Документирование звукового файла(телефонного разговора) -как технически исполнить ?
 

Собственно,вопрос...необходимо часть телефонного разговора, в формате (mp3.wav...) сделать распечаткой на бумаге.
законность получения записи этого разговора упустим...вопрос не в этом.
существует ли, какое либо програмное обеспечение, либо устройство - для "бумажного" документирования речевой информации ?
для дальнейшего представления в суд ( дело гражданское )

[quote=новик;38498882]необходимо часть телефонного разговора, в формате (mp3.wav...) сделать распечаткой на бумаге.[/quote]
Запись разговора обычно предъявляется в суд с расшифровкой, то есть с приложенным бумажным носителем, на котором присутствует [b]вся записанная беседа[/b] в текстовом виде.

0-новик >наушники и карандаш Вам в помощь)

т.е. на слух пишем и на бумаге отражаем ?( рукописную или отпечатанную) ...
ну и естественно с датой и подписью
этого достаточно ?

dar99 и Право 45 - спасибо за советы !

ещё вопросик ! а как эту бумаженцию обозвать в шапке ?

5-новик >Стенограмма

3-новик >[quote=новик;38500648] с датой и подписью этого достаточно ? [/quote] Мы указывали также модель и программное обеспечение прибора (телефона) производившего запись

Ст. 77 ГПК РФ - Лицо, представляющее аудио- и (или) видеозаписи на электронном или ином носителе либо ходатайствующее об их истребовании, обязано указать, когда, кем и в каких условиях осуществлялись записи.

плюсую к изложенному выше. И заявите соответствующее ходатайство.

тоже плюсую, раз такая мода..
ст.185 ГПК РФ.

Нотариус может сделать эту стенограмму (только строго до начала судебного заседания..)

Вот здесь посмотрите [url]http://www.speechpro.ru/[/url]

[quote=Право 45;38499896] 0-новик >наушники и карандаш Вам в помощь) [/quote]
Надо быть современней))))

10-дай я тебя расцелую >[quote=дай я тебя расцелую;38505390] Нотариус может сделать эту стенограмму [/quote] Предположение или опыт имеется?

12-Suh >Этим софтом только лекционную запись можно расшифровать и то при идеальном звучании.

[quote=Suh;38505959] Вот здесь посмотрите [url]http://www.speechpro.ru/[/url] [/quote]
эту программу так и не смог победить .
[quote=дай я тебя расцелую;38505390] Нотариус может сделать эту стенограмму (только строго до начала судебного заседания..) [/quote]
хорошая идея-забегу сегодня к ближайшему...
всем участникам огромнейшее спасибо !

[quote=Право 45;38506013]Предположение или опыт имеется?[/quote] Опыт. Могу даже сказать какой нотариус.

16-дай я тебя расцелую >Благодарю! Укажите-всем будет полезно

16-дай я тебя расцелую > а стенограмму с\з тоже делает?))

17-Право 45 > Я обращался с этим к нотариусу на Сормовской, в конце, напротив 84 школы, через дорогу за магнитом. Там мне все подробно объяснили, что без проблем запротоколируют беседу, но когда узнали, что у меня уже идет суд - отказались делать. Сказали что если бы до подачи исковых требований, это одно, а так даже суд не имеет как бы18-Ave Caesar > права это принять. Честно было сильное искушение пойти к другому нотариусу, не сказав что у меня уже идут суды. И махать потом этим в суде - вдруг прокатит.

18-Ave Caesar > Не понял вашего вопроса.

20-дай я тебя расцелую > В случае если есть "замечания" на протокол суд.заседания, может ли нотариус расшифровать аудио запись?))

сегодня сделал запись телефонного разговора, набрал на А-4 текстовку, сейчас над оформлением репу чешу.
заседание завтра .
раз уж пошла такая тема - по результатам заседания отпишусь. вдруг кому пригодится в будующем.

22-новик >[quote=новик;38514164] вдруг кому пригодится в будующем. [/quote] Ничего нового не произойдет. Вам писали про Хрдатайство о приобщении-его не забудьте

22-новик >И еще. Обязательно приложите детализацию своих переговоров в этот день. Необходимо убедить суд, что разговор имел место в указанное время и длительность его совпадает с указанным в детализации временем.

точно ! лишним не будет .

Заседание состоялось. Ответчик, на моё удивление ,сведения которые я стенографировал , не пытался "умолчать" и даже документально подтвердил !
Так что необходимость, в предоставлении в суде, этих каракуль - не возникла ! (оставил себе на память)
Всем участникам - спасибо !