38-Утомленное Солнце > вы учитель?

27-КУ3Я >ну значит я тогда очень впечатлилась)))

41-КУ3Я >Ученик. В первом вроде классе было дело. Лет немеряно тому назад.

36-arlena >[quote=arlena;46943876]0-AdeIDiamond_ > Могла зачеркнуть, а могла и переписать, но не выдирая листы, а заведя новую тетрадь.[/quote]
А ведь, да. Тогда все тетради были одинаковые. Все зелёные. А сейчас серобуролеопардомалиновые.

39-austinite > [quote=austinite;46943897]Я вообще смотрю, что у большинства, с кем я встречаюсь по работе проблема именно с деталями. И это вылезает в ужасные непрофессиональные результаты. Очень часто вижу, что кто-то поленился и взял короткий путь, что потом отменило весь их труд.[/quote]
Ты пишешь не как нормальный русский человек, а как американка какая-то)

44-AdeIDiamond_ >Я использую Google Translate, когда я на своем ноутбуке. Так что перевод может показаться более буквальным.

Переписывала и "переписываю" по сей день. Сама себя задалбываю иной раз. Это когда заболела, с температурой, категорически лежу. Но мне не лежится. Надо встать, пропылесосить, сделать кругом красиво и художественно поднос с питьем и лекарствами еще притом. Никаких хаотично разбросанных сопливых платков, сопливые платки разбрасываются симметрично :-) Сыновья в меня, дочка - нет.

[quote=AdeIDiamond_;46943942]Ты пишешь не как нормальный русский человек, а как американка какая-то)[/quote]

это подстрочник с инглиша:)) на англ по другому фразы строятся. но ты к ней не придирайся, а то будет на чистом английском писать))