|  0
            - 08.07.2017 - 00:26
         | Давно крутились мысли на эту тему, никак руки не доходили... Раньше в советское время был в квартире зал [или] была гостиная и несколько спален. Кухня, ванная\туалет само собой. Как сейчас мы делим зоны у себя в квартире? У нас в семье, к примеру, мы не пользуемся определением "спальня", мы говорим "взрослая" комната и "детская" комната. Но в реале всё комнаты общие, дети не видят границ (мы не обозначили?) и тусуются везде. Может, пока маленькие? Мне лично не мешает, то что дети в нашей комнате находятся, муж время от времени акцентирует, что у каждого своя комната. Интересно, как со временем смещается ось личного пространства и хочется "обозначить свою территорию", с началом полового созревания? (имею в виду детей). У многих здесь дети уже постарше, как с возрастом меняется ситуация в этом вопросе? Ваши мысли? Отредактировано Ахулита; 08.07.2017 в 23:28. Причина: По просьбе автора и возмущенного пролетариата :) |  | 
|  1
            - 08.07.2017 - 00:27
         | Когда 1-2 комнаты - хоть как мысли Если большой дом то во взрослую спальню я бы ограничивала. Гостиная для всех. Комнаты детей пусть бы ограничивали или нет -сами |  | 
|  2
            - 08.07.2017 - 00:32
         | Я веду речь именно про стандартную квартиру, девушку, трешку. Не про дом) |  | 
|  3
            - 08.07.2017 - 00:32
         | У кого что есть, так и делится. И в советское время, если в коммуналке жили, какой "зал"? Общая с соседями кухня и одна комната на всю семью. На мой взгляд, личное пространство, отдельная комната ребёнку необходима. Как, впрочем, и взрослым спальня, а не проходной двор. Но, опять же, все живут по своим возможностям, которые не всегда совпадают с желаниями. |  | 
|  4
            - 08.07.2017 - 00:36
         | у нас трешка,взрослая спальня- только для взрослых,детям вход по приглашению,да и разгуливать там негде,шкаф и кровать... зал-для всех,здесь и игрушки,и тв,и стол с компьютером, детская-для детей,кровать,награды,книги,игрушки... в лоджии-она как еще одна комната- по ситуации,можно и белье сушить,и уроки учить,и игрушки там тоже есть... |  | 
| Модератор  5
            - 08.07.2017 - 00:40
         | У нас есть зал. Это или гостиная, или мамина комната :) ибо это и мой рабочий кабинет. Тут должно быть по свистку чисто и никто не заходит и ничего не мнет и не раскидывает :) когда у меня урок, домашних не видно и не слышно. Есть "папина комната", в которой стоит комп и в которой мы типа спим. По факту там стоит и телек для дочи и весь день она там. Есть комната дочери - она пока не сильно востребована ))) там она спит и там её игрухи. Которые она часто таскает в папину комнату. Прям спальни-спальни у нас нет, дверь всегда открыта :)) |  | 
|  6
            - 08.07.2017 - 00:45
         | Вот по мне, так "зал" такое устаревшее слово в современных реалиях. Даже звучит с отзвуком "тех" времён, 80-90-х. Или мне так кажется? |  | 
|  7
            - 08.07.2017 - 00:47
         | 6-Rumplstiltskin >да нормально звучит))) коротко и ясно. |  | 
|  8
            - 08.07.2017 - 00:49
         | 7-asteya >мне сразу Наташа Ростова представляется))) Ассоциации со словом зал. |  | 
|  9
            - 08.07.2017 - 00:49
         | ЗАЛ Мужской род 1. Большое помещение для публичных собраний. "Зрительный з." 2. Просторная парадная комната (в богатом доме) для приёма гостей устар.. |  | 
|  10
            - 08.07.2017 - 00:50
         | Не зря мне ощущался привкус старины в этом слове) |  | 
|  11
            - 08.07.2017 - 00:53
         | 10-Rumplstiltskin >скорее это привкус Кубани))) |  | 
|  12
            - 08.07.2017 - 00:56
         | 11-asteya >нее. Я родом чуть севернее Кубани. Зал был в детстве) |  | 
| Модератор  13
            - 08.07.2017 - 01:02
         | 8-Rumplstiltskin >а как ты мелким перевела бы слово living room? :) |  | 
|  14
            - 08.07.2017 - 01:04
         | 13-Ахулита >гостиная, ясен перец) |  | 
| Модератор  15
            - 08.07.2017 - 01:06
         | 14-Rumplstiltskin >для меня тут вопрос :)) гостиная - понятно что для гостей. А ливинг - жилая, если ж дословно. Как они пересекаются? :)) то есть в гостиной живут? Вот зал советский как раз и вобрал имхо в себя два этих понятия :) |  | 
|  16
            - 08.07.2017 - 01:08
         | 15-Ахулита >не фиг дословно переводить))) |  | 
| Модератор  17
            - 08.07.2017 - 01:10
         | 16-Rumplstiltskin >чоита? :)) почему то ж она так называется. В противовес бедрумам :) Випа придёт, объяснит. Помню, она тоже с "зала" фыркает :) |  | 
|  18
            - 08.07.2017 - 01:11
         | 15-Ахулита >Для гостей - гостевая. А гостиная - это и есть жилая living room. Общаковая, что ли). Так в чем ее отличие от зала? В зале стоял телек))) |  | 
|  19
