[quote=Гавайские субтитры;29006670]Слухать токо в оригинале. Остальное туфта. Может и неполная, но туфта. =)[/quote]
В аглицком не шарю,так что Гоблин ИМХО достойная замена)

41-Morozzy >
а ну тогда да. Токо гоблин и остаеццо =)

Но в таком случае есть изъян: фильм же низя будет смотреть всей семьей. =)

[quote=Telemax;28990934] можно посмотреть "Четыре комнаты". Есть ржачные моменты + гениальная игра Тима Рота. [/quote]
Поддержу, фильм великолепный. Но смотреть его лучше в неофициальной (режиссёрской? предпрокатной?) версии, где он называется "Странное варево / Strange brew". В этом варианте он гораздо веселее. (Насколько я помню, отличия касаются двух первых комнат, события третьей и четвёртой комнаты идентичны прокатной версии.
Сцылко: [url]http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3185120[/url]

[quote=a_simmetria;28918110]"Резня" (Carnage, 2011, реж. Р. Полански) - вот этот прямо лакомство))[/quote]
вот с этим не понял, если честно.
Тупейший фильм про словесные разборки.
Ну немного ржачных фраз, немного поблевали.
И всьо. Фильм, который не оставил в памяти никакого следа.
Может, именно русский перевод имеет какие-то изюменки? х/з. Смотрел в оригинале. Так себе.

[quote=Гавайские субтитры;28914553]Horrible Bosses - клевая комедия Source Code - клевый скайфай Surrogates - тож клевый скайфай[/quote]-вместе с этими фильмами одновременно смотрел и:
Область тьмы:
[url]http://www.kinopoisk.ru/film/462606/[/url]
можно тоже глянуть.

45-Telemax >
честно говоря, не в восторге. Одноразовое.
Да и по сюжету проколов много.
Вот, что еще помню: там было сказано, что это типа нвая наркота, через год будет на улицах. Гы. И в то же время чуваг нанимает учоного, чтобы тот сделал эту фигню с нуля. Зочем, если она и так появиццо на улицах? =)

46-Гавайские субтитры > Фразу про "будет на улицах" бросил человек, который не еще не понял, с чем имеет дело. И вся соль была в том, что а) у таблетки были "побочные эфекты", б) ее было мало - для преодоления этих эффектов и нужен был ученый-химик.

кстати, "убить билла"+ТакешиКетано = Затоiчи. Можно посмотреть.

48-Telemax >
та смотрел. Это же все старое.
Новое бы чего-то. За последние года.

[quote=Telemax;29027833] который не еще не понял, с чем имеет дело[/quote]
ну, это уже интерпретации.
А сюжет можно было сделать и интереснее, а не в исповедательном стиле. =)

добавляю в список рекомендаций фильм 2012 (2009-го)
как я ево мог забыть =))

50-Гавайские субтитры > практически все, что ты называешь, я уже смотрел, а что-то даже в моем топе ))
Любителям качественного некро-треша:
Нечто (с молодым Куртом Расселом)
Рассвет мертвецов (нестареющая классика)
Добро пожаловать в Zомбилэнд (местами весьма неплохо).

[quote=Telemax;29030027]Нечто (с молодым Куртом Расселом) Рассвет мертвецов (нестареющая классика) Добро пожаловать в Zомбилэнд (местами весьма неплохо). [/quote]
Какой тут некротрэш???Зомбилэнд комедия,весьма удачная.Нечто-фантастический триллер.Ну рассвет просто зомбиклассика. Что касается некротрэша то могу посоветовать Атомная школа,Уличный мусор,Некромантик 1,2,Шрамм,Подопытная свинка1-6,Конура....эт так что вспомнил навскидку,ну ещё могу посоветовать,правда не совсем некро,но просто жесть Человеческая многоножка 1,2...его не все выдерживают,я правда с интересом смотрел))))

52-Morozzy > я привел фильмы, которые могут понравиться любителям качественного некротреша (z.B.Смертельной ярости).
Старые фильмы, за редким исключением, сейчас в принципе смотрятся трешевато.

53-Ну я в принципе тоже привёл из этого же жанра фильмы)

53-Кстати по поводу Смертельной ярости,насколько я понял имеется ввиду Мёртвый полицейский?Я его под таким названием смотрел лет 20 назад,вот откопал сразу в нескольких переводах-Л.Володарский,А.Михалёв,В.Горчаков+НТВ дубляж,ну меня больше переводчики устраивают нежели дубляэ,вобщим качать тут [url]http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4256127[/url]

[quote=Telemax;29030027]Добро пожаловать в Zомбилэнд (местами весьма неплохо).[/quote]
то-то и оно, что токо местами.

