софт для WEB с трансляцией в сеть
 

Посоветуйте прогу, желательно с поддержкой нескольких камер. в ya.ru смотрел, или неадекватные или дорогие или на торрентах нету)

Бесплатно и просто - Yawcam.
Бесплатно и замороченно - VLC.
Недорого - WebcamXP
Дорого и замороченно - Adobe Flash Media Server или Windows Media Encoder (кажется, он сейчас в составе MS Expression)

очень УМНО Антон, спасибо, изучаю!

WebcamXP бесплатна для домашнего использования.
Если для наблюдения, лучше использовать не вебки, а IP-камеры, в которые уже встроен веб-сервер (управляется через веб-браузер).

У D-Link есть свой софт для камер, удобный и простой.