Показать сообщение отдельно
- 11.04.2012 - 10:32
147-Saero >
Ты уверен, что настоящая жызень молодых людей настолько тривиальна, что её можно показать - вот таке, запросто?
Не задумывался, почему "Мастер и Маргарита" никак не могут экранизировать? Или чем отличается роман Богомолова "В августе 44-го..." от экранизации?
Есть вещи, которые невозможно перевести в картинку. "Крестный отец" - можно, а "Пикник на обочине" - нельзя. Не для того писато.
В первую очередь невозможно перевести на язык кено т.н. "тривиальную жызнь". Репортаж сделать можно, но репортаж короток, таварищ. А жызень положыть на кено - невообразимо трудно.
Можно жоска расписать роль для молодых людей - но, во-первых, чтобы написать, сначала нужен профи, а чтобы сыграть, персонажи должны быть профи.
А Ксюха - не профи. Как тонко подметил один из участнегов дискуссии, недостаток таланта она возмещает политической активностью.
Но талантливее от етга не становится.