56-Да ладно,Зомбилэнд зачОтная комедия,так же как и саундтрек (Металлика,Нирвана и т.д) ну а Билл Мюррей в роли самого себя просто красава,и конечно же Вудди Харрельсон.Смотрел раз 8,не надоело.Что интересно перевод Гоблина практически не отличается от дубляжа)

57-Morozzy > в Зомбиленд подкупает, что создатели ни на что, кроме "поржать" и "порубить бабла" не претендуют.
Фильм профессионально сделан, всего и на любой вкус.
Молодцы.
50-Гавайские субтитры > 2012 прекрасный фильмец. Взры вулкана и Йелоустоне и падение Сиктинской капеллы можно пересматривать бесконечно. Хотел бы увидеть 2012 в 3д на большом экране.
Можно разок потратить время на "Время". Не столько сюжет и воплощение интересны, сколько сама идея.

В отпуске в одно время посмотрел три разноплановых фильма: "Ирландец", "Немыслимое", "Непобедимый"(рус).
На удивление, ни в одном не разочаровался. Но порекомндовал бы "Немыслимое". После просмотра можно создавать отдельную тему для холиваров.

[quote=Telemax;29047098]Можно разок потратить время на "Время"[/quote]
то-то и оно, что токо "разок" =))

[quote=Telemax;29047183] Но порекомндовал бы "Немыслимое". [/quote]
Если вы про "unthinkable", то таки да, зачотный фильмец. Думаю как-то пересмотреть ево. =)

И конечно ж, рекомендую "Похмелье" 1 и 2 и "dead end".
Первое - комедии, второе мистичный триллер, но зато хороший. Даже офигенный. =)

"Одинокий голос человека". "Эротический мутант или супермен поневоле" - вот это кинчег

62-Про второй фильм ,я так понял,стёб?Ибо в главной роли,композитор и режиссёр Джигурда)))))Ну впринципе этим уже всё сказано))))

Гммм...
А Рок-н-рольщик не торт?

64-tinpoo > Ричи, наверное, лепил его под веществами. Если в прошлх фильмах (например, Револьвер) благодаря ярким образам (Утилизатор, мастера шахмат и разводок)и нестандартным ходам можно было простить легкую шизанутость подачи материала, то в Рокнрольщике нет даже этого. ИМХО, не торт.
Штырит, но не торт.

Челябинские новости напомнили про фильм "День независимости", как эт я про нево забылд =)))

65.
А по мне, так никакой шизанутости нет, вполне себе труъ-ричиевский фильм. Одно только признание Тома Харди в любви чего стоит)) Или сцена под музыку Сектора Газа. Или вообще любая сцена с русскими киллерами

Вот щас вспомнил - до сих пор улыбает, как персонаж Батлера обломался, когда за ним второй киллер вдогонку пустился))))

67-Полностью согласен.Первый раз смотрел пиратку с дебильной озвучкой.Но когда смотрел версию с "Сектором" ржал аки конь))))Всё таки от перевода многое зависит,хоть и много ляпов в фильме,но перевод тоже погоду делает

Еще бы порекомендовал первую серию британского Black Mirror. Но токо первую серию =)
Офигеть понравилось.

70-Гавайские субтитры >Вот это: [url]http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3870204?[/url]

71-Stravaganza >
да оно.

добавляю к списку The Proposal.
Оказался чудным фильмецом для семейного просмотра.

Очень рекомендую [url]http://www.fast-torrent.ru/film/idiotyi-i-angelyi.html[/url]

74-Morozzy >
А патетики там много?
Бо не люблю.

75-Посмотрите и увидите)

Французов смотреть не люблю ващето.

Hit and Run. 2012-го года. Рекомендую.
Довольно неплохая такая криминальная комедия, в стиле "9 ярдов" чтоле.
Разков три-четыре можно пересмотреть. Ну, два как минумум. =)

Hit and Run. 2012-го года. Рекомендую.
Довольно неплохая такая криминальная комедия, в стиле "9 ярдов" чтоле.
Разков три-четыре можно пересмотреть. Ну, два как минумум. =)

7 психопатов я вот из последних посмотрел, хорошш, и Гоблин дубляж