Показать сообщение отдельно
Гость
- 03.03.2017 - 10:14
Как вы уже достали своими ассоциациями!
Знаете, в русском языке была такая пословица - "свинья везде грязь найдет".
Ну мир большой, языки смешиваются, и в каждом языке можно найти что-то созвучное с неблагоприятным контекстом.
Я бы не стал открывать в Польше заведение с таким названием... но ведь у нас и не Польша.
Ну да, есть в польском такое слово... Но, ... ть ..уй! корень "курв" в смысле "кривая" у нас используется ну очень давно и вполне устоялся. Тот же курвиметр вот вывесили. Ну давайте теперь самку собаки переименуем из суки, фагот переименуем потому что в штатах это сами знаете что...
"дебилы, ...ть!" (с)