Классика в современных реалиях. Тарас Бульба
 

Вот захотелось перечитать кое-что из классики, позабытое, некоторые произведения вообще сюжет помню и все, а некоторые - лишь названия и автора (Это у меня так пострадал Лермонтов, Фаталист, Кавказская пленница... плохо помню, что там происходило). Так вот, читаю в кратком варианте, и как раз сейчас взялась за Тарасика нашего Бульбу. И призадумалась, а на чьей бы я стала стороне, будь я мать Андрия? С одной стороны - младшенький влюбленный сынок, предавший свой народ и родных, с др.стороны - мужинек не из самых нежных, умертвивший родное чадо, и старший сын. А вы на чьей стороне? Можно оправдать предательство любовью? Кто ближе, мать, отец, брат или женщина?

0-Rumplstiltskin >раньше женЧину вообще не спрашивали.
[quote=Rumplstiltskin;43794660]Кто ближе, мать, отец, брат или женщина? [/quote]по иной легенде женщина должна была между всеми ними(муж, сын, брат) выбрать брата :)

1-Ахулита >и об этом думала я, читая, как их мать вынуждена была прислуживать мужу и не имела слова. Вот поэтому тема - в современных реалиях)

0-Rumplstiltskin >ТБ можно перенести в современные реалии? - сомневаюсь. Что значит предательство сейчас? Предательство кого/чего?

0-Rumplstiltskin > никто не знает, как оно повернется. Иногда делаешь то, чего сам от себя не ожидал.

3-Veritas >можно что угодно перенести. Вот ситуация, при определенном повороте, кто окажется ближе - родные или любимый (-ая)?

5-Rumplstiltskin >как-то неприятно на себя такие вдруг примерять) но если, то боюсь, что родные (родители), я у них одна + стереотипы + воспитание. Хотя если сердцем говорить, а не умом, то муж мне уже давно ближе и роднее))).

Скажите, а зачем читать классику в сокращении? Всё равно, что заткнуть одну ноздрю ваткой и так и дышать, через одну.

7-Lavande > Мне тоже это показалось странным.

7-Lavande >если уже читал и хочешь вспомнить.

8-Aleksia >в жизни много странных вещей)