened video course "English for you" and couldn't understand pronunciation:
What is correct in this case:
Now here's a question or Now, there's a question. What's your name? (or any other question, for instance: What's the weather like today?) so, here or there.

v 31.03.2016 05:33

14-Шапокляк >[I]в таких случаях- I inderstand[/I]
Будьте проще. [B]Thanks, got it.[/B]
а в неформальной обстановке (на форумах) [B]gotcha thx![/B]

Maylo 31.03.2016 07:43

17-v >чему вы учите? Человек имея диплом лингвиста не может до сих пор освоить правильный английский, а вы его голову сленгом забрасываете

Человече 31.03.2016 14:05

немного о себе, по поводу диплома лингвиста - у меня это дополнительное образование, и многие знают как учат в России на дополнительном образовании. Поэтому я самоучка, причем я не собираюсь этим заниматься профессионально, я этим занимаюсь только для того, чтобы сменить в подсознании русский на английский, но при этом, отзывы тех, с кем я занимаюсь, занимаюсь я только с начинающими, которые ничего не понимали, когда ходили на курсы, а денег на хорошего репетитора у них нет, так вот они мне говорят, что теперь понимают английский язык и его простоту по сравнению с русским, т.к я им разжевываю, то что сам знаю, т.е спряжение глагола to be (я изучаю несколько учебных пособий, работаю с лучшими учебными пособиями для взрослых - Cambridge: Face&Face and Oxford: New English File. Лучшими фильмами для начинающих: Follow me; Have a Go. И мои ученики действительно на начальном уровне понимают использование глагольных форм английского языка, потому, что мы начинаем со сравнения русского с английским
читать to read (infinitive) Я читать (Что делать, что сделать?)
я чит[b]аю[/b] (present simple) - I read
я есть [b]читающий [/b]I am [b]reading[/b]
я пис[b]ал[/b] - I wrote
я [b]буду [/b]читать I will read.
Я им объясняю как работают в русском языке окончания и суффиксы в синтаксисе и морфологии.
И как это делается в английском языке при помощи вспомогательных глаголов и глагольных форм.
Что есть один глагол состояния, и др. глаголы - действия, модальные и т.д. и сравниваю с русским. А дома они у меня занимаются по самоучителю И.И Панова Христорожденственская "Английский язык для начинающих" и параллельно "Start Speaking English" Intensive Course.
Поэтому, я даю им больше чем любые курсы, которые люди посещают, но знают значительно меньше.
И кроме этого мы сразу же начинаем общаться с преподавателем носителем языка из США по скайпу.
I know it. this is the right way. And I'll cope with it.

Человече 31.03.2016 14:10

Более того, отзывы профессиональных преподавателей в Краснодаре и в США, что у меня очень хорошее произношение, потому, что я его вначале ставил - drilling - по Верещагиной - Углубленный курс Английского языка - а затем по Cambridge English Pronunciation in use. - И постоянно совершенствуюсь дальше -everyday. Но я разговорился на русском, русский для меня вреден, so I'll try to speak here only in English, never mind, right or wrong. I'm just learning and foreigners understand me very well.

Человече 31.03.2016 14:12

And give contacts with many nationalities, I'm sure, Russians are not polite, and kind people in the world. So, not many people like Russians in the world.

Человече 31.03.2016 14:14

Many of members Russian communities are rude and boor

Человече 31.03.2016 14:14

21-Человече > have contacts

Человече 31.03.2016 14:23

Да, еще общаясь на руссокм иммигрантском сайте, сделал вывод, что большинство кто уехал в америку русских - на похоронах говорят либо хорошо, либо ничего. Так вот мне о них нечего сказать... Сам я не русский по национальности, и я сожалею, что я родился в России. Но что поделаешь, нужно исправлять эту ошибку родственников и возращаться к своему народу.

Человече 31.03.2016 14:25

God knows all. Let be His will. The kingdom, the power and the glory are Yours...

Шапокляк 01.04.2016 12:59

Не поняла вброса про русских.
Вы что- стакашик маханули?

Нуничесе- заявления!

Шапокляк 01.04.2016 13:08

Млин, то есть, вы приходите на российский сайт за советами и не стесняетесь выдать такое-"я сожалею, что я родился в России", про русские диаспоры, про грубость?
Что скажу вам: я жалею, что давала вам какие-то советы.
Стошнило.

Человече 01.04.2016 13:21

It's my right, and my own opinion, but I didn't tell about everyone. I told only about many of them, not all russian people.

Человече 01.04.2016 16:08

I want to declare two peaces from Bible:

7 aJudge not, bthat ye be not judged. 2 For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and cwith what measure ye mete, it shall be measured to you again.

37 Jesus said unto him, rThou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind. 38 This is the first and great commandment. 39 And the second is like unto it, sThou shalt love thy neighbour as thyself. 40 On these two commandments hang tall the law and the prophets. (Matthew. 22.37-40)

Человече 01.04.2016 16:11

th - M and there are some mistakes from original copy.
But you understand the bases of them very well.

Ахулита 01.04.2016 20:16

30-Человече >да мы бы и по-русски поняли :) не думаю, что английская библия ближе к оригиналу, чем наша :)

Шапокляк 01.04.2016 20:29

29-Человече >Oh, absolutely! After [b]you judged [/b]how Russians behave (negatively, of course) or how Russia is itself(я сожалею, что я родился в России which implies negativism as well)

So, throw your bible away.
Hahaaaaaaaaaaaaaaaaa sThou shalt love thy neighbour as thyself! Like you "loved" your Country and its people 10 cm above.
Again- throw your bible away

Will never help you again, so will say it again- I am sorry I've ever helped you here.

Не надо гадить там, где ешь (Russia and this forum)

Have luck- you will need it


Текущее время: 04:16. Часовой пояс GMT +3.