Голос Лорки. (сперва небольшое отступление) Это, конечно, непередаваемое ощущение - слушать произведения в исполнении автора! Слова школьной учительницы по литературе о том, что, вопреки сложившемуся (из-за их стихов) мнению, у Маяковского голос был мелодичнее, чем у Есенина и читал он более мелодично, более "напевно" обрели свою осязаемую значимость спустя много лет - когда вдруг пришла мысль набрать в поисковике запрос "поэты читают свои стихи". А недавно моя остывшая любовь к Федерико Гарсиа Лорке вдруг почему-то получила второе дыхание, слушала на "ютубе" его стихи на испанском и очень захотелось услышать именно его голос. Оказалось, что это невозможно. Поиск по всемирнной паутине выдал информацию, что вообще-то записи его голоса не сохранилось, потом всплыла информация в 2002 году - что вроде как найдена одна-единственная запись, но обладатель её "темнит и играет в прятки". Дальнейшее упоминание об этой находке встречается только в 2008 году. И - всё. Полное молчание. Может, у кто-то есть информация по этому поводу, кто-то был более удачлив в поиске?) |
Чёрт, отредактировать бы текст темы, читаю, аж слёзы льются...=) |
насчёт Лорки не подскажу Но вообще, по моему опыту, лучше уж не слушать, как поэты свои стихи читают - только портят всё нафих. Из всех авторских исполнений, разве что у Бродского хорошо получается свои стишки рассказывать |
2-ops > ну не знаю... после того, как услышала как Маяковский читает про "флейту водосточных труб" по-иному и не представляю :) |
Текущее время: 01:28. Часовой пояс GMT +3. |