К списку форумов К списку тем
Регистрация    Правила    Главная форума    Поиск   
Имя: Пароль:
Рекомендовать в новости

Америка

Гость
0 - 18.03.2015 - 05:58
*** Истории ***

Какой конфуз! Я была уверена, что в кошельке, не считая мелочи — две сотенных купюры с портретами Франклина, поэтому ни в чём себе не отказывала.

И вот стою у кассы супермаркета «Ковальский» где–то между Миннеаполисом и Сент–Полом — с коляской, с младшим сыном, повисшем на моем пуховике с воплями «Мама, на ручки!», с горой покупок, которые помощник кассира ловко рассовывает по пакетам. Пакетов получилось три. На шоколадном лице помощника сияет улыбка.
Скрытый текст

Девушка–кассир ласково замечает:

— Сто сорок пять долларов.

Я беспечно лезу в кошелек и обнаруживаю одну — всего одну — сотенную купюру и мелочь.

Щеки вспыхивают, голова под шапкой становится мокрой и начинает чесаться. Надо заметить, я тщательно экипировалась, планируя идти до магазина пешком по двадцатиградусному морозу.
От неловкости ситуации мой английский приобретает замысловатость. Я прошу прощения и признаюсь, что сделала ошибку.
Кассир не понимает, в чем именно ошибка. Белозубая улыбка помощника гаснет. Сын объявляет, что немедленно намерен строить дом из «лего».

Все чего–то от меня ждут.

Не в силах далее терпеть сауну на голове, я сдергиваю шапку, высыпаю содержимое кошелька на прилавок и изъявляю желание отказаться от части покупок.

Помощник принимается доставать из пакетов указанные мной товары, а кассир пересчитывает итог.
Сумма никак не хочет приближаться к приемлемой. За нами скапливается очередь.

Наконец, после изъятия пиццы с ананасами — которую, кстати, прихватила не я, а ребенок — счет становится таким, что мне даже вернули часть мелочи.

В отличие от российских магазинов, в «Ковальском» кассиры и их помощники стоят между кассами прямо рядом с покупателями из соседних очередей.

Покупательница из другой очереди — не понятно почему — вдруг начинает разговаривать с моим кассиром. До меня долетает слово «she», повторенное несколько раз.
Сын, оторвав от моего пуховика какую–то завязку, прекращает штурм и обреченно лезет в коляску. Я складываю похудевшие три пакета в корзину под сиденьем.

Тем временем происходит смена кассиров. Подходит новая, перекидывается парой слов с прежней и, оставшись одна, что–то говорит помощнику. Тот подает мне четвертый пакет.
Я в недоумении заглядываю внутрь. Там все добро, на которое у меня не хватило денег. Объясняю новому кассиру, которая, судя по всему, не в курсе:

— Я не могу это взять. У меня нет денег.
— Конечно, ты можешь, — говорит она. — Это твоё. Бери это.
Две ослепительные улыбки светят прожекторами, когда я — как во сне — утрамбовываю пакет в переполненную коляску и выхожу из магазина.
— Нave a nice day! — доносится сзади.

Пошел снег. Белые пылинки тают, едва коснувшись пылающих щек. Я не чувствую мороза. И ничего не понимаю.

Что это за магазин такой? Как это вообще возможно? Решили сделать мне подарок на тридцать пять долларов? Тогда хоть бы сдачу забрали себе.

Все вокруг серебрится и сверкает, мельтешат снежинки. Чувствую себя как в детстве, когда идешь с елки с новогодним подарком.
Думала, неблизкий обратный путь утомит, но откуда–то взялось столько сил, что еще бы три таких пути пролетела.
Вечером рассказываю сестре и ее мужу–французу необыкновенную историю магазинной щедрости.

— Представляете? Никогда не думала, что такое бывает, чтоб магазин мне подарил мешок подарков!

— А такого и не бывает, — заявляют они, швыряя меня с небес на землю.
Я хлопаю глазами, пытаясь понять, кто здесь кого обманул — магазин меня или я магазин.

— Ты случайно не заметила — тот, кто стоял за тобой в очереди, ничего не говорил кассиру? — посовещавшись, интересуются сестра с мужем.
— Нет, ничего.