            - 08.07.2017 - 01:12
         | 17-Ахулита >пусть придет) |  | 
|  20
            - 08.07.2017 - 01:13
         | У нас есть общая комната, но она не самая большая в квартире, но мы в ней все помещаемся, весь совместный досуг именно в гостиной, и когда приходят наши гости, они тоже только там. Есть дочкина комната. Туда родители заходят свободно, но если она хочет побыть одна, то мы её не беспокоим. Её гости тусят в её комнате, в гостинную только на кормёжку. Есть родительская спальня. Вход в неё не запрещён. Дочка любит валяться у нас на кровати, но если ей говорят "брысь", уходит не возражая. Это не её комната и не общая. В родительской спальне она "гость". В моём детстве было так же. Я бы чокнулась, не имея своего пространства. |  | 
|  21
            - 08.07.2017 - 01:13
         | (Шепотом) признак непрофессионализма))) |  | 
| Модератор  22
            - 08.07.2017 - 01:19
         | ну да, ну да http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/781986 |  | 
| Модератор  23
            - 08.07.2017 - 01:22
         | я ее как "зал" перевожу :Р |  | 
|  24
            - 08.07.2017 - 01:23
         | 22-Ахулита >так об чем речь))) https://www.google.ru/search?newwind...TXJjJrc#xxri=3 |  | 
|  25
            - 08.07.2017 - 01:24
         | 23-Ахулита >Ливинг рум? Нет у них понятия "зал"))) |  | 
|  26
            - 08.07.2017 - 01:26
         | 23-Ахулита >ты просто на наши реалии переносишь. У нас ливинг - зал. У них - гостиная. |  | 
| Модератор  27
            - 08.07.2017 - 01:30
         | 25-Rumplstiltskin >у нас(!) есть. А вы фыркаете, будто прям глупость какую то люди морозят. Фигасе вы жируете, если у вас прям и гостевая, и гостиная, и ещё и зал есть. А столовая отдельно от кухни и гостиной "обычно в советское время" была? В нашей двушке были зал (он же гостиная, и жилая, и спальня родителей) и спальня. Ррр |  | 
|  28
            - 08.07.2017 - 01:33
         | 27-Ахулита >да кто же фыркает))) Это твои ощущения. Горячая ты дженщина, завелась с пол-оборота))) |  | 
|  29
            - 08.07.2017 - 01:34
         | 27-Ахулита >у моих родителей был зал, у нас сейчас нет. |  | 
| Модератор  30
            - 08.07.2017 - 01:42
         | 28-Rumplstiltskin >патамуша ты не первая. Учитывая, что большая часть страны живёт все в тех же хрущебах и прочих советских домах, уверена, зал там есть! А если нет, то вряд ли вместо него гостиная :) |  | 
|  31
            - 08.07.2017 - 01:45
         | 30-Ахулита >а если нет зала, то нет и гостиной))) А насчёт, "не первая", так право имею думать иначе, чем кто-то. |  | 
|  32
            - 08.07.2017 - 02:23
         | В советском прошлом был зал, гостиная и несколько спален??? Оооо. Это разве что у номенклатуры в Москве в доме на Набережной;)))) Living room это то место, где телевизор, диван, кресла, кофейный столик. Рядом, обычно зона dining area. То бишь не разделено дверьми. Максимум типа как бы перегородка. А то и нет. Просто open space. Еще может быть комната для обучения. То есть, столик, комп, книжные полки. Детская, это зачастую именно спальня, туда влезет кровать, комод или столик. Играть могут в living area. Но это от размера зависит комнат и от планировки. |  | 
|  33
            - 08.07.2017 - 02:27
         | Living room еще можно назвать синонимом lounge. Может быть их и 2 в доме. |  | 
|  34
            - 08.07.2017 - 02:32
         | 32-Advocatus_Diaboli >да, в советском прошлом, зал, гостиная и 2 спальни. У моих родителей. И у многих знакомых. |  | 
|  35
            - 08.07.2017 - 03:09
         | 34-Rumplstiltskin > ну тогда это была номенклатура. Ибо 4 комнатную давали многодетным или когда прописано было куча народа. Какие ля там зал и гостиная? Там жили по 2-3 в комнате. Осталось выслушать тех, кому давали в Москве квартиры на Набережной в высотке;)))) |  | 
|  36
            - 08.07.2017 - 03:44
         | 35-Advocatus_Diaboli >да нет, абсолютно не номенклатура. Я у тому, что не надо сужать всё в "вот только так и никак иначе". По-разному было. И сейчас есть. |  | 
|  37
            - 08.07.2017 - 03:46
         | Спальни были небольшие, но их было две) |  | 
|  38
            - 08.07.2017 - 03:55
         | 36-Rumplstiltskin > далеко было не по разному. Ибо учет был метры на человека. На 4 человек никто 4 комнатную не давал. И да, когда в совке жилье спальнями измерялось? Были 1-2-3-4-5 комнатные квартиры. На 4 человек 4 комнатную не давали. |  | 
|  39
            - 08.07.2017 - 07:24
         | При совке на 2 полагалась 1-комнатная, на 3 - 2-х комнатная, на 4 - если дети разнополые, то 3-хкомнатнатная, если однополые, то двушка. Все остальное - или прописаны доп. люди, или номенклатура. Никогда при совкие счёт "по спальням" не существовал. |  | 
| Интернет-форум Краснодарского края и Краснодара |