263-Атти >очень сложно себя замотивировать на гипотетическую точку приложения, очень.

Репетитор моего искренне сына считает, что "знания за плечами не носить" - это вообще не про язык. Взрослых берёт только тех, кому английский нужен для работы или для ПМЖ. С детьми строго идёт по школьной программе. То есть она учит шире и глубже, но главная задача - чтобы не было упущено то, что сейчас проходят в школе. Потому что, по её мнению, для третьеклассника это главная мотивация - чтобы в школе было легче.

269-7ginger7 >Вот, ровно, как я написала:)) А почему сама не занимаешься, неужели программу третьего класса сыну объяснить не сможешь? (с) моя мама

270-ЗГражданка >"однако, как тема повернулась :-)"

не благодарите :)))

273-ЗГражданка > когда я училась в школе французскому, мёрд переводилось как дерьмо. Но уже тогда мне что-то подсказывало, что термин чуть шире.

Саня сегодня в ударе - так всполошил жв!))

[quote=УВ50;48444702]Вырасти специалистОМ, , к которому приставляют переводчика[/quote]
*гордо молчит изо всех сил*

264-Silky > Мы кстати, без него размножались, сейчас не знаю, уже не могут, наверное.

265-NonMerci > мне было 25 :-)

275-стикс > ничего сложного...

имячке - о богатеях..

атаманке - о детях..

мерлину - обо мне..

и дело в шляпе.. дальше остальные сами подтянутся :))

237-flaka > а субтитры ютуба с переводом не решают?

217-NonMerci > так пусть твоя дочка шепелявит-картавит, ее же поймут? ))

284-Мерлин > [quote=NonMerci;48444559] нужно потратить 10 лет и кучу бабла, ради того, чтобы 1 (один) человек мог что-то сказать другим людям? :))) [/quote]
ну так противоречие же ))
скажет же. пусть и улица койкого. даже заИк понимают
Кстати, помните фильм, там Ролан Быков был логопедом? там еще Галина Польских деловая такая бабушка)

вот [url]https://www.youtube.com/watch?v=tK8f9LFugI4[/url]

283-Тот самый майор > ну так иностранный язык - это инструмент.. а родной язык - это наследство...его беречь надо..

289-NonMerci > ты не дурак, но иногда так апсираешься. поменьше говори, ну то есть пиши в нашем случае.

290-Тот самый майор > это работает не так.. я пишу, а там уже каждый в меру своего развития...

286-Тот самый майор >очень весело бывает общаться с индусами, которые на русскоговорящей тех поддержке, тот еще квест.
а фильм хороший "по семейным обстоятельствам", один из моих любимых.

Все-таки Карл - умный человек, хорошо разбирающийся в поведенческих привычках жэвэ.
Назвал тему "Часто ли вы переобуваетесь?", а на самом деле вопрос о воспитании чужих детей.

294-без имени >)))) был такой прикол.. Легендарный Женя Сталев как-то раз дал дурака.. И комментатор на секунду умолк, а том сказал: уважаемые телезрители, обратите внимание на сложную траекторию прицельного шара после падения в лузу свояка)))

294-без имени >я так, кстати, и поняла, поэтому не стала писать по теме. Для меня это сложный вопрос. Муж воспитывает моих детей, но я не настолько великодушна, поэтому могу быть не больше, чем развлекатель для его ребенка пару раз в месяц.
Переобуваюсь с трудом.

280-ЗГражданка > прЭлЭстно, прЭлЭстно!))
Ты на анекдот ру в разделе истории не публикуешься? Если нет, то зря))
Я туда ходила в первую очередь Грубаса почитать. Совершенно замечательный человек, мало того, что истории его в силу рода его занятий и соответственно знакомств очень интересные и умные, он из подаёт суперздорово. Даже фильм по одной из них сняли, художественный.
Так вот, за твоими историями я бы точно тоже ходила) и не одна))

"Большой брат следит за тобой" - однозначно. Не успела я эту тему почитать, как сразу же возникло видео с Петровым (лингвист, полиглот) о глобализации и развитии языков, роли английского и русского и, конечно, (я и не сомневалась) незаменимости знания языков наличием электронных гаджетов.

299-Астра >так если он лингвист и полиглот что ещё ему говорить, это его работа.

301-Белые розы >это слишком примитивное суждение.

282-Telemax >да мне в принципе и так все понятно, упражнения можно и без звука делать. Но мне даже нравится слушать. Насчет субтитров не знаю, видео не с ютуба

305-МАРТОВСКИЙ_КОТ >никто не знает). Если бы я точно не знала, что это не я, то подумала, что это мой троль). У меня нет негатива к ней)