Паны и Паночки. Вдруг поможете,хоть советом.
 

6 августа состоится футбольный матч Краснодар -Порто. Из Португалии снимать приедут коллеги моего зятя. Именно от него и от них просьба. Знаетели ли вы Португальцев,живущих в нашем городе или крае. Они хотят снять сюжет-интервью. О том, как им у нас здесь живется и их отзывы.
В школу португальского позвонила. Они уже испанского.да и носетелей не было.
В кафе Матист не могу дозвонится пока. Там подают десерт Португальский паштель де ната. Уж хотя б у них спросить почему выбрали Португальский десерт... и т.д.
Поможете?

В Краснодаре есть португальский культурный центр. Нашла в нете, ничо не знаю про них, увы
[url]https://www.facebook.com/portugues.krasnodar/[/url] из страница на фейсбуке

1-Законопослушная гражданка > там телефон. Не берут. Завтра еще попробую.

Кинь ВКонтакте поиск. Может, отзовутся.

3-мумимама > нет же меня там нигде. Кинула на дд и на языкознании. Уже откуда то прилетело предупрежление от модератора.((((

Belser модератор меня предупредил о дубляже тем(((

Надо посмотреть в отчёте 1-РД сколько граждан Португалии имеют разрешение на временное проживание и вид жительство в Краснодарском крае..

6-Звезда > ох. Вот уж тебя напрягать...
Я аж растерялась немного сейчес...

Можно обратиться в деканаты по работе с иностранными студентами. Дать объявление "бегущей строкой" по тв местному.

8-мумимама > у меня есть пара бывших сокурсников. Там работают. Завтра позвоню.
Но всё же жду теперь от Звезды сначала инфы.перед тем как еще народ тревожить.

9-КУ3Я > каждый вуз публикует отчеты. я не поленилась посмотрела КубГУ. португальцев нет. остальные поленилась смотреть

Принимающая сторона-Фк Краснодар. Там уже Галицкий всё решает.
Просто уже интересна инфа от Звезды. Каков процент) если не затруднит,конечно.
Но если вдруг прям друзья друзья оттуда приедут и будет нужно чего то. То я всё равно к вам обращусь за советом) хорошо?)

Юля, я могу узнать количество людей, Но информацию с адресами, явками и паролями третьи лица не вправе давать никому..

поэтому, полагаю, что обращения куда- либо не принесут нужного результата.. в районе Кооперативного рынка на ул.Красноармейской располагается центр национальных культур - там группируются все наши диаспоры, землячества, общины и разные сообщества..

Я там эпизодически бывала с рабочими визитами, про португальское сообщество не слышала никогда.. Полагаю, что количество таких граждан в регионе крайне незначительно и они слабо организованны.

Цифру уточню.

15-Звезда >спасибо. Мы ж про это и говорили) интересно,хоть один человек есть?)

13-Звезда > созвонилась. Милая женщина сказала,что испаноязычных нет вообще.
Кинет телефон одного человека. Но русского. Но который переводит все португальские матчи. Мож доча и знает его.)

Там той Португалии всего-то 92 тыс. км2 и 10 миллионов населения. Не факт, что кого-то к нам могло занести.
Чуть больше, чем наш Краснодарский Край.

18-Монолит > не поверишь) занесло) Звезда в личке написала.поэтому без её ведома писать не буду.но плюс ща же еще и матч будет. Так что их большинство.

0-КУ3Я >если глухонемые подойдут, могу закосить под португеза\)

20-oldman > вот когда Марку или его друзья приедут,я тебе по-соседки свистну) эт я тебе почти его слова повторяю.
Эти просто коллеги.

21-КУ3Я >если по существу, я даже представить не мог, что у нас португальцы живут.
А кстати, Марко же вроде за Порту топит? Или за Спортинг?

22-oldman > хз. Спрошу. Доча или за наших или за Реал,если они с нашими не играют.

22-oldman > Спортинг.

22-oldman > топит это болеет?

топит это когда сам по полю бегает)))

25-КУ3Я >болеет

26-Алена 33 >это пылит)

В феврале были на концерте Нэнси Виейры, так вот, она общалась с помощью переводчицы Ирины.
Может быть, через переводчиков поискать?