— Тогда, действительно, странно.
— При чем здесь это? — удивилась я. — Ах, да, вспомнила! Женщина, которая стояла в соседней очереди, спросила что–то у моего кассира. Они еще говорили «ши», «ши», в смысле, «она», «она»…
— Ну, теперь все ясно! — рассмеялись сестра с мужем и, заметив моё недоумение, пояснили: — Та женщина оплатила твои покупки. Такое здесь не редкость.

Я понимаю, что стою с открытым ртом и, пытаясь придать себе более умный вид, возражаю:

— Но она же мне ничего не сказала. Я даже не присмотрелась к ней. Я даже не помню ее лица. И я ее не поблагодарила…
— Она сделала это не для того, чтобы ты ее благодарила. Она просто помогла.

Я пыталась осознать услышанное. То есть никто и никогда об этом не узнает — кроме кассира, разумеется — и все же она это сделала. Увидела, что у меня не хватает денег, и просто помогла.

— Бывает, подъезжаешь к окошку МакАвто, — продолжила сестра, — достаешь деньги, а тебе говорят, что твой заказ уже оплатил предыдущий покупатель.

Рукам и шее стало щекотно. Ах, да — это называется «побежали мурашки». Есть в этом что–то от старой детской книги «Тимур и его команда», где тимуровцы тайно помогали людям. Только здесь, чтобы сделать доброе дело, не надо вступать ни в какую организацию. Да и тайными благодеяниями занимаются не дети, а большие дяди и тети.

— То есть ты даже не видишь его, а он тебя?
— Угу, — буднично соглашается сестра, — как правило в таких случаях кассир говорит: меня попросили сказать — рass it on. Передай дальше.
Вспомнилось одно петербургское заведение с подобной системой обслуживания, где нам постоянно не докладывают еду. Когда это обнаруживается, возвращаться назад — чаще всего — уже не хочется, поэтому теперь мы тщательно проверяем пакеты на месте. Интересно, признались бы эти недобросовестные продавцы, вздумай наши люди так же платить друг за друга, или брали бы по две платы за один заказ.

— Pass it on? — рассеянно переспрашиваю я.
— Да. Имеется в виду, что, когда у тебя будет все хорошо, и будет возможность, просто сделай для кого–то подобное. Вот на днях я пошла в обеденный перерыв в кофейню, и оказалось, что по карточке заплатить нельзя, только наличными, а у меня не хватало на тот кофе, который я люблю. Я сказала, что тогда не надо, зайду в другой раз. Но мужчина, который стоял за мной, сказал: нет–нет, дайте ей этот кофе, я заплачу.

— Но может быть, ты ему понравилась, и он хотел таким образом познакомиться?
— Нет, это как раз из серии «передай дальше». У нас так делают. Мы больше не разговаривали.

Голос сестры звучал безмятежно, и все же в нем чувствовалась гордость — за окружающих ее людей.

Лет десять назад я видела фильм «Заплати другому» — про мальчика Тревора, который придумал, как изменить мир. Его идея сводилась к бескорыстной помощи трем людям, каждый из которых, в свою очередь, должен помочь еще трем незнакомцам, «передать добро дальше». Мальчик надеялся, что число добрых дел станет возрастать в геометрической прогрессии. В конце фильма Тревор погиб, но, как оказалось, его идея выплеснулась за пределы экрана и продолжает жить.

Более того, в это вовлекли и меня. Выходит, я должна продолжить цепочку, хотя бы и здесь, в России. То есть однажды мою «эстафетную палочку» может получить один из вас. Словом, не удивляйтесь, если окажетесь в сложной ситуации, и вам поможет незнакомый человек, или если кто–то ни с того, ни с сего преподнесет вам подарок. Просто — «передайте дальше».

P.S. Показала эту заметку маме. Она тут же принялась взволнованно рассказывать, как недавно села в Миннеаполисе не на тот автобус. Ехать предстояло до конечной, так что она спокойно уснула и очутилась в совершенно чужом районе. Первый же незнакомец, к которому мама обратилась, согласился отвезти ее домой. Путь был не близкий, но на вопрос «Сколько я вам должна?» он ответил, что ничего не должна, и сказал то самое — «Pass it on».

© Юлия Шоломова.




