наложение границ земельных участков
 

Вопрос к специалистам -может ли быть наложение границ земельных участков? при чем один участок находится через три двора от другого ...

Вполне может быть, и часто сталкиваюсь с этим в работе. Происходит это, когда определенные в конце 1990-х гг. координаты границ участка наносятся на современную кадастровую карту, и возникает масса нестыковок.
Привести в соответствие только через составление межевого плана с последующей его подачей в Росреестр для внесения изменений в ЕГРН. Автоматом никто исправления в ЕГРН не внесет.