Показать сообщение отдельно
Гость
- 28.11.2012 - 13:01
Цитата:
Сообщение от Terek Посмотреть сообщение
18-АнапА крепкое > Верить вы можете кому угодно. Финский язык считают сложным, повторюсь. Ан масс. Вы элементарно найдёте кучу опросов, где европейцы называют финский самым сложным, ставя его даже сложнее китайского или японского. Но лингвисты-фонетики, понимающие, что громоздкость языка не есть его сложность - считают иначе. В финском громоздкая грамматика. Память просто нужна, ещё раз. Европейцы, не любящие падежей, и не конкатенируя излишке, вот и шугаются финского.
За финский не скажу, но знакомый переводчик, владеющий английским, итальянским и венгерским, наиболее сложным как в освоении так и в использовании считает последний.