Можно-ли как-то передать затраты?
 

Две организации пользуются определенными услугами сторонних организаций, но акты выставляются только на одну. можно-ли как-то передать часть затрат на вторую организацию не меняя актов? (между собой возможны любые договора)

можно, например ошибки молодости исправить в текущем периоде

возможно ли как-то приостановить договор аренды на месяц (напр, для профилактики помещения или по др. причинам) без государственной регистрации этого события? (сам договор зарегистрирован)

Если договором с арендодателем допускается субаренда, то заключите договор и пересдавайте часть площади. У вас будет доход, который уменьшит расходы по вашей аренде.