205-Валенок >не так очевидно. Славянское название. Или русское (от русов)

Слушайте, я училась с Элитой, Венерой и Жанной. Но, это не было типично для их национальной принадлежности))

Брендон - ребенок в детской поликлинике )

195-No Pasaran >ооо, у меня с этими местами такие воспоминания)) ездили туда своим ходом, заблудились) но в итоге попали)

191-Атти > точно Сарра, а не Сара? Это кстати моё несостоявшееся имя, Сара. Меня хотели так назвать, но говорят, вмешалась бабушка)

211-Изо_льда >почему?
Для меня Сара - это имя из сериала))
Так же, как Маша и Ваня - имена из русских сказок)) ни одного в моем детстве.

211-Изо_льда >может, Сэрра? Благодаря Меладзе, мы узнали, что это цыганское имя...

212-Астра > Сара очень распространённое имя, библейское. Но и мусульман есть и у католиков. Просто меня удивило написание его с двумя "р"

211-Изо_льда >точно. У меня есть фото ее свидетельства о рождении.

214-Изо_льда >почему удивило?оно пишется и двумя р и с одной. Как Даниэлла и Даниэла, например.

216-Атти >да, я встречала и Миру и Мирру.

214-Изо_льда >про имя Сара я, выросши, узнала. Почему бабушка вмешалась? Потому что распространенное или, наоборот, редкое в союзе?

Да пишут все как бог на душу положит) или в соответствии со своими представлениями. У меня бывшая коллега - Аксана. Паспортистка белорусской была.

218-Астра > доподлинно не знаю, как-то папа рассказывал, сейчас уже и не узнать, как все было. Был ещё вариант Арина кажется, кроме Сары

220-Изо_льда >вот те раз - неожиданно)) ещё одно интернациональное имя))

219-Астра >меня до сих пор удивляет имя в паспорте Алёна. Всегда считала его производным от Елены. Но кау мне утверждали, это совершенно разные имена

221-Астра >бабушки нет уже почти 30 лет, но я помню, что она по поводу Сары отшутилась, типа, вероятность велика, что муж Авраам попадётся, а вот Тристан это уже один шанс на миллион))

219-Астра >ну что далеко ходить, у нашего Ошо доча Алеся)

222-Изо_льда >я тоже считаю, что это производное от Елены. Про разные имена говорят, скорее всего те, кто не любит имя Лена))
На украинском Лена - Олена, тоже где то рядом))
Один наш приятель сказал, что дочку назовет только Алёна - и, никак иначе. Так в свидетельстве и написали.

224-Изо_льда >это на белорусский манер. Мне иногда кажется, что у них вообще нет буквы О))
Даже страну переименовали))

226-Астра >точно))

224-Изо_льда > белорусское имя для филлипинского ребенка, ну примерно как всякие Даниэллы в Краснодаре.

175-arlena > чем матренистее мама тем анжелистее дочь.

186-Атти > мб? Это что?

198-Астра > Минги-тау ? Реально?

Мира это сокращенно от Мирослава

231-Театр бабы Фисы >нет, см. п. 207.

232-Астра > ну что поделать, если люди -идиоты.

232-Астра > Алатырь? Ну разве что тот Эльбрус так назывался. Но, это маркер идиотизма

234-Театр бабы Фисы >по русски только. Вполне себе имя в разрезе древне-русско-славянских. Просто совсем редкое. Святослав, Мечислав, и т.д.же нас не удивляет?

235-Астра > Святославов и Мечиславов в тот же котёл.

И это еще фамилии всякие разные не вспоминали) у нас как-то в одной доверенности от покупателей были директор Порох и главбух Спичка, вот так они подобрались)

Мне в одной связке попадались Рогатов и Копытин. Или Рогатин и Копытов..?! Опачки, а я теперь точно и не помню)

Хожу в один медцентр. Специализируется на стоматологических услугах. На стене "иконостас" дипломов. 8 из 10 с одной фамилией. Никто никому не родственник! Я уточняла)))

[quote=Театр бабы Фисы;49108143] 198-Астра > Минги-тау ? Реально? Мира это сокращенно от Мирослава [/quote]
Нет, никаких сокращений.
Мира- это болгарское женское имя-мою сестру называли в 1973-ем году.
Мирослав- мужское.
Так зовут её сына.
Ничего адыгейского.

[quote=Девушка на берегу;49108633]Мира- это болгарское женское имя-[/quote] с чего это? это имя не болгарское, не выдумывайте.
[em]Происхождение имени
Имя Мира имеет довольно много версий происхождения:

Имя имеет древнегреческие корни и является женским аналогом мужского имени Мирон. Образовано от слова «μύρον», что в переводе означает «миро» — церковное масло, использующееся в обрядах. Также по этой версии имя имеет перевод — «душистая смола».
Имя пришло из японского языка и переводится как «сокровище будущего».
Мира — славянское имя, которое образовано от слова «мир» и несёт значение «мирная», «ладная».
Имя имеет арабское происхождение и в переводе означает «провиант»[/em]
ничего болгарского ))

240-Девушка на берегу >Веда, в имени Руслан ничего адыгейского,но так случилось, что они используют его чаще чем русские)

241-Катрин >меня зовут Веда, по паспорту.
Это имя прописано во многих языках и в болгарском тоже- "знающая", славянское.
-------–---------
Мирко — «мирный», славянское
Миролюб — «миролюбивый», славянское
Миролюба — «любящая мир», славянское
Миросвет — «мирный свет», славянское
Мирослав — «мирная слава», славянское
Мирослава — «мирная слава», славянское
Источник: [url]https://mama66.ru/imena/bolgarskie[/url]
© Mama66.ru

Я, собственно почему про болгарские имена? Потому что бабушка у Миры была чистокровной болгаркой, они с мужем-болгарином переехали сюда, в Союз, в Краснодар, после войны. Она преподавала русский язык. Поэтому это информация прямо из первых рук. Бабушку звали Дора.

243-Девушка на берегу > ну и где в вашем списке имя Мира? от того, что у кого то была бабушка болгарка, совсем не значит, что имя болгарское. [quote=Девушка на берегу;49108686]информация прямо из первых рук.[/quote] а это вообще улыбнуло..... первая инстанция )))))

А Дорой звали героиню романа бразильского писателя Жоржи Амаду «Капитаны песка». Боюсь, что про Болгарию он вообще не слышал