Отредактировано neutralino; 31.03.2020 в 20:08.
Гость
9801 - 18.04.2018 - 14:38
СМИ: Трамп узнал о вводимых им новых антироссийских санкциях из сообщения по телевизору.
Гость
9802 - 20.04.2018 - 19:05
Я девушка, которая принимает решения, я хочу быть частью процесса принятия решений... Я хочу говорить то, что у меня на уме
Никки Хейли
постоянный представитель США при ООН

По словам самой Хейли, президент Трамп ответил, что выбрал ее "именно поэтому" — за ее решительность, самостоятельность и готовность выражать собственное мнение.

Теперь же обозреватель The Washington Post Юджин Дионн советует постпреду США в ООН "покинуть эту раскачивающуюся лодку на своих условиях".

Настоящее имя Никки Хейли — Нимрата Никки Рандхава. Ее родители — иммигранты-сикхи из индийского штата Пенджаб. Слово "сикх" в переводе с пенджабского языка означает "ученик" или "последователь". При этом статус ученика в процессе принятия внешнеполитических решений Вашингтона Хейли явно не устраивает.

Подробнее на ТАСС:
http://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/5141133
9803 - 20.04.2018 - 19:23
Демократическая партия США подала многомиллионный иск к России, выборному штабу Дональда Трампа и WikiLeaks, свидетельствует иск, поступивший в распоряжение РИА Новости.

Их обвиняют в сговоре с целью вмешательства в выборы президента в 2016 году.

В иске, поданном в окружной суд Манхэттена, говорится, что высокопоставленные участники кампании Трампа обратились за помощью к российскому правительству и разведке, чтобы нанести ущерб позициям Хиллари Клинтон и помочь действующему американскому президенту, взломав компьютерные сети Демократической партии и распространив найденные там украденные материалы.

"В ходе многочисленных встреч, электронной переписки и другими способами связи эти российские агенты дали ясно понять, что их правительство поддерживает Трампа и готово использовать похищенные письма и другую информацию, чтобы нанести ущерб его противнику из демократической партии", — говорится в документе.

Речь идет о скандале вокруг переписки представителей Демократической партии, которую в течение 2016 года публиковал сайт WikiLeaks. ЦРУ через СМИ обвинило Россию во взломе партийных серверов Демократической партии с целью помочь Трампу. Никаких доказательств этому нет.


РИА Новости https://ria.ru/world/20180420/1519102961.html
Гость
9804 - 20.04.2018 - 19:36
Цитата:
Сообщение от saurus Посмотреть сообщение
Слово "сикх" в переводе означает "ученик"
Чушь какая-то. "Падаван" это ученик. А "ситх" это адепт Силы, придерживавшийся пути Тёмной стороны и определённого кодекса. Ничего вы не понимаете...
Гость
9805 - 20.04.2018 - 19:38
9815) Сикхи́зм (от в.-пандж. ਸਿੱਖੀ, «сикхӣ», «последователь, ученик») — монотеистическая религия, основанная в Пенджабе, в северо-западной части Индийского субконтинента гуру (духовным учителем) Нанаком (1469—1539).
Гость
9806 - 20.04.2018 - 20:50
9816-saurus >не братан, ты в натуре гонишь! че, я по-твоему "Звездные Войны" не смотрел?
Гость
9807 - 20.04.2018 - 21:07
9814. Пора озаботится пополнением запасов попкорна.
9808 - 20.04.2018 - 21:11
Beholder 2018, наденьте очки и перечитайте 9813. Речь о сикхах, а не о ситхах.
9809 - 20.04.2018 - 21:16
9818-Eds, не пойдет. Тема вмешательства уже у всех оскомину вызывает. Это просто дымзавеса провала провокации в Великобритании и сбитых ракет в Сирии, для отвлечения внимания.
Гость
9810 - 20.04.2018 - 22:50
9819-KohaVasin > тут шуток вообще не понимают что ли? Why so seriuos???
PS - а прикольно было бы посмотреть на представителя США в ООН = Владыку Ситхов:)
Гость
9811 - 21.04.2018 - 01:17
один из примеров американской дружбы
Гость
9812 - 21.04.2018 - 02:13
9822-Хаус MD > ну ну ну... тут легко передергивание все-таки. Дело в том что Колумбия до этого отдала права на территорию вокруг канала прошлым строителям (Франции) и когда США этот проект перекупили и начали строить сами то Сенат Колумбии включил режим "хрен вам аренду территории" потому что по действующему договору в 1903м году незаконченный канал должен был со всеми потрохами достаться Колумбии. Так что никакой дружбы там и близко не было - были чисто деловые отношения с попытками взаимного кидания друг друга. Как обычно выяснилось что не стоит пытаться кинуть партнера который может прислать "маски-шоу":)
Гость
9813 - 21.04.2018 - 02:24
9823-Beholder 2018 > ну ну ну... тут у вас тяжёлое передёргивание всё-таки.
да и шутки у тебя дурацкие.
да и сам...
Гость
9814 - 22.04.2018 - 00:58
«США вооружат смелых молодых людей, которые сопротивляются российской экспансии на Украине и в Грузии… Этот список намного длиннее, и я уверен, что у меня будет возможность внести корректировки», — говорится в письменных показаниях Помпео Конгрессу, которые распространил Белый дом.
Подробнее: https://eadaily.com/ru/news/2018/04/..._content=86354
Гость
9815 - 22.04.2018 - 01:11
9823-Beholder 2018 >зализывания очка пендосского засчитано.. дело в том что автор сего ролика не просто пукает в воздух,в отличии от тебя а все ролики подтверждает историческими или иными материалами..

