33-Фомка_Верблюгадзе > что-то мне подсказывает, что основная цель этих: "Внимание, внутри может оказаться очень горячее содержимое" - избежать суда ушлых идиотов, которые сначала обожгутся, а потом на голубом глазу съедут в "Откуда я мог знать, что кофе горячее?".
Т.е. цель не забота, а выгода.

41-Telemax > а кто сказал, что цель избегания насилия — забота?
Та же выгода.

- Не пей горячее - обожжешься!
И
- Не пей горячее - штраф 40 000 евро или год тюрьмы

несколько разное, не?

Зависит от тяжести общественных последствий и мощи соответствующего аппарата принуждения.

[quote=Htrnjh;38613915]Ждем Денерис и Юзефу.[/quote]
Что надо?

42-Фомка_Верблюгадзе > я к этому и вёл )
43-Htrnjh > лучше бы так: "Не приставай - откусит!"? ))