DC hub в убунте
 

Есть ли тут люди с опытом настройки сабжа, которые не против поделиться тонкостями?

В чем причина необходимости собственного хаба, а не использования имеющихся?
Пробуй гуглить по английски, что-то типа:
How to host DC hub Ubuntu

я когда убунту ставил то 2ды переустанавливал .
Устанавливай с подключённым тырнетом и сразу пусть всё русифицирует - потом трудно будит
ну а проги я утанавливал по популярности - всё подряд :,)

1,2 : Спасибо, перебрал софт, остановились на Verlihub'e + скрипты. PtokaX тоже ничего, популярный Ekzekutor.lua встал с первого раза, но у него нет mysql-поддержки.
Естественно, все ставил с подключенным инетом.
Сейчас мучаю lua-плагины :-)
1: Причина в организации локальной файловой сетки для небольшого колич. участников - 100-200 чел.