Цитата:
Сообщение от GSP Посмотреть сообщение
да и сам...
можешь смело говорить шо он педалька.. он сделал каминг аут недавно.. правда меня с кем то попутал но тем не менее..
Цитата:
Сообщение от Beholder 2018 Посмотреть сообщение
1084-Хаус MD > а лично вас я ебал
Гость
9816 - 22.04.2018 - 20:56
В Конгрессе США назвали отношения с РФ худшими со времён Карибского кризиса
9817 - 22.04.2018 - 22:16
Неадекватные и смешные РУССКИЕ НОМЕРА в америке...

Гость
9818 - 22.04.2018 - 22:50
9828-Newme >интересно что в основном старые и дешевые машины с такими номерами. Или и то и другое одновременно. Похоже что это какой-то аналог наших заниженных десяток:)
9819 - 22.04.2018 - 23:13
9829-Beholder 2018 >какие там "дешевые"?
9820 - 22.04.2018 - 23:14
хахаааааааа СССР- КГБ)))))))))))
Гость
9821 - 22.04.2018 - 23:14
Машины на любой вкус!
Гость
9822 - 22.04.2018 - 23:19
9830-Newme >большая часть из видео небольшие седаны или хечбеки возрастом лет десять или больше. Если свежие и дорогие но в основном дешевые.
9823 - 22.04.2018 - 23:20
9833-Beholder 2018 >что есть "дешевые"?
Машина- не роскошь))
Гость
9824 - 22.04.2018 - 23:23
9832-Олимпийский Мишка >у вас лучше подборка - те что в начале уже норм машинки. Правда с конца первой минуты тоже всякая древняя дребедень начинается:)
9825 - 22.04.2018 - 23:27
9835-Beholder 2018 >оёйёйёй, какие мы крутые!)))) Тема обоих видео- номера, а не машины.
radical
Гость
9826 - 22.04.2018 - 23:29
9834-Newme >стоимостью ниже 15.000$ по американским ценам. Это грубая оценка.
9827 - 22.04.2018 - 23:30
Ладно, Бехолдер, не буду вас больше томить- какая у вас машина (с годом рождения, плиз)))
9828 - 22.04.2018 - 23:34
9837-Beholder 2018 >цены на новые? Годовалая уже теряет в цене 4-5 тыщи.
Да и нет тут у большинства гонки за ценами. И вы это знаете.
Ладно, колитесь, какая у вас.
(Только причем тут тема видео???)
Гость
9829 - 22.04.2018 - 23:36
9836-Newme >это не понты, я же не рассказываю какая вот у меня крутая тачила заниженная и тонированная в ноль:) Просто пытаюсь оценить как-то контингент которому важны номера. Вот в РФ например есть два типа автовладельцев - есть кому очень важно ездить на машине с номером типа р777рр123, а есть кому глубоко плевать. Причем по мере развития страны тех кому глубоко фиолетово на номер становится все больше - взрослеют наверно.
Тоже самое с манерой ставить на машину очень громкую музыку и радовать ей весь район ночью, гонять по городу за сотню, тонировать в хлам и т.п. Этого полно на очень дешевых машинах типа десяток, семерок Жигулей и отличаются этим скорее подростки лет по 18-19. По мере взросления это проходит.
Вот и пытаюсь понять какой типаж ставит на свою машину номера типа DAMVROT (был такой в вашей подборке). Судя по тому что машинки с такими номерами явно не первой свежести это такие точно подростки как и в России:)
Гость
9830 - 22.04.2018 - 23:40
Цитата:
Сообщение от Beholder 2018 Посмотреть сообщение
Вот и пытаюсь понять какой типаж ставит на свою машину номера типа DAMVROT (был такой в вашей подборке)
А я запомнил кучу бмв и лексусов.
9831 - 22.04.2018 - 23:40
9840-Beholder 2018 >молодежь ставит такие номера- ясно же.
Гость
9832 - 22.04.2018 - 23:41
Цитата:
Сообщение от Newme Посмотреть сообщение
Ладно, колитесь, какая у вас.

Приора заниженный чоткий!
9833 - 22.04.2018 - 23:42
9842-Beholder 2018 >ну молодец
Гость
9834 - 22.04.2018 - 23:43
Цитата:
Сообщение от Олимпийский Мишка Посмотреть сообщение
А я запомнил кучу бмв и лексусов.
БМВ 2018 года и БМВ 2001 года немного разные машины.
Гость
9835 - 22.04.2018 - 23:44
9843-Newme >шуток вообще не понимаете:)
Гость
9836 - 22.04.2018 - 23:47
Цитата:
Сообщение от Beholder 2018 Посмотреть сообщение
БМВ 2018 года и БМВ 2001 года немного разные машины.
Я думал, вы заметили по качеству что там много старых фото, а само видео 2016 года. Очень жаль конечно что в 2016 году не было машин модельного ряда 2018 года(которые, только только начали продавать)
9837 - 22.04.2018 - 23:52
9845-Beholder 2018 >не понимаю. Шутки тупые. Повторю тому, кто в Штатах бывает: машина- не роскошь.
Гость
9838 - 23.04.2018 - 06:30
9847-Newme > Это, я уверенна, не турист- модератор Beholder, а жирный троль. Был на родительстве такой персонаж "Папа Владика", саркастичное хамло. Этот персонаж его напоминает. Возможно это он и есть.
Гость
9839 - 23.04.2018 - 09:39
Президент США Дональд Трамп и его супруга Меланья подарят французскому президенту Эмманюэлю Макрону часть обивки антикварного стула из обстановки Белого дома. Вручение подарка пройдет в понедельник по прибытии главы Елисейского дворца с визитом в США, сообщает телеканал CNN.

По его информации, идея подарка принадлежит Меланье Трамп. Стул, о котором идет речь, был изготовлен для Голубой комнаты Белого дома французским мастером Пьерром-Антуаном Белланже по заказу пятого президента США Джеймса Монро как часть мебельного гарнитура из 53 предметов. Гарнитур был затем удален из Белого дома по приказу 15-го президента США Джеймса Бьюкенена, однако позднее первой леди и жене Джона Кеннеди Джеки удалось восстановить весь комплект по уцелевшим запасным предметам, воспользовавшись услугами французского дизайнера.

Помимо обивки, Макрону и его супруге Брижит подарят альбом с фотографиями, сделанными в ходе визита, и серебряную чашу производства ювелирной компании Tiffany&Co с подписями Дональда и Меланьи Трамп.

Макрон ранее рассказал в интервью телеканалу Fox News, что намерен преподнести Трампу в качестве подарка молодой дуб с севера Франции, как "символ долгосрочных отношений".

Эмманюэль Макрон в понедельник начинает трехдневный визит в США в сопровождении супруги Брижит. Как ожидается, американская и французская стороны обсудят иранскую ядерную программу, тарифы на сталь и алюминий для стран ЕС, ситуацию в Сирии и вокруг Корейского полуострова, отношения с Россией, а также Парижское соглашение по климату.

Подробнее на ТАСС:
http://tass.ru/obschestvo/5149670
9840 - 23.04.2018 - 10:09
Цитата:
Сообщение от saurus Посмотреть сообщение
Президент США Дональд Трамп и его супруга Меланья подарят французскому президенту Эмманюэлю Макрону часть обивки антикварного стула из обстановки Белого дома.
Точно, чумная страна)
Часть обивки отрежут на подарок, а на образовавшуюся дыру поставят заплатку)
Дары волхвов, блин)))


К списку вопросов
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск




Copyright ©, Все